以下故事，出自清代宣鼎志怪筆記小說《夜雨秋燈錄》，翻譯時有改動。文中插圖來源網絡，如有侵權，煩請告知删除。

在江東有一位徐先生，是個郎中，會給人看病，他在街上開了一家藥鋪，既給人看病，也給人抓藥，以此為生。他醫術還不錯，藥也不算貴，所以生意很不錯，日子過得還可以。

徐先生的藥鋪前面，是一條大河，河邊柳樹成蔭，一到夏天，很多人會在柳樹下面乘涼。而在河中，經常有來往船隻，或是乞讨，或是做生意，或是煙花女子賣笑等。

不知道何時，當地來了一位小乞丐，年紀不大，看起來最多也就二十來歲。小乞丐有一條小船，船上還有兩個女子，操着一口外地方言，看起來應該是小乞丐的老婆，她們倆每天都跟着小乞丐劃船，四處乞讨。

這一天，這是酷暑，徐先生正在賣藥，忽然聽到有女子哭喊的聲音。他擡頭一看，發現是小乞丐的兩個老婆在哭。走過去一看，徐先生發現小乞丐奄奄一息，已經快不行了。

徐先生看了看後，連忙對兩個女子說：你丈夫得了重病，我去拿點藥來，或許還能救他。隻是，我也不敢确定能不能就他命，所以要先征求一下你們的意見，救還是不救，全在你們一句話。

兩個女子一聽，趕緊點頭答應了。

于是，徐先生回家拿了一個藥丸，又讓街上小孩尿了點童子尿，然後到了小乞丐身邊，用童子尿化開藥丸，喂到了小乞丐嘴裡，然後他便回藥鋪了。

不大一會兒，小乞丐好了，紅光滿面。問了妻子後，得知是徐先生救了自己，他趕緊登門拜訪，磕頭感謝徐先生的救命之恩，然後又帶着兩個老婆離開了，從此再也沒有出現過。

十年之後，徐先生開藥鋪賺了一百多兩金子，藥鋪因為生意好，周邊又有幾人開了藥鋪，現在他的生意已經不太好了。于是，徐先生決定，和幾個親戚朋友合夥，從海路出發，到關東去賣豆子。

說幹就幹，幾個人買了條大船，又弄了很多豆子，然後就踏上了去往關東的路。

沒走幾天，海面出現狂風，大船在海面上搖搖欲墜。衆人害怕船被刮翻，于是砍掉了桅杆，去掉了船帆，任由大風吹，船也不知道被刮去了什麼方向。

這場大風持續了幾晝夜，大船漂了幾百上千裡路，所幸船隻沒有受損，隻是不知道他們身處何處了。終于，風停了，大船卻因為速度快，撞到了小島，船四分五裂，上面的東西都沒有了，還好大家沒有受傷。

這一下，什麼都沒了，徐先生和大家掙紮着上了島，大家抱頭痛哭。

這個島乃是朝鮮的地盤，裡面有很大的集鎮，住着很多人。有人聽到哭聲，看到了徐先生等人，然後就過來問怎麼回事，然後又記錄了名單，報告給了地方官府。

當時，正逢着朝鮮小王子巡邊，看到了名單後，親自來查看情況。小王子來到後，帶着衆多人馬，來到小島邊，他一看徐先生，頓時很驚喜，問道：先生，您門前的柳樹還在嗎？

徐先生有些懵，心中想：這個大官怎麼知道我家門口有柳樹？莫非他去過那裡？

不過，徐先生看到來着派頭不小，不敢直接問，隻好老實地回答：我家門口的垂柳還在呢。

小王子點了點頭，立馬讓地方官員準備好地方，把徐先生那些親戚朋友等人安排在館舍中，好吃好喝的伺候着，每天還要給他們錢，讓他們可以盡情出去玩，還告誡地方官員，說：如果有合适的機會，就把他們送還天朝。

随後，小王子命令起駕，他拉着徐先生上了自己的車辇，自己則騎着馬在前面帶路，兩邊儀仗隊白旄黃钺，十分氣派，還有禁尉在傳呼，讓大家都不要擋路，兩邊的路人則跪下磕頭，看起來十分恭敬。

徐先生心中砰然，不知道怎麼回事，隻是聽從安排。

兩天之後，小王子帶着徐先生來到了大城中，百官在郊外恭迎。此時，小王子的儀仗隊又添了鹵簿（古代皇帝出行時的儀從和警衛），小王子換了鸾輿（帝王乘坐的車子），百官拜了之後，随同小王子一起進入大城中了。

城中有三街六市，有很多人在街道兩邊，徐先生看了又看，猜測這裡應該就是王宮了。

到了宮門口，小王子拉着徐先生的手，到了大殿中，然後互相施禮後，分賓主東西對坐。随即，小王子又傳令後宮，宣妃子們出來見客人。很快，一對彩娥貴嫔先出來了，随即有兩位妃子出來了，她們法衣象服，佩玉鳴铛，看起來十分華貴。

兩位妃子看到徐先生後，盈盈而拜。

徐先生一看，吓得不輕，連忙跪下磕頭，說小人何德何能，怎麼能受大王如此重禮呢？請大王告知我，我将永遠記住大王的恩德，死後就算是結草也要報答大王之恩。

小王子居然也跪坐着，他坐直了腰，拱手說：先生，您忘了十年前柳樹之下，小船中那位小乞丐了嗎？實不相瞞，那個小乞丐就是寡人，那兩個女子，就是寡人的夫人！

徐先生一臉茫然，他實在不敢想象，一個小乞丐怎麼能成為王子！

小王子看到徐先生後，猜到了他的想法，于是笑着說：我國的法度規定，凡是貴族，如果得了奇怪的病，一定要到遠方行乞三年，作為忏悔，隻有這樣才能保住性命。寡人二十歲的時候，得了眼疾，隻要一發作，我就會眩暈，如同死了一樣，第二天才會醒過來。先王讓人占蔔，占蔔師說，必須要到中華沿海地區乞讨三年，還說有奇遇，能讓我的病好起來。

然後，小王子又指着身邊兩位貴妃，說道：寡人帶着她們去行乞，其實每隔一天我的眼疾都會發作，隻是先生沒看到而已。那一天，我眼疾又發作了，而且很嚴重，連看慣了我發病的她們都吓到了，還以為我要死了。幸虧遇到了先生，先生用靈丹妙藥救了我一命，從此我的眼疾就好了。如今過去了十年，我的眼疾再也沒有複發過。

徐先生微微看了看小王子，這才想起來十年前的事情。

小王子又說：先王駕崩之後，寡人繼位，不過寡人對先王守孝的時間才剛滿，還沒有到天朝請封（古代中國是上邦大國，周邊附屬的小國國王登基時，要到中國請皇帝賜給他們封号，這樣才是合法、正式的國王），所以國人還是稱寡人為小王子。現在，上天把先生帶到寡人眼前，就是要讓寡人報答先生的啊。先生，您是要富呢，還是要貴呢？如果要貴，寡人就為先生特設賓師之位，先生便能夠一人之下萬人之上；如果先生要富，那寡人就賜給先生珍珠寶貝。

徐先生沒有想太多，隻是說：小人本是行醫郎中，沒什麼本事，怎麼能到貴國做賓師呢？我這次本來是到關東賣豆子的，遇到風浪，折了本錢，如果能有幸借點錢，送我到關東，那我就感恩戴德了。

小王子笑着說：原來關東缺豆子啊，寡人這裡有許多豆，先生不用着急，先好好玩玩。

于是，小王子把徐先生安排在天子行宮，讓那些會說話、見多識廣的大臣陪着他，每日帶徐先生去吃喝玩樂，小王子空了也去看徐先生。

幾天之後，徐先生想回家了，就跟小王子請辭。小王子挽留多次，徐先生都不肯。于是，小王子讓倉庫使者打開倉庫，隻見倉庫裡的豆子很大，比中國的關青豆要大很多。

徐先生大喜，說：如果我能買到這樣的豆子，再去關東賣，肯定能賺錢。

小王子說：先生救寡人性命，寡人無以為報，這一倉豆子，便送給先生吧。

這一倉庫的豆子，足足有十萬斤。小王子安排五十艘大船，送徐先生及其親朋，讓他們帶到關東去賣，徐先生賣了這些豆子，賺了十幾萬兩銀子。後來，小王子還派船和人送他回到江東。

徐先生有了錢之後，又做起了自己最喜歡的買賣，開了很大一件藥鋪，繼續懸壺濟世了。

後來，徐先生把自己的故事說了出來。

有人聽完後，搖了搖頭，說：徐先生真是可惜啊，怎麼不直接問小王子要珍珠寶貝呢？那樣的話，不是直接有很多錢了嗎？

另一個人說：你懂什麼！這是徐先生乃至于我中國人的氣量！徐先生不貪珍寶，隻是要豆子，說明人家不貪心，也不失我中華體統，給咱們中國人漲了臉面！哎呀，徐先生真是隐藏在小地方的大豪傑啊！