文|靜瑤123

《遊園驚夢》，作者白先勇先生。首次發表于1966年，後收錄在白先勇先生的小說集《台北人》中。

《遊園驚夢》全文長達一萬八千多字，是白先勇先生極其細膩描繪的精作。這篇小說聲勢浩大，必須反複細品，才能尋到隐藏其中的味道。

故事發生在一場宴會的幾個小時内，守寡多年、喪失青春和榮華富貴的錢夫人（藍田玉），遠離昔日上層社交圈，獨自居住在台南。今日，應邀來台北參加窦夫人（桂枝香）所開的宴會。

我們要想深刻體會這篇小說的内涵，首先要先了解故事的人物背景以及相關的戲曲知識，進一步體會到錢夫人是如何醉了現實，夢入往昔，清醒後又是如何面對這物是人非的情景。“人生如夢”貫穿在整個《遊園驚夢》中，讓我們一起走進這如春夢般人世間，看錢夫人如何醉了現實，夢了往昔！

① 昆曲《遊園驚夢》

《遊園驚夢》選自明代戲曲作家湯顯祖的《牡丹亭》。全文講的是杜太守之女杜麗娘，有女初長成，待字閨中，因春色惱人，到自家花園一遊。感時傷春，身子困乏，杜麗娘便在香閣中睡去。

夢中和一位從未曾見面的書生柳夢梅，在牡丹亭畔，芍藥闌邊，睡去巫山一片雲。醒來後，因相思而病逝。原來這世上竟然真有柳夢梅這個人，柳夢梅使杜麗娘還魂複活，兩人喜結連理，皆大歡喜。

《遊園驚夢》由《牡丹亭》第十回《驚夢》改編而成，劇情為杜麗娘春遊花園，夢中與柳夢梅千般愛惜，萬種溫存。

《遊園驚夢》可分為“遊園”和“驚夢”兩部分，在小說中，“遊園”部分是由徐太太的演唱，其中入夢與柳夢梅“驚夢”那一段，作者借由錢夫人的“意識流”——一段與鄭參謀私通以及對往日的回憶片段來轉述。

這段“意識流”的熱情與露骨與“驚夢”中的唱詞相當，如此，錢夫人就好像入夢了的杜麗娘，在窦夫人的“遊園”宴會中，嘗到了“驚夢”的味道，又再活了一次！

② 錢夫人的過去背景

錢夫人，藝名藍田玉。少年成名，擅長昆曲，清唱出身。錢志鵬大将軍在南京月台聽到她唱的《遊園驚夢》，日思夜想，動了情，于是把她娶回去做了填房夫人。

那時候，錢志鵬已經六十，而藍田玉剛剛二十冒頭。錢志鵬是為了聽她唱《遊園驚夢》，把她娶回家伴他的晚年，待她如親閨女一般。

錢鵬志怕她念着出身低微，在達官貴人面前氣餒膽怯，

總是百般慫恿着她，講排場，耍派頭，

梅園新村錢夫人宴客的款式怕不噪反了整個南京城，

錢公館裡的酒席錢，“袁大頭”就用得罪過花啦的。

錢夫人，是個明白人，她懂得珍惜自己的身份。可惜她天生“長錯了一個骨頭”，癡戀上錢将軍的參謀鄭彥青，并和他有過一次私通。然而不久，在她替桂枝香（如今的窦夫人）舉辦三十歲生日酒宴的時候，發現鄭彥青被自己的親妹妹月月紅給搶去了，錢夫人因此傷心欲絕。

不久，錢志鵬将軍病亡，錢夫人遷到台南，遠離昔日上層社交圈。

錢夫人醉了現實，夢入往昔

① 現實與往昔之間模糊的交界點

作者為了讓錢夫人順利入夢，在小說的人物、情節和場景上都用了許多心思，模糊了現實與往昔的交界。

這次宴會的主人窦夫人，風華正茂，全身銀光閃爍，雍容矜貴。到了台北後，窦瑞生的官大了，桂枝香也扶了正，這相當于昔日的錢志鵬是大将軍，藍田玉是正經的填房夫人。錢夫人有個妹妹月月紅，窦夫人也有一個風騷潑辣的妹妹蔣碧月。錢夫人是一個正派人物，窦夫人也是個懂世故、有擔當的人，兩人都被親妹妹占盡了便宜。

