首页
/
每日頭條
/
生活
/
天将降大任于斯人原文
天将降大任于斯人原文
更新时间:2024-10-05 06:21:12

全中國網友都因為一個字吵翻了。

吵着吵着,還吵上了熱搜第一。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)1

這是出自中學必背課文《生于憂患,死于安樂》中的名句,99%的中國人都學過。(機哥小時候還被罰抄過)

可吊詭的地方就在于。

有人覺得自己學過的是“天将降大任于斯人也”,有人卻是堅定認為是“天将降大任于是人也”。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)2

因此,網友還自動分裂成了「是人派」和「斯人派」兩大陣營。

機哥看了看評論區,真就誰都不服誰。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)3

整體來說,站「斯人派」的是占大多數的。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)4

從官方投票結果看,20 萬人參與,「斯人派」以 83% 的得票率,牢牢占據上風。

實不相瞞,機哥也是「斯人派」的一員。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)5

數據一出,很多人都覺得穩了,總不可能這麼多人的記憶同時出現偏差吧。

可「是人派」卻拿出了證據。

92版、01版和16版的人教版語文書,白紙黑字都寫得清清楚楚,原句是“天将降大任于是人也”。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)6

而且人教社下場給出答案,語文書上寫的一直都是「是人」。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)7

越來越多的證據表明,其實少數「是人派」才是正确的。

一下子,「斯人派」瞬間信念崩塌。

有些接受無能的網友直接表示,這個地球出bug了。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)8

咳咳,機哥覺得還不至于。

畢竟,「斯人」版的教材也有,有網友就拿出了自己學過的課本。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)9

可從網友曬出的不同的教材版本來看,「斯人」版有但不多。

換句話說,真正學過“天将降大任于斯人也”的網友,遠遠達不到 83% 的比例。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)10

至少,機哥學的人教版的「是人」,但記的卻是「斯人」。(罰抄白抄了)

一個人記錯就罷了,辣麼多人都齊齊記錯的話,讓機哥對自己接受過的九年義務教育産生懷疑。

難道…是哪個巫師給我們施了遺忘咒麼?

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)11

此時此刻,機哥隻想用時間轉換器穿越回兩千多年前,向孟夫子本人求證,正确版本是“是人”or“斯人”?

有網友對此解釋稱,共同記憶産生錯位,是受到影視誤導。

機哥jio得,是合理的。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)12

雖然不想承認。

機哥就因為一隻豬,一直将“多情自古空餘恨”的下句,記成“此恨綿綿無絕期”。

實際上呢,這兩句詩是将完全不同的兩首詩各抽出一句,混合加工的結果。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)13

而且嚯,這種被影視謬誤導緻的記憶偏差的情況,不在少數。

機哥舉個栗子。

《木蘭辭》的最後一句,正确的句子是“安能辨我是雄雌”。

而非綜藝中的“雌雄”。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)14

星爺《審死官》電影中,将兩情若是“久長”時,讀成了“長久”。

好在字幕上有做更正。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)15

這種誤區由于讀音字意都過于相近,不易被人察覺。

長期在這類影視綜藝洗腦下,将大部分網友記憶帶偏,也是有可能的。

而此類現象有一個學術名字,“曼德拉效應”,即大衆的集體記憶與現實存在明顯的偏差。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)16

教科書會被影視劇篡改記憶,但影視劇由“曼德拉效應”引起的無頭公案也有很多。

前段時間,《甄嬛傳》中也發生了類似的情況,争議的焦點是:

剪秋有沒有打開食盒。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)17

如同現在的“斯人”“是人”之争,當時也是各分兩派,很多網友信誓旦旦稱絕對看到過的。

有的網友甚至将當時時間、地點、人物、場景、動作、台詞,都記得清清楚楚。

但,沒證據。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)18

為了場景還原,「打開派」的甄學家直接成為中靈魂畫手。

就這麼,給直接給畫了出來。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)19

關鍵是,不同的兩個畫手畫出的場景,是一緻的。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)20

而且,還獲得了衆多「打開派」網友的肯定。

這就表示,不止一人以上看過相同的畫面。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)21

而甄嬛傳十級學者們戴着顯微鏡,重溫這部劇全集以及花絮,就連當年 DVD 都翻出來了。

依然沒找到該片段的線索。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)22

但就算沒有實證,「打開派」還是不相信記憶造假了,并試圖歸因于版本不同。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)23

正在雙方吵得不可開交的時候。

演員本人手拿劇本和原版 DVD 站了出來,肯定地說,并沒有這個片段。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)24

難道,真是網友無中生有,不約而同的腦補出一個都沒看到過的畫面???

好家夥,這可比“斯人”“是人”更加玄學。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)25

而且嚯,此類情形還不少。

比如機哥童年陰影之一,黑貓警長有一集講的是母螳螂吃公螳螂,很多人都有印象。

可長大後,陰影就物理消失了。。(陰影更大了)

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)26

就連童話故事,也和小時候不一樣了。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)27

就連遊戲圈也觸發了曼德拉效應。

怪物獵人的“恐暴龍吃自己尾巴”遊戲設定,很多人都說見過,一吵就吵了十多年。

為了找到實拍視頻,有人還發起了 100 元的高額懸賞。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)28

以上這些,都列入了機哥的十大未解之謎。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)29

好在,有一些是可以證“存在偏差”。

比如,“元芳你怎麼看”這個表情包,幾乎所有人都認為這句話是出自《神探狄仁傑》系列劇集。(機哥也是)

畢竟,百度百科也是這麼寫的。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)30

直到演員本人親自下場回應了,戲裡壓根就沒有這句台詞。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)31

許多網友表示不能相信。

可有人翻遍了狄仁傑全系列劇集,也沒找到這句話。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)32

實際上,“元芳你怎麼看”隻是表情包的配圖文案,但由于傳播太廣,讓大部分的人都搞混了表情包和原句台詞。

還有……

那些年追的女孩,裡面沒有“過”,但追過的女孩更順口一點。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)33

以及最最經典的,五十六個“星座”和五十六個“民族”之争。

天将降大任于斯人原文(故天将降大任于是人還是斯人)34

都是把傳播更強的詞句,覆蓋原句的典範。

這年頭,連記憶都不能相信了。

或許,機哥是時候學點魔法,給自己上一個大腦封閉術。

圖片來自網絡

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved