長期以來,對女娲的真實含義,學術界及網友有諸多讨論,在我與南方兄弟民族的讨論中,我得知廣西布努瑤語裡,娲這個讀音,是年輕漂亮的女子。女娲還有女希氏這個稱呼,在我國的侗語中,“女希”一詞,意為花季少女,而“娲”則指如花一樣漂亮。根據以上侗語語詞分析,女娲即是形容年輕漂亮的姑娘。畲族語言裡沒結婚的女孩叫(咧花),女華。結了婚的女人叫(咧朵)。目前漢語的花、華,也還是hua 的音,也許有所傳承。
這麼一說,是不是有網友就要說了,難道漢族是假的女娲後人?那麼就要從我們的傳說說起,女娲氏是三皇五帝之一,已經刻入認同中。所謂的三皇,是人間的皇。女娲不僅是女娲氏的部落首領,也是整個部落聯盟的首領。如果你認為自己祖先是女娲氏部落的人,拯救各部落于大水,教化萬民知曉婚姻嫁娶,多半是想多了。從人口比例來說,你的祖先多半是那個被救,被教化的萬民。萬民們成千上萬,我們沒有辦法确定每個部落都是一種口音。現代漢族也不是一個口音。漢族與其他兄弟民族也不是一個口音。
那麼漢族形容一個女子漂亮是什麼音呢?漢族會說面容姣好,千嬌(嬌)百媚,俊俏,jiao ,qiao這2個讀音,被用來形容女子。從字形上說,媧和嬌的繁體字,幾乎是一樣的。那麼就啟示我們,兩個口音的多個部落,都是女娲氏統治下的臣民。甚至可以大膽猜想,多年前還不止這倆音,在後世的融合中,剩下了這兩個音。這也是我所知的範圍,各地方言也許還與别的音。
除了字形以外,我們可以看看另外記載。《世本》記載,塗山氏女名女娲,是禹娶塗山氏女号為女娲也。《帝系》裡說:禹娶塗山氏之子,謂之女娲。而在《吳越春秋》裡,記載,禹娶塗山,謂之女嬌。我們現在看好像是兩個人,如果都翻譯成美女,那就是一樣的了。可能有人說,是不是字寫錯了?塗山那裡有女娲傳說嘛?塗山氏的位置,在安徽蚌埠,淮河附近。據隔壁的江蘇漢族說,淮河都是女娲時代,發大水沖出來的。女娲帶人把淮河水引入東海,才救了百姓。從考古來說,安徽淩家灘遺址,出土了距今五千多年前的含山玉龜版,有跟河圖洛書相關的圖案。河圖洛書與伏羲八卦有關。
我們再看一個古老氏族,有蟜(讀角)氏,根據《國語》,少典氏娶有蟜氏,生炎帝,黃帝。少典是風姓伏羲氏後人,按照套路,他娶的應該是女娲氏。并且也有學者認為有蟜氏就是女娲氏,就不贅述了。我們也可以反着想,作為炎帝黃帝的母族,天下共主伏羲氏的對婚族,怎麼除了記載生炎帝黃帝,就沒有其他故事了?他憑什麼做炎帝黃帝的母族呢?蟜是蜜蜂的意思,這個氏族會養蜂。也許它是女娲氏發展到可以養蜂的時候,為了區分又創造的一種新分支稱号。
現在的漢族不會用娲形容女子,但是上古的記載中,除了寫塗山氏,我們能不能找到一點運用娲的例子嗎?還是可以找到,在寫到赢姓氏族的故事時,也就是秦始皇他祖先的時候。曾說伯益的父親大業娶少典氏之女,叫女華(花),與畲族所言女華完全一樣。而大業的母親叫女脩,脩(同修)也是形容女孩漂亮的詞語。
也就是說,jiao、qiao、xiu,wa、hua,可能是兩個不同口音的派系在形容女子美麗,而在上古時代,漢族的一部分先民也在用娲這個讀音,後來逐漸被嬌這個讀音占了上風。雖然兩派人口音不同,但是在造字的時候,漢族先民統一用娲,來描寫女娲,把口音wa,留給了這個娲字。把形容女子美貌的字音,留給了嬌。後來娲變成一個氏族的特指。
,