程參謀，被窦夫人安排照顧錢夫人的參謀，他顯然就是昔日鄭彥青的替身。程參謀的外套上“翻領上别了一副金亮的兩朵梅花中校領章，一雙短筒皮靴靠在一起，烏光水滑的”，笑起來時，“一口齊垛垛淨白的牙齒”，處處都抿得妥妥帖帖的，半點也沒帶武人的粗糙。這和錢夫人記憶中的鄭彥青基本上是一樣的。

蔣碧月，窦夫人的妹妹，當然是錢夫人的妹妹月月紅的影像。兩人專挑自己的親姐姐下手，都搶過親姐姐的男人。任子久和桂枝香的聘禮都下定了，蔣碧月卻有本事攔腰一把給奪了過去。“桂枝香那兒的便宜，天辣椒也算撿盡了。”月月紅和蔣碧月兩人的性格和穿衣打扮都十分相似。

宴會過程中，程參謀全程陪伴伺候錢夫人，程參謀的一舉一動都觸動了錢夫人對鄭彥青的回憶，由于兩人都是在宴會上，并且都十分照顧錢夫人，所以錢夫人不自覺的把程參謀當成了鄭彥青的替身。

蔣碧月向錢夫人敬酒的時候，錢夫人是不願意喝的，她擔心喝酒多了會傷了嗓子，過一陣大家要聽她唱《驚夢》，她害怕出醜。這時，蔣碧月便說道：

“到底是不賞妹子的臉，我喝雙份兒好了，回頭醉了，最多讓他們擡回去就是啦。”

說完爽快地連喝了兩杯，錢夫人無奈，隻得飲盡一杯花雕。蔣碧月的一句”到底是不賞妹子的臉“，恐怕讓錢夫人想到十多年前那次宴會，月月紅也是這般逼迫她喝酒，讓她在唱《遊園》中，啞了。

同時，錢夫人也是在那次宴會中，看到了他們的眼睛，月月紅的眼睛，鄭彥青的眼睛，都含有情欲，就在那一刻，錢夫人知道了月月紅搶走了她的鄭彥青。

被蔣碧月和程參謀敬酒的錢夫人，喝的兩臉鮮紅，滿臉酒暈。半醉半醒的錢夫人，最終在徐太太演唱《遊園》時，今昔不分，随着杜麗娘入了夢。

② 入夢

徐太太唱《遊園》的時候，蔣碧月與程參謀兩人坐在錢太太旁邊，兩張臉都向着錢太太，一齊咧着整齊的白牙，朝她微笑着。這時，《遊園》已經唱起。

原來姹紫嫣紅開遍

似這般都付與斷井頹垣

良辰美景奈何天

賞心樂事誰家院——

聽到這兒的時候，錢夫人的意識已經有些模糊了，看到蔣碧月和程參謀，她眼前開始出現十年前那場宴會，也是這般。

明知道練嗓子的人，是不能喝酒的。月月紅卻端着花雕酒前來敬酒，不喝卻說到底不賞臉。連錢夫人中意的鄭彥青也來跟着月月紅搗亂，她是他的人，他卻不知憐惜她，跟着月月紅胡鬧。

