首页
/
每日頭條
/
生活
/
夜雨寄北的古詩鑒賞題
夜雨寄北的古詩鑒賞題
更新时间:2024-09-29 15:19:58

夜雨寄北的古詩鑒賞題?作者:王樹森(安徽省社會科學院副研究員),現在小編就來說說關于夜雨寄北的古詩鑒賞題?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

夜雨寄北的古詩鑒賞題(夜雨寄北為寄友的一條内證)1

夜雨寄北的古詩鑒賞題

作者:王樹森(安徽省社會科學院副研究員)

晚唐詩人李商隐的名作《夜雨寄北》,一題《夜雨寄内》。今人劉學锴根據對此詩曆代版本異文的辨析,以及對李商隐大中年間梓幕行迹、其妻王氏卒于大中五年(851)等考證,判斷該詩詩題應為《夜雨寄北》,乃“寄給身居北方(當是長安)的某位親友”之作,并認為該詩最有可能作于大中七年。劉說當為定谳,但“寄内”即寄懷妻子說一直不乏人從。(如某初中語文教材既錄題為“夜雨寄北”,又認為此詩是“一封普通的‘家書’”,并解釋雲:“當時詩人在巴蜀,妻子在長安,所以說‘寄北’。”)其實此詩自有支持題為“寄北”(即寄友)而非“寄内”之内證,這就是“何當共剪西窗燭”一句中的“西窗”。

“西窗”一詞,看似明白易懂,即西邊的窗戶,曆代各種義山詩注本(包括劉學锴、餘恕誠《李商隐詩歌集解》初版本、增訂重排本)或選錄此詩的唐詩選本,此皆阙注。今通檢清編《全唐詩》,“西窗”一詞共出現二十三次,不計商隐此詩,至少有十九例明确顯示相關作品乃作于客居狀态或描寫待客活動。姑舉數例為證:“故人能愛客,秉燭會吾曹……醉卧西窗下,時聞雁響高。”(戎昱《冬夜宴梁十三廳》)“回嚬笑語西窗客,星鬥寥寥波脈脈。”(溫庭筠《舞衣曲》)“早晚更看吳苑月,小齋長憶落西窗。”(李頻《吳門别主人》)以上三例,或寫主客相會,或抒客居心懷,但均表明憑臨“西窗”的室堂正是主人宴留賓客的場所。尤其是戎昱一詩,既以“愛客”标明此詩題眼,又接連出現“西窗”“秉燭”,幾乎可作義山“何當共剪西窗燭”一句的注腳。

不獨唐詩,宋代以後文獻中出現的“西窗”,亦每與待客相關。北宋蘇轼《南堂五首》、陳與義《縱步至董氏園亭三首》等詩中皆有“西窗”,即寫客遊。南宋陸遊《客去》詩:“相對蒲團睡味長,主人與客兩相忘。須臾客去主人覺,一半西窗無夕陽。”寫的正是作為主人的陸遊在“西窗”宴賞賓客,雙方痛飲醉卧,繼而客去主醒之事。朱熹《宋名臣言行錄》後集卷八“呂公著”條:“正獻公居家,夏不排窗,不揮扇,冬不附火。一日盛夏,楊大夫瑰寶字器之,将赴鎮戎軍倅,來辭,器之,乃呂氏甥,視正獻為親堂舅。正獻于西窗下烈日中,公裳對坐,飲酒三杯。器之汗流浃背,正獻凝然不動。”這裡的“西窗”也指客廳,呂公著盛夏之中着公服在客廳為其外甥楊瑰寶餞行,雖酷熱而不改神色,可見鄭重其事。又,宋人朱松《書室述懷奉寄民表兄是日得民表書》詩中“故人剪燭西窗約,知複何時話此生”兩句,徑從義山詩句化出,完全可逆證《夜雨寄北》乃寄友之作,且表明宋人對義山詩意的理解是明确的。

還要指出,與“西窗”相對的“東窗”,在唐詩中指家鄉、故廬或主人起居室,它的出現均和主人歸返故鄉、閑居無為等意相關。前者如盛唐王維的“讵勝耦耕南畝,何如高卧東窗”(《田園樂七首》其二)、李颀的“前年上書不得意,歸卧東窗兀然醉”(《送劉十》),後者可舉白居易的“何處春暄來,微和生血氣。氣熏肌骨暢,東窗一昏睡”(《春寝》)、“移栽東窗前,愛爾寒不凋。病夫卧相對,日夕閑蕭蕭”(《栽杉》)等句為例。大詩人李白共有六首詩中出現“東窗”,分别為《送王屋山人魏萬還王屋》、《同王昌齡送族弟襄歸桂陽二首》(其二)、《春歸終南山松龛舊隐》、《待酒不至》、《詠鄰女東窗海石榴》、《口号吳王美人半醉》,細繹詩意,“東窗”全指主人居所。而後代著名的“東窗事發”典,更是“東窗”為主人居所的顯證。明田汝成《西湖遊覽志餘》卷四:“(秦)桧之欲殺嶽飛也,于東窗下與妻王氏謀之。王氏曰:‘擒虎易,縱虎難。’其意遂決。後桧遊西湖,舟中得疾,見一人披發厲聲曰:‘汝誤國害民,吾已訴天,得請矣。’桧歸,無何而死。未幾,子熺亦死。王氏設醮,方士伏章,見熺荷鐵枷,問:‘太師何在?’熺曰:‘在酆都。’方士如其言而往,見桧與萬俟卨俱荷鐵枷,備受諸苦。桧曰:‘可煩傳語夫人,東窗事發矣。’”正因為“東窗”是主人居所,具有高度私密性,所以秦桧夫婦才能于此密謀陷害嶽飛。“東窗”的存在與用例,從反面證明“西窗”所代表的處所,其功能多用于招待客人乃至留宿旅人,類似今天的客廳。如果《夜雨寄北》寫的是懷妻、哪怕是懷念其長安故居之類的内容,那麼第三句中出現的就應是“東窗”,而絕非“西窗”。劉學锴後在《溫庭筠全集校注》中注前引溫氏“西窗客”一語,即雲:“古以西賓位,西窗當是待客的客廳……西窗客,指張家公子之座上客。”可見其已意識到“西窗”一詞或有特定含義,隻是未做進一步文獻舉證。

