月落烏啼霜滿天。出自張繼《楓橋夜泊》：月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。
譯文：明月西落秋霜滿天，幾聲烏啼山前；江上漁火映紅楓樹，愁緒使詩人難眠。呵，蘇州城外那聞名海内的寒山寺；夜半鐘聲，漫悠悠地飄到詩人船邊。
賞析：《楓橋夜泊》描寫一個秋天夜晚，詩人泊船蘇州城外楓橋。江南水鄉秋夜幽美的景色，吸引着這位懷着旅愁的遊子，讓詩人領略到一種情味隽永的詩意美，表達詩人旅途中孤寂憂愁的思想感情。首句寫所見月落，所聞烏啼，所感霜滿天；二句描繪楓橋附近景色和愁寂心情；三、四句寫客船卧聽古刹鐘聲。平凡的橋、樹、水、寺、鐘，經過詩人藝術再創造，構成一幅情味隽永幽靜誘人的江南水鄉夜景圖。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
