文：地球大白

今天我們來聊一聊一個在日常英語口語交流中經常出現的一個詞，就是“excuse me”，那學習什麼呢？我們來學習excuse me的一般用法，以及與它類似的表達“excuse you”。

我們先來看看excuse me的各種用法。

1、Excuse me 不好意思，打擾一下，請問

例句：

（1）Excuse me , what can I do for you ?

打擾一下，我能為您做點啥子嗎？

（2）Excuse me. Could I borrow your pen?

不好意思，我可以借你的鋼筆嗎？

（3）Excuse me, How do you spell it?

打擾一下，你是怎麼拼寫它的呢？

2、Excuse me 表達歉意，請原諒

例句：

（1）Excuse me for taking your time.

請原諒我耽誤你的時間了。

（2）Sorry. Please excuse me.

對不起。請原諒我。

（3）excuse me for not phoning you.

請原諒我沒給你打電話。

3、Excuse me 再說一遍好嗎？

如果你沒有聽清對方說的話或者意思，想請求他再說一遍，這個時候可以用“Excuse me？= Pardon ? ”（注意用升調）當然，你也可以用“what？” 隻是我們用 excuse me 會更加禮貌一些。

例句：Excuse me, I didn't catch that.

抱歉，我剛才沒聽清。

4、Excuse me 讓一下、勞駕、借過！

如果你不小心碰到了别人或者當你從一大堆人中想要走出來的時候，你就可以說"excuse me"來讓别人側身給你讓個道。

例句：Excuse me, could I get past? I'm in a hurry.

勞駕，讓我過去好嗎？我趕時間。

5、Excuse you

說完了 excuse me，我們再來看看 excuse you.當别人冒犯到你了，你很生氣，你可以用“excuse you”.

例句：Excuse you？That seat was mine.

你怎麼回事？那是我的位置。

這裡一般用上面的“Excuse me”做回應，表示“對不起、抱歉”，請求别人的原諒。

6、You're excused

這個是什麼意思呢？是“原諒你了”？不全是，一般是有兩個意思，一個是當别人和你說了對不起之後可以用，意思是“沒事的”。相當于It's ok或Don't worry。

例句：Excuse me.—You're excused.

不好意思啊。—沒事。

第二個意思是“你可以走了”，相當于“you can go”。比如說當工作結束後，老闆跟你說“你可以走了”，就可以說“You're excused”。

例句：That's all for the meeting. You're excused.

這就是會議的全部内容，你們可以走了。

關于excuse的相關表達，大白就先說到這裡了，最後再告訴大家一個，你知道“Excuse my French”是啥意思嗎？這個短語很有趣哦，意思跟French沒有一丁點關系，意思是“請原諒我說話難聽”，當你沖動時向心愛的人說了難聽的話時，你可以用這句道歉。

還有一個英語習語，A bad excuse is better than none，意思是“一個勉強的借口，總比沒有強”。怎麼樣，你都學會了，學會了，記得點贊哦！