文·段宏剛

鄙人作為生于陝西長于陝西的土著，自小聽着陝西方言，吃着陝西燃面長大，對陝西的一切都情深似海，尤其對它博大深厚的文化底蘊和曆史積澱所折服。

竊以為，最能代表地方文化的元素是方言，隻因為方言在形成和完善的過程裡，融合了社會、人文、曆史、地理、環境等諸多方面的因素，完全稱得上是地方文化的活化石。

陝西關中方言是中國最古老的語言，為方便大家了解和認識陝西方言，我把自己曾經說過的、聽過的、看到的陝西方言記錄下來，整理成此文，以便大家欣賞。

畢竟，個人的見識十分有限，肯定會有漏掉的陝西方言沒有記錄下來，希望讀到此文的朋友不吝賜教，留言告知我，給我提供補充、完善之便，在此深表感謝！

為了記錄方便，我以陝西方言的聲母順序展開記錄。漢語拼音的聲調遵循“一聲平，二聲揚，三聲拐彎，四聲降”的準則，陝西方言也是如此。

文中的“讀音”，都表示在陝西方言裡的讀音，跟對應的普通話的讀音在聲調上有一些差異。同一個方言，陝西西安、寶雞、鹹陽、渭南、銅川等地的人，在讀音和聲調上也有些差異，大家認真體會即可。

