「泰語」
是一種神奇的語言
能夠讓泰國經典的鬼片
秒變喜劇
聽起來複雜
其實它并不難學
用地道的廣東話就可以講泰文
答應我别笑出聲
示例順序為
泰文意思——粵語發音
不明白就不明白
還叫人不要“勾仔”
粵語讀音“屎”
就是顔色，超好記
所以給點顔色你看，就是給點屎你看
貴就是便
你覺得貴的時候
就可以大大聲用白話講“便”
（不是大便的便啊）
這個跟粵語差不多
去泰國不用擔心沒咖啡喝
花錢是去旅遊最開心的事之一
買東西的時候就可以講
“偷泥”啦
貓 —— 喵
狗 —— 屬乸
可是我是隻公狗？？？
廁所在哪裡 —— 胸脯UT奶
出門在外肯定人有三急
學會這句随時随地方便去泰國廁所
幹杯 —— 春嬌
春嬌：關我leng事？？？
再來玩 —— tell那媽
在泰國玩到差不多
導遊會和你說“tell那媽”
這個時候你千萬别上去打他
他不是在問候你媽
最後，導遊問拿小費
但是你又不想給他
你就可以講句"tell那媽high”
意思是“下次來玩開始給小費”
記得啦！
“tell那媽”=“再來玩”
“high”=“俾錢”
好的，沒問題——笃個窿
此外還有
▼
美女——水晶晶
帥哥——羅媽媽
先生（比你年紀大的人）——屁
不要怕——買冬瓜
不要怕鬼——買冬瓜皮
泰文和粵語還有好多共通點
你還知道什麼有趣的諧音呢？
｜推薦活動｜
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
