首页
/
每日頭條
/
生活
/
拟把傷離情緒待曉寒重說的意思
拟把傷離情緒待曉寒重說的意思
更新时间:2024-11-26 11:33:32

拟把傷離情緒待曉寒重說的意思?拟把傷離情緒待曉寒重說的意思:這因離别而感傷的心緒,還是留到天亮以後再去想吧,今天小編就來說說關于拟把傷離情緒待曉寒重說的意思?下面更多詳細答案一起來看看吧!

拟把傷離情緒待曉寒重說的意思(拟把傷離情緒待曉寒重說的意思介紹)1

拟把傷離情緒待曉寒重說的意思

拟把傷離情緒待曉寒重說的意思:這因離别而感傷的心緒,還是留到天亮以後再去想吧。

出自清代納蘭性德的《好事近·簾外五更風》:簾外五更風,消受曉寒時節。剛剩秋衾一半,擁透簾殘月。争教清淚不成冰?好處便輕别。拟把傷離情緒,待曉寒重說。

譯文:窗外吹來五更的寒風,這寒冷的造成正是一天中最冷的時刻。獨自孤眠,秋夜冰冷的被子多出了一半,我擁着被子坐起來,望着窗外的殘月回憶往昔。怎麼能使清淚不長流至結冰呢,最好的辦法就是不把離别的事放在心上。這因離别而感傷的心緒,還是留到天亮以後再去想吧。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved