six feet under王源-tft每日頭條

峄山碑字解46顯

顯：太陽底下最亮的“絲”，不是“粉絲”

曾經有人這樣解釋“濕”字：三點水加一個明顯的“顯”字，表示“明顯有水”，當然就是“濕”的意思了。

這種解釋固然有趣，但實際卻是離題萬裡。“濕”的本字是“溼”，後來被“濕”替代，隻從“濕”的字形去望文生義，難免要贻笑大方。不過，對于“顯”字的解釋，《說文解字》也望文生義了一次，遺憾的是，也“望”錯了。

《說文解字》解釋“顯”：“頭明飾也。從頁㬎（xiǎn）聲。” 《說文解字注》進一步補充曰：“故字從頁。飾者，妝也。女部曰：妝，飾也，是也。頭明飾者，冕弁充耳之類。引伸為凡明之稱。按㬎謂衆明。顯，本主謂頭明飾，乃顯專行而㬎廢矣。日部㬎下曰：古文以為顯字，由今字假顯為㬎，乃謂古文假㬎為顯也。此古今字之變遷，所必當深究也。”也就是說“顯”的本義為指弁冕、充耳等鮮明的頭飾，引申為“顯明”之義。

為什麼會有這種解釋呢？《說文解字》的依據是“顯”的小篆寫法

six feet under王源（顯字探源太陽底下最亮的）1

小篆字形由左右兩部分組成，右部是“首”，也即“頭”的意思。左部簡直就是一副畫，似乎就是“冕弁充耳之類”，如此一番考量，這個字不就是“頭明飾也”？“顯”字的繁體字寫法是“顯”，是從其小篆字形一脈相承而來，所以後人也就對此種說法信以為真，從而成為一種“定論”了。

不過，當“顯”的金文字形被發現之後，這種“定論”就成為一種笑談了。“顯”字的金文字形是

six feet under王源（顯字探源太陽底下最亮的）2

six feet under王源（顯字探源太陽底下最亮的）3

“顯”字金文字形左上方是“日”字，古字形像太陽，此處借指陽光；左下方是“絲”字，本義是蠶絲；右部像突出了眼睛的人（“見”），在太陽底下眼盯着絲。什麼意思呢？一個人拿着絲來到太陽底下。來幹什麼呢？蠶絲太細，需要拿到太陽光下才能看得清楚，這就是“明顯”的意思。随後該字結構中的“人”字形有所變化，到了小篆“人”形寫作“頁”（頁與頭部意思相關），左部則演變成“日”、“絲”組合。簡化字“顯”，是在其繁體“顯”的基礎上删減右部“頁”，采用草書楷化的方式，簡化左下部而來的。

“顯”字本來夠“明顯”了，但後來因為取代“皇”字的緣故，也“顯赫”起來。這是什麼原因呢？原來，古時人們稱呼自己祖先的時候，都要加上一個“皇”字，“皇”就是大，就是美。到元朝大德年間，皇帝下令把“皇”字改為“顯”字，理由是一般的官吏百姓不能稱為“皇”。從此以後，人們稱已故的父親為“顯考”，稱已故的母親就是“顯妣（bǐ）”了。