I feel as if...:我覺得好像……
詳細釋義:
這個句型的含義與 "I feel..." 相同,但要注意 "as if" 後的從句中多用虛拟語氣。
eg :
A: Why are you so crazy about bird-watching? What do you get out of it?
你為什麼對賞鳥那麼喜愛?你能從中得到什麼?
B: Looking at the beautiful creatures and listening to their songs are such wonderful experiences. I feel as if I'm in the direct contact with nature.
觀賞這些美麗的生物,聆聽它們的歌唱是極美妙的經曆。我覺得就像與大自然直接接觸。
A: Really?真的嗎?
B: You bet. You should try it yourself.當然。你應該親自體驗一下。
,