在移民這個龐大的體系裡

總有那個不知道多少個專業詞彙

值得和大家一一探究

其中，最常見以及最容易讓人混淆的莫過于

簽證、永居、綠卡、PR、護照、入籍

有人以為

拿了永居身份就擁有了護照？

拿了綠卡就成了該國的公民？

但事實并非如此

下面我們先理清楚簽證、永居、綠卡、護照和入籍的概念。

簽證：簽證是一個國家的出入境管理機構（例如移民局或其駐外使領館），對外國公民表示批準入境所簽發的一種文件。從時間長短分為：短期簽證、中期簽證和長期簽證；根據出入境事由常規可分為：移民簽證、旅遊簽證、工作簽證、留學簽證、商務簽證等；依據使用人數可分為：個人簽證和團體簽證。

綠卡（永居=綠卡=PR）：永久居留簽證持有人可以無限期地在目标國生活、學習和工作。永久居留簽證持有人可以保留中國國籍，并可以在以後申請目标國公民身份。綠卡與我們的身份證一樣，是一個實體的卡片，用于證明持有者的“永久居民身份”。

綠卡最早起源于美國。因為美國最早給其永久居民頒發的身份證件，是一張綠色的卡片。所以人們就習慣了用“綠卡”來指代“永久居民身份”。有些國家的永久居民身份證件其實不一定是綠色的，而且其形式也不一定是卡片（有的國家永久居民身份證件就是一張紙），但是受美國影響，我們通常都會将其稱為“綠卡”。

PR其實就更好理解了，PR是“永久居民身份”的英文單詞的縮寫，Permanent Resident——PR。

護照（護照=入籍）：一個人成為某國公民最常見的方式有兩種，一種是像我們一樣，父母是中國人，我們出生在中國，所以天然的我們就擁有了中國國籍；另一種，是天然的擁有A國的國籍，但是通過滿足B國的公民法等相關條件，後天獲得B國的國籍，我們稱之為入籍。辦理一個國家的“護照”，就意味着申請人正式擁有該國國籍，成為了該國家的公民之一。

而在我們深入理解前，必須要理解一下移民的含義，在我們認為移民無非就三種結果：

一、是拿到其他國家的永久居住權（綠卡），但國籍還是屬于中國的。

二、是拿到永久居住權（綠卡）以後，大多數國家需要坐“移民監”，然後才能申請加入該國國籍（拿到護照）。

三、一些國家開設了護照移民項目，可以一步到位獲得該國護照，如：塞浦路斯、聖基茨和尼維斯、希臘、摩爾多瓦等。

讓我們來做一個練習題：

小A拿到了美國綠卡 = 小A成為美國的永久居民 = 小A拿到了美國的PR

這裡再多念叨兩句，就美國綠卡而言，還分為永久綠卡和條件綠卡。

舉個例子:比如小李取了一位美國妻子，那麼小李作為外籍配偶可以以直系親屬的身份申請綠卡。在申請綠卡中，如果移民申請批準的時候，婚姻還未滿2年，那麼小李取得綠卡為條件綠卡（conditions of residence），也是大家通常所說的臨時綠卡。在臨時綠卡期滿前90天内，可以申請轉為永久綠卡（I-751 Petition to Remove Conditions of Residence）。永久綠卡一般10年期限，因此也叫十年綠卡。

兩種綠卡的差别：

臨時綠卡與十年綠卡的權利義務基本一樣，例如工作或者生活，短期出國旅行不需要美國駐外使領館取得回美簽證。但有效期不同。

有效期：臨時綠卡有效期隻有兩年，如果在有效期内沒有轉換成正式綠卡，那麼臨時綠卡過期後，會被認為是自動放棄了綠卡。十年綠卡一般是10年期限，到期後可以延期。

綠卡和護照，有什麼區别

那麼，為什麼同一個國家會既有永居（綠卡）項目，又有入籍（護照）項目？或者說，獲得永居還是入籍，有什麼區别嗎？

1. 關于申請人的國籍。獲頒永住（綠卡）後，申請人依然是原有的國籍。而入籍（護照）後，視原有國籍國家和目标國籍的法律規定，獲得目标國家的國籍，同時可能需要放棄原有國籍。例如中國和日本都不承認雙重國籍，所以要入籍日本，必須要放棄中國國籍。

