《七月與安生》是一部拿獎拿到手軟的電影

改編自作家慶山（安妮寶貝）的同名小說

周冬雨、馬思純二人憑借這部電影

雙雙獲封影後，影片并不是

簡單的“二女一男”狗血青春愛情

而更像兩個女生的成長史——

從少不更事到成熟灑脫

被譽為是“青春片最好的樣子”

我們今兒個要谝的這個“消停與安生”

與“七月與安生”風馬牛不相及

這是新疆方言中的兩個高頻詞

我們今兒個先來谝一下“消停”

消停，新疆方言音讀為【xiǎo qíng】

“消”指“享受，受用”

“停”指“止住”或“妥當”

有四層含義

其一指“安靜;安穩;平靜”，當形容詞用

如：“才過了幾天消停日子，

他又開始鬧騰哩！”

其二指“空閑、悠閑、從容、不慌不忙”

也當形容詞用，如：

“你最近倒是消停，不用那麼忙哩。”

其三指“停止、停歇”，作動詞用

如：“忙了一倝早，才消停下來。”

其四指“消閑、休閑”，也作動詞用

如：“放暑假了，娃娃們消停下哩，

我也就能消停哩。”

在前二個義項上

“消停”也常用作疊詞“消消停停”

指“不慌不忙、從容安穩的樣子”

在後二個義項上

“消停”也常用作連綿詞“消停消停”

如：“能不能讓人消消停停吃個安穩飯？”

“你讓人消停消停再幹不行嗎？”

消停，正音讀為【xiāo tíng】，指

1、停止；停歇

2、安靜；安穩

3、從容；舒徐

元代鄭光祖《倩女離魂》第二折：

“莫消停，疾進發。”

《水浒傳》第五十回：

“既然大官人不肯落草，

且在山寨消停幾日，

打聽得沒事了時，再下山來不遲。”

《西遊記》第二十四回：“仙童啊，

你鬧的是甚呵？消停些兒，

有話慢說不妨，不要胡說散道的。”

清代李漁 《蜃中樓·怒遣》：

“你便消停些，選個像樣的女婿也好，

為什麼這等着忙？”

冰心《關于女人·我的學生》：

“你看S像不像一隻小貓，

沒有一刻消停安靜！”

老舍《四世同堂》:

“跟她們作鄰居真算倒了黴，連幾圈

小麻将她們都不許你消消停停的玩!”

周立波 《暴風驟雨》第二部十：

“地主舍命舍财不舍槍。槍不摳盡，

太平日子也過不消停。”

柳青《創業史》第一部第二十五章：

“世富老大 ，從外表上看來，

空手提着煙鍋，走路很消停的樣子，

好像他沒有什麼事情。”

晉語中的“莫消停”

指“不停息；不敢怠慢”

中原官話中的“消停地”

指“慢慢地；輕輕地”

中原官話和贛語都有“消停吃”一說

指“慢慢吃”

東北官話中的“ 消停勁兒”

指“安穩、安靜的樣子”

民間素有“緊身莊稼，消停生意”的諺語

緊身，指緊趕時間，不容緩慢

消停，指從容不迫，節奏放緩

莊稼活兒節令性很強

稍有遲緩，就會誤種誤收

做生意貴在從容招徕，越急越難成交

也作“緊趁莊稼，消停買賣”

“緊細的莊稼，耍耍的買賣”

“緊張莊稼，消停買賣”等

李準《黃河東流去》七章二：

“人家說，緊張莊稼，消停買賣，

節令不等人哪，這一堆糞推不到地裡來，

我心裡就像火燎一樣。”

還有諺語

“家庭家庭，治好了家才能消停”

指把家裡的事情處理好了

幹事才沒有後顧之憂

浩然《豔陽天》：“常言說，家庭家庭，

治好了家才能消停。像你這樣子，

光在外邊撲騰，一點兒顧家的心都沒有，

一腦袋鑽到工作裡去了，

這個家成了什麼樣子了。

梁實秋曾經說過：

你要是想一天不安生，就請客吃飯；

你要是想一年不安生，就蓋房子；

你要是想一輩子不安生，就娶姨太太。

後來有人把這段話改為：

如果你要想一個月不消停--搬家，

一年不消停--裝修，

一輩子不消停--生娃。