山中問答李白小故事-tft每日頭條

《渡荊門送别》

唐·李白　

渡遠荊門外，來從楚國遊。

山随平野盡，江入大荒流。

月下飛天鏡，雲生結海樓。

仍憐故鄉水，萬裡送行舟。

這首詩是約公元724年至公元725年間，李白出蜀時所作。

山中問答李白小故事（一詩一故事---李白渡荊門送别）1

這首五律可以說是壯美瑰玮，也可以說能以小見大，以一當十，容量豐富，包涵長江中遊數萬裡山勢與水流的景色，具有高度集中的藝術概括力

譯文：我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境内遊覽。

高山漸漸隐去平野慢慢舒展開，江水一片仿佛流進廣闊的莽原。

波中月影宛如天上飛來的明鏡，空中彩雲結成绮麗的海市蜃樓。

但我還是更愛戀故鄉滔滔江水，它奔流不息陪伴着我萬裡行舟

山中問答李白小故事（一詩一故事---李白渡荊門送别）2

這首詩的背後故事是：

這是李白出蜀時，行至荊門贈别家鄉所寫，大家都知道李白從小在四川長大，對他來說四川就是他的故鄉，24歲時，李白離開家鄉四處遊曆，準備實現自己的理想抱負，從他的老家青蓮鄉出來，這一路經過峨眉山，巴渝，出三峽一直到湖北荊門，李白乘坐小船在這滾滾的長江上緩緩前行，欣賞着荊門山，想着這在月光下照射的江水是從家鄉三峽那裡流來的不經想起來了故鄉，一思念家鄉就寫詩來表達。

山中問答李白小故事（一詩一故事---李白渡荊門送别）3

李白之所以在唐朝以及至今都那麼出名，讓後人記住他，和他的性格和遊曆的地方極為相關，李白可真是走一路寫一路的詩詞歌賦，每寫一首還喜歡送人，讓更多的人給他宣傳，後期的李白因為窮困潦倒，坐船付不起船費，還用詩來抵費。就當今來說，隻要是自然的名山好景都會有李白的詩，真是要想出名還得要有實力和宣傳啊！

山中問答李白小故事（一詩一故事---李白渡荊門送别）4