2. 關于出行自由度。關于各國護照項目的宣傳，我們經常見到說某個國家的護照指數排名第幾。所謂護照指數，其中很大一個決定因素就是持有該國護照，可以免簽/落地簽的國家/地區數量。比如日本護照通行190個國家/地區。

3. 關于權利和義務。一般而言，獲得永居之後，申請人就可以享受目标國家教育、醫療等福利，但是不享有政治權利（選舉權、投票權等）；如果是入籍，那就享受與目标國家公民一樣的福利待遇。

▼綠卡與護照，權益體現上的不同

綠卡與護照最大的不同在于政治權利與義務。公民往往比永久居民享受更多的政治權力（如：選舉權、投票權等）以及福利（住房、教育、醫療等），因此也要承擔更多的義務（如：兵役）。

綠卡和護照，我該如何選擇？

各有利弊，需要權衡

▼綠卡的利與弊

• 可以在綠卡頒發國長期居住、學習、工作。值得注意的是，有些綠卡是不能在本地打工但可以營商的，辦理前須了解清楚；

• 申請國際學校：對于國内的國際學校，一般需要外國綠卡或者國籍才能申請（國籍居多）；

• 擁有與當地人一樣的福利待遇，除政治權利以外；

• 歐洲申根國的綠卡還有一個福利，就是可以免簽進入其它申根國（僅限申根國）；

• 孩子能享受當地的優質教育資源，學費對比國際生相對便宜點（視學校而定）。

• 部分國家需要長久坐“移民監”才能保持永居的身份。

▼護照的利與弊

• 不受限的在第三方護照國工作、學習、自由居住生活；

• 擁有與當地人一樣的福利待遇；

• 擁有護照可以享受免簽國待遇，無需簽證暢遊世界，可任意出入英國、美國、香港、加拿大、新加坡等多個國家及地區；

• 同樣是就讀國際學校的“敲門磚”；

• 更有利于全球資産配置；

• 擁有外籍身份對于公司的好處：外國人稅收優惠、參展資格等；

• 更有利于全球資産配置。

• 若回國兩周是完全沒問題的，但是如果因為工作或者其他原因需要在中國常駐，那就需要申請簽證了。

• 加入外國國籍，必須放棄中國國籍，還要将中國國内的戶籍注銷，身份證也無法使用，所以如果在國内辦理有關使用身份證的業務就很不方便了。

• 情感認同差，覺得自己失去根基。

• 不再享受中國的所有社保醫保等福利。

• 世界的未來也許在中國。

總而言之，護照和綠卡各有優勢，如何選擇還是要看個人的需求，選擇最适合自己的才是最好的。但在入籍和拿綠卡之間選擇時，要想好自己的需求是什麼，自己的未來打算是什麼，以及考慮到自己家人的狀況，聽取他們的意見，那麼你的決定會是理性的。

希臘房産置業

申請要求：

• 在希臘購買25萬歐元或以上的房産

• 主申請人年滿18周歲以上

項目優勢：

• 無學曆、語言、體檢、工作經驗、商業背景、資金來源要求，申請手續簡便，一步到位獲得投資者永居

• 投資額度低，隻需購買25萬歐元或以上的房産，享有永久産權；可自住或者出租

• 一人投資，三代移民，最少七人受益

• 無居住要求，省卻移民監的煩憂

• 申請快速

• 持永久居民卡全家可自由出入26個歐盟申根國

• 房源優質，公寓、别墅多種選擇，靈活搭配，升值空間大

更多關于希臘的内容，歡迎關注我們~

投資、移民、置業、安居，幫你在希臘安家... ...

END

一心為您 樂居雅典

,