沒亂裡春情難遣

蓦地裡懷人幽怨

則為俺生小婵娟

棟名門一例一例裡神仙眷

甚良緣把青春抛的遠

俺的睡情誰見

笛聲越來越低沉，越來越凄咽，杜麗娘快要入夢了，柳夢梅也該上場了。錢夫人已經墜入舊夢，在“驚夢”中，與她的柳夢梅在心理上幽會了一次。

錢夫人與鄭彥青的私通在錢夫人的意識中重演，但是作者并沒有直接描寫，而是用一些具有象征意義的詞語組成片段。看似混亂毫無邏輯，卻是自然順暢、适當确切。

……他的馬是白的，路也是白的，樹幹子也是白的，他那匹馬在猛烈的太陽底下照的發了亮……他那匹白馬在桦樹林裡奔跑起來，活像一頭麥稈叢中亂竄的白兔兒。太陽照在馬背上，蒸出了一縷縷的白煙來。一匹白的。一匹黑的——兩匹馬都在淌着汗。而他身上卻沾滿了觸鼻的馬汗。他的眉毛變得碧青，眼睛像兩團燒着了的黑火，汗珠子一行行從他的額上流到他鮮紅的顴上來。太陽，我叫道。太陽照得人的眼睛都睜不開了。那些樹幹子，又白淨，又細滑，一層層樹皮都卸掉了，露出裡面赤裸裸的嫩肉來……

這麼一大節文字，基本上每一句都有象征意義，字裡行間充滿着熾熱、渴望與狂喜。這段是錢夫人的意識流，之所以用這麼一段頗有詩意的想象，是為了襯托錢夫人的性情。錢夫人是一個正派的人，在她清醒時，她是不會允許自己做這方面的遐想。隻有在意識模糊，理智退去，她才允許自己有些許的幻想。

她的性幻想又是富有詩情畫意，沒有粗鄙可言的。這說明錢夫人是一個保守的女人，對于性她是忽略的，壓抑的，平時想都不敢想的，隻能借助“驚夢”以象征性片段大膽的暴露出來。

人生在世如春夢，夢終究會醒

夢再好也有醒的時候。蔣碧月那一句“五阿姐，該是你‘驚夢’的時候了”，雖說是提醒錢夫人，該輪到她唱《驚夢》部分，但也在暗示錢夫人，你的夢該醒了。

錢夫人用力甩開蔣碧月的雙手，嗄聲說道，“我的嗓子啞了。”她覺得全身的血液一下子都湧到頭上來了似的，兩腮滾熱，喉頭好像讓刀片猛割了一下，一陣陣的刺痛起來。

窦夫人便安排餘參軍長來壓軸，原先起哄要聽錢夫人唱戲的衆人也不是真的要聽她唱，又各自散去。夢醒後的世界，是冷酷無情的。

在藍玉田未嫁人時，瞎子師娘曾對她說：

“五姑娘，你們這種人隻有嫁給年紀大的，當女兒一般疼惜算了。年輕的，哪裡靠得住？榮華富貴你是享定了，藍田玉，隻可以你長錯了一根骨頭，也是你前世的冤孽！”

瞎子師娘的話隻對了一半，年輕的确實靠不住，鄭彥青不就被月月紅搶走了，但是嫁給年紀大的，當女兒一般疼惜算就靠得住嗎？沒有身心交彙，又怎能算活過一次？

有時，長錯了一根骨頭，也不是什麼壞事。它讓你真真正正的活了那麼一次，若幹年後，再次回想起這段冤孽，那真是，人生在世如春夢，且自開懷飲幾盅！

夢醒後，人生仍要走下去

我們在這短短幾個小時内，跟着錢夫人走完了她這一生。從錢夫人的“意識流”中，我們知道她隻活了一次，就是跟鄭彥青私通那一次。

宴會結束時，窦夫人問錢夫人，許久未到台北了，感覺怎樣？錢夫人回道，變了好多，起了好多高樓大廈。

在那一刻，錢夫人應該想跟窦夫人說，是啊，變了好多，錢将軍死了，鄭彥青跑了，瞎子師娘說的“享定了榮華富貴”也不在了(錢夫人是搭乘出租車參加宴會)，就連隻活一次的感慨也隻能在夢裡表露。

最終隻說出了變了好多。小說也到此戛然而止。

這一刻，錢夫人是真的夢醒了，回到現實中來，她仍然是那個正經的守寡的錢夫人，生活仍然按照現有的軌迹走下去。

我是@靜瑤123，關注我，和我一起看故事，品人生

(圖片來源于網絡，侵删)

,