信報訊（記者劉珲 劉穎）昨天下午，将于明年1月29日全球同步上映的夢工廠動畫電影《功夫熊貓3》在北京舉辦發布會，宣布白百何、王志文、張國立、張紀中、朱珠最後五位配音明星加盟，與此前的明星一起組成了《功夫熊貓3》最豪華的配音陣容。
【重視中國市場】
《功夫熊貓》前兩集票房分别為1.5億元、6.1億元并取得2008年度總票房第六、2011年度第二的好成績。夢工廠方面對中國市場愈加重視。找來“史上最豪華配音陣容”是一方面，同時，也專門邀請滕華濤作為配音導演，并重新捕捉配音演員的口型與面部動作，制作中文口型的動畫，力求讓中國觀衆得到更好的觀影體驗。
滕華濤昨天現場也表示，以往愛看英文版配音的觀衆這次會發現中文版更好看。
【白百何配音嬌虎】外表彪悍内心柔軟
《功夫熊貓》美國版嬌虎是由安吉麗娜·朱莉配音的，中文版則選擇了白百何。滕華濤說：“美國版中朱莉本人和嬌虎有一定相似。中文版選演員也要選擇能把嬌虎的感覺表演出來的。配音其實也是一種表演。我想了一下，在國内最佳人選就是白百何。”
當被問到為何接下中文版嬌虎這個角色時，白百何心直口快地回答：“這麼好的事兒為什麼不答應？”随後她解釋說，覺得自己“外表比較彪悍、内心有柔軟一面”跟嬌虎很像。
【張紀中配烏龜大師】一共不到二十句台詞
推出過很多武俠片的張紀中這次出演《功夫熊貓》系列中威望最高的“烏龜大師”。談到出演原因，張紀中表示：“首先是覺得好玩。在這個戲裡我配的音并不多，一共不到二十句台詞。但是烏龜大師這個角色是舉足輕重的人物，是智者，是武林宗師。他們覺得我合适，我就來了。”
-------------------------
關注微信号訂閱号有更多精彩呦~
北京娛樂信報：bjlyxb
,
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