第一大類，有對應字詞和含義的方言。

a

1，阿達

讀音：阿讀一聲，達讀三聲。

含義：哪裡，哪兒。

用法：你老家在渭南阿達？

2，阿個

讀音：阿讀一聲，個讀三聲。

含義：哪個，哪一個。

用法：你家在西安阿個街道？

3，挨球的

讀音：挨和球都讀二聲，的讀di，三聲。

含義：壞蛋。

用法：他這個挨球的，總是過河拆求。

4，暗莫或暗門

讀音：暗讀一聲，在陝西話裡讀成鵝加安的合成音，ean，莫和門都讀四聲。

含義：偶爾，不經意間；如果。

用法1：工薪階層對生活的獎賞，就是暗莫去五星級酒店吃一次大餐。

用法2：後天我有事，暗莫來公司晚了，勞駕你向人事說一聲。

b

5，巴

讀音：三聲。

含義：拉屎。在《中華字海》裡的寫法是“屍字頭加巴”，電腦字庫未錄入此字。

用法：昨天拉肚子了，巴了五次。

6，把瓷

讀音：把讀四聲，瓷讀二聲。

含義：形容錢多。

用法：他口袋把瓷，想買啥就能買啥。

7，把作

讀音：把讀四聲，作讀三聲。

含義：身體和精神處在一種扭曲與為難的狀态。

用法：他縮在椅子裡睡覺，看起來把作很。

8，罷咧

讀音：罷讀一聲，咧讀三聲。

含義：一般，差不多，過得去。

用法：甲問乙最近過得怎麼樣，乙說罷咧。

9，絆嘴

讀音：絆讀一聲，嘴讀四聲。

含義：争吵，吵架。

用法：他們開始說得好好的，說着說着就開始絆嘴了。

10，邦兼

讀音：邦讀二聲，兼讀三聲。

含義：差不多。

用法：這兩個蘋果看起來大小邦兼。

11，包

讀音：三聲。應該是“不要”兩字的合成音。

含義：不要。

用法：包說了，領導開始講話了。

12，白雨

讀音：白在這裡讀bei，三聲，雨讀四聲。

用法：今天早上白雨下得大，出門很不方便。

13，畢咧

讀音：兩字都讀三聲。

含義：結束了；完蛋了。

用法1：今天的例會畢咧，請大家積極發言。

用法2：你開着比亞迪把人家勞斯萊斯追尾了，你畢咧。

14，飙

讀音：讀biao，三聲。

含義：噴射；飛快移動。

用法1：小區的熊孩子用水槍給我飙了一臉水。

用法2：路口有一輛小車飙過來。

15，别

讀音：一聲。

含義：跳躍。

用法：他腿上有勁，原地一别一米高。

16，不當

讀音：不讀三聲，當讀二聲。

含義：可憐，值得同情。

用法：我娃剛才沒人照看，不當的。

17，不卯

讀音：不讀三聲，卯讀四聲。

含義：不和，有矛盾。

用法：張家兄弟兩個不卯。

18，不乖

讀音：不讀二聲，乖讀三聲。

含義：指兒童生病了。

用法：寶寶不乖了，準備帶他去醫院。

c

19，饞活

讀音：饞讀四聲，活讀三聲。

含義：舒服。

用法：跑完步出一身汗，饞活得很。

20，纏攪

讀音：纏讀二聲，攪讀三聲。

含義：糾纏，胡攪蠻纏。

用法：你兩處對象，她看不上你，就不要再纏攪了。

21，欻

讀音：chua，四聲。

含義：形容一個人辦事無能，不給力。通常跟能字連起來使用。

用法：你能欻，這件小事都辦不好。

22，瓷錘

讀音：兩字都讀二聲，跟普通話一緻。

含義：反應遲鈍，腦子不夠用的人。

用法：碰到瓷錘了，有理說不清。

23，瓷馬二楞

讀音：瓷讀二聲，馬讀四聲，二讀一聲，楞讀一聲。

含義：遲鈍，愚鈍。

用法：給你說了幾遍都沒有聽懂，瓷馬二楞的。

24，瓷咧

讀音：瓷讀二聲，咧讀三聲。

含義：呆滞，沒精神，反應遲鈍。

用法：他的眼睛發瓷咧，好像一夜沒睡覺。

25，瓷委

讀音：兩字都讀三聲。

含義：磨蹭。

用法：不要瓷委了，幹活利索些。

26，次捏

讀音：次讀四聲，捏讀三聲。

含義：懦弱怕事。

用法：他太次捏了，遇事不敢大聲說話。

27，長蟲

讀音：長讀三聲，蟲讀四聲。

含義：蛇。

用法：周末在秦嶺爬山時看到一條大黑長蟲。

28，尺謀

讀音：兩字都讀三聲。

含義：思考，考慮。

用法：這件事你得好好尺謀一下。

29，蹭

讀音：一聲。

含義：形容說話難聽刺耳。

用法：他說話太蹭了，身邊連朋友都沒有。

d

30，大

讀音：二聲，音同達。

含義：父親。

用法：你大催你趕快生娃等着抱孫子呢。

31，打哲

讀音：打讀四聲，哲讀三聲。

含義：整理，打掃。

用法：地闆髒了，你打哲一下。

32，搭手

讀音：搭讀三聲，手讀四聲。

含義：幫忙。

用法：我後天搬家，你有空了給我搭（個）手。

33，得兒求

讀音：三個字都讀三聲，得在這裡讀dei。

含義：用鞭子趕牛、毛驢、騾子等動物時發出的吆喝聲。

用法：老周用毛驢耕種坡地，一邊甩鞭子一邊得兒求得兒求的喊着。

34，叼

讀音：三聲。

含義：搶奪，帶有玩鬧性質。

用法：張三手裡的香蕉被李四叼去了。

35，對勁

讀音：兩字都讀一聲。

含義：形容兩個人關系好。

用法：這兄弟兩很對勁。

36，咥

讀音：二聲，跟普通話一緻。

含義：吃；打。

用法1：你把早飯咥了嗎？

用法2：張三把李四咥了一頓。

e

37，額顱

讀音：兩字都讀三聲，額在這裡讀eai，額加愛的合成音，沒有對應漢字。

含義：額頭。

用法：他摔倒把額顱撞了一個疙瘩。

38，兒子娃

讀音：兒讀二聲，子讀四聲，娃讀三聲。

含義：男孩。

用法：小鄭三胎終于生了一個兒子娃。

39，爾

讀音：四聲。

含義：扔掉；丢失。

用法1：碗打了一個豁口，爾了算了。

用法2：車鑰匙