新白娘子傳奇出新版了,雖然翻拍經常撲街,總會有打着情懷牌啃老本的嫌疑,大家已經有心理準備了,但看到成品的時候,還是讓人虎軀一震。
這版的白娘子和許仙由鞠婧祎和于朦胧主演,劇照裡穿着白色衣服的兩位,小圖看起來有點像一縷白色的拉面。劇情神馬的,就不細說了,應該連粉絲都心裡有數。
對比之下,反而是新版倚天屠龍記劇組實力诠釋了——為什麼電視劇要拍得集數長點,播出周期也長點。因為即使口碑不佳,還是有可能播着播着就和口碑更差的其他劇“有緣千裡來相會”的。
翻拍的情懷牌打法,一般是請來老版的演員客串。這一版新白娘子傳奇請了1992年台灣版的小青和許仙來客串。
當年的小青和許仙,各自演了這兩個角色的老母親。其實并不好說,如果請葉童客串許仙他爹會不會更有梗。
去年天乩之白蛇傳說,請來了趙雅芝客串。
翻拍搬來之前一版的演員并不罕見,尤其以古裝劇集翻拍居多。隔壁的新版倚天屠龍記請來了周海媚演滅絕師太,小夥伴們表示周芷若終于長成了滅絕師太……
不過情懷牌是救不了口碑的,如果故事不好,更多的還是讓人懷念前版。也不能說老版全無問題,它的影響力當然也和當年鋪天蓋地的播放量有關。回頭想想,一言不合就尬唱也是個很有意思的設計……
另外,那個版本有一個最初大家誰都沒想到的影響,就是播當年那版倚天屠龍記時,很多内地觀衆都get不到趙敏好在哪裡,就是因為許仙這個角色是真的很深入人心。
除了這版口碑無人能及的白蛇傳,前前後後白蛇傳的改編真的有很多版,一抓一大把。沒有辦法,經典古裝IP還好改編的,排前兩名的應該就是西遊記和白蛇傳了。
仔細回想下有代表性的有下面這些:
2006年的白蛇傳,主演劉濤、潘粵明,那時候潘老師還是翩翩少年,劉濤也稍顯線條圓潤,沒有如今的棱角。
2011年的白蛇傳說是部電影,黃聖依、林峰主演,這個版本已經有演員們駕馭不了角色的嫌疑。
2018年天乩之白蛇傳說,楊紫配任嘉倫,這部和經典劇情對比改動很大,沒能成為大熱門作品但也有個及格分口碑。同年夏天的第一熱門,是楊紫主演的另一部作品,香蜜沉沉燼如霜。
其實,白蛇系列還有各種周邊故事,包括各種前傳和後傳,前傳比較有名的,要說動畫版的白蛇:緣起。
努力起來連法海都可以有前傳故事……白宇主演的緝妖法海傳可以了解一下,當時的法海還有頭發,還沒來得及出家。
至于後傳,也是有的,一般是關于小青或者許仙兒子的故事,2010年的白蛇後傳裡有扮相好看的劉詩詩,不過她并不是小青也不是白蛇……
白蛇傳系列嘛,也是個多國合拍過的故事,有1956年的日本合拍版,女主演是李香蘭。
還有一個新加坡合拍版,2001年的青蛇與白蛇,飾演青蛇的是演過衆多苦情戲的張玉嬿,而演白蛇的是新加坡國寶級女演員範文芳。
目前新版新白娘子傳奇嘛,還能給出高分好評的主力,以女主角的粉絲居多。至于男主角的粉絲……在女主角強大的濾鏡之下,男主角其實也被對比得黑了好幾度,就不好說能有多愛這部劇了。說實在的,這部劇于朦胧的古裝扮相真的并沒能超過三生三世十裡桃花或者太子妃升職記,離巅峰還是差點意思。
不過,女主角這種“無論其他角色被襯得有多糊,也一定要把自己展示得白到發光”的努力程度,确實也是很拼的,的确是讓人服氣。
既然說到拼顔值,得直視的現實就是,無論濾鏡加到多少,粉絲光環又有多重,都有兩版白蛇是“四千年”鞠小姐翻越不過去的高峰,一個是1993年徐克版本的青蛇,王祖賢當年真的是盛世美顔。
後來新版紅樓夢裡的戲曲風銅錢頭被人嘲笑好多年,回顧一下青蛇的劇照,就會發現,這個并不是造型的鍋,主要還得看氣質。
還有一版呢,要更早些,是1978年的《真白蛇傳》,林青霞演白蛇,作品本身談不上多出色,但是顔值絕對是讓人服氣的。
雖然資本勢力龐大,還是奉勸各路神仙,改編歸改編,翻拍歸翻拍,還是多回歸作品本身,别太惦記榨幹老作品賺快錢才好吧。
歡迎關注五十七線自媒體土匪撸劇,某匪和你一起調侃吐槽~
,