唐宋詩歌中出現這一系列以“西窗”指代客居狀态或宴客活動的現象,實為淵源有自。《儀禮·士相見禮第三》述及主人迎客情狀雲:“(主人)出迎于門外,再拜。賓答再拜。主人揖,入門右。賓奉摯,入門左。主人再拜受。賓再拜送摯,出。”賈公彥等疏曰:“凡門,出則以西為右,以東為左。入門則以東為右,以西為左。依賓西主東之位也。”《儀禮·鄉飲酒禮第四》雲:“主人升,賓升。主人阼階上當楣北面再拜,賓西階上當楣北面答拜。”又雲:“賓進,東北面,辭洗。主人坐,奠爵于篚,興對。賓複位,當西序,東面。主人坐,取爵,沃洗者西北面。”可見儀禮即規定主客會面時,主人坐東朝西,賓客坐西朝東。據《史記·魏公子列傳》,戰國魏信陵君竊符救趙,趙王為表謝意,“掃除自迎,執主人之禮,引公子就西階”。經門客提醒,信陵君“側行辭讓,從東階上”。這從反面印證客居西位在先秦已成定制。除“西窗”外,後世詩文中還出現“西堂”“西階”等語,皆指待客之所(少數則衍化為逝者停靈處)。明清小說戲曲中經常将家庭塾師或官員幕客稱為“西席”“西賓”的情況,也是源自以西為尊的禮儀傳統。

由此可知,“西窗”在古代專指客房、客廳,它起自尊客于西的先秦古禮,又在後世被習察日用。義山此詩,題必作《夜雨寄北》,詩的内容也隻能是詩人在巴山夜雨之時,懸想他日北返,造訪長安友人(友人姓名不可确考),受到友人在“西窗”款待,賓主相得、長夜晤談之境,顯示出詩人一種在寂苦中仍對未來心存向往的積極人生态度。對該詩作“寄内”理解,是不能成立的。

《光明日報》( 2020年12月14日13版)

來源: 光明網-《光明日報》

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
我的前半生陳俊生的心理
我的前半生陳俊生的心理
陳俊生好歹還會掙錢,還知道怎麼對女人好。那個好吃懶做的白光呢?難道窮,就是過成今天這個樣子的合理化理由嗎?不努力不上進,讓老婆孩子受窮,你窮你有理嗎?《我的前半生》裡最令人唏噓的,就是羅子群的婚姻。貧賤夫妻百事哀,全都寫在子群臉上。子群的丈...
2024-09-29
紀念日送男友什麼禮物
紀念日送男友什麼禮物
紀念日送男友什麼禮物?送上名牌手表讓他明白時間的東西,紀念日送男友什麼禮物合适呢?男人們喜歡什麼東西呢?其實手表是他們最喜愛的物品之一了,如果女性朋友能夠在紀念日這一天送上他心愛的名牌手表的話,想必男性朋友能夠感動不已最主要的是,手表的寓意...
2024-09-29
兒子生日紅包數字寓意
兒子生日紅包數字寓意
早上吃早飯時看到老爺子在翻日曆,看到今天10月13日,想起來今天是個好朋友兼合夥人王亮(化名)的生日,就發了個紅包表示一下祝賀。想到王亮,最近也是煩,老父親最近查出胃癌晚期,胃切除了一半,癌細胞擴散......本來這個時間段應該在我的螃蟹店...
2024-09-29
emo是啥
emo是啥
emo是啥?情緒硬核或情緒化硬核,之後常被用來形容負面情緒,如抑郁、不開心、悲傷、失落等,比如:“我剛剛看了一個感人的小說,我emo了”“我剛剛看了場悲傷的電影,我emo了,接下來我們就來聊聊關于emo是啥?以下内容大家不妨參考一二希望能幫...
2024-09-29
箱包店鋪的經營結果分析
箱包店鋪的經營結果分析
你有多久沒有體會到——“因為這是個單純的杯子,所以我要買它”——這樣的消費心态了?這是一家名叫“商店”的商店。不僅店名叫“THESHOP”,店裡所有商品皆以“THE”冠名——杯子就叫做THE杯子、T恤就叫做THET恤、便當盒就叫THE便當盒...
2024-09-29
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved