老北京城有一座朝西的大門，名為「阜成門」。

阜成門是老北京内城的九門之一，也是明清以來城内通往京西的主要通道，舊時城内所用的煤炭等物資皆由此門運入，是京西官道的起點。

阜成門在北京市的位置

雖然原先阜成門的城樓和城牆，已經在六七十年代時拆除，但是阜成門以及阜成門外的道路，一直到今天，仍舊是北京市區的主幹道：「阜成門外大街」——「阜成路」——「阜石路」通道。

阜成門一帶西二環街景

不過很多人會注意到，雖然在地鐵、公交站等電子報站中，阜成門的「阜」字，都讀作四聲「fù」，但是售票員人工報站時都會讀作三聲「fǔ」，周圍的北京人很多也都這樣讀。

小夥伴們查過之後就能發現，「阜」字，在字典中隻有一個标準讀音，就是「fù」，那麼北京人為什麼會把這個字讀成「fǔ」呢？

阜字在字典裡的讀音是去聲（四聲），單說「阜成門」時，很多年長的北京人也表示，本來的發音也是「fù」，并不是「fǔ」。

隻有在「阜外大街」這種情況下，會轉音成「fǔ」，本來隻是為了避免與「複外大街」混淆。

而阜外大街的名稱，不過幾十年内的事情。

那麼，為什麼阜字會是變成「fǔ」，而不是「fū」或「fú」或其他的什麼讀音呢？

這要從阜字的古音說起：

「阜」在今天的字典裡是去聲（四聲）。而在《康熙字典》中，阜字的讀音标注是「房九切」，是上聲（相當于普通話的三聲）。

康熙字典

那為什麼上聲（三聲）的字會讀成去聲（四聲）了呢？

這裡涉及到一個北京話的讀音規律（北方方言多數也都符合這個規律），叫作「濁上歸去」，也叫作「陽上歸去」。通俗地講就是，古代的「陽上」（「濁上」）聲調的多數字，在北京話（以及大多數北方的方言）中，讀作去聲（四聲）。

「阜」字是全濁上聲（陽上），所以按此規律，在北京話便應該讀為去聲（四聲）。

但是前邊說過了，古代的陽上「多數」字，在北京話讀作去聲，北方各地雖然都遵循此規律，而具體到歸至去聲的是哪些字，卻會稍有差異。

比如，在「東北話」等方言裡，阜字就歸到了上聲裡。

另外，有的字如「混」字，還存在「hǔn」和「hùn」兩種讀音。

我們都知道，北京作為首都，在曆史上尤其是1949年之後，有很多來自全國各地不同方言地區的移民，因此，「北京話」自然會或多或少吸收到一些其他方言的讀音。

于是：

• 一方面是出于避免與「複外大街」産生同音混淆，
• 另一方面，「阜」字已經有上聲的異讀音。

因此，在某些場合下用到這個字時，就「啟用」了另一種讀音，有了「fǔ外大街」。

久而久之，在一些本來「不需要避免混淆」的場合，也延續了這樣的讀音。于是，将「阜成門」讀成「fǔ成門」的現象，就越來越多了。

參考資料：

《漢語唐代四聲的聲調特征與全濁上歸去的産生》.鄭張尚芳.語言研究集刊2016.02

《中古上聲字在現代方言中的演變研究》.許芃.陝西師範大學.2009

《從現代漢語方言字調計量分析看古聲調的演變與今聲調的來源》.許芳.四川大學.2006

這便是關于北京阜成門的讀音。北京地名的異讀情況還有哪些呢？歡迎您留言和讨論。

歡迎關注【@方言地圖】，聊聊地理曆史、方言、區域經濟、IT互聯網等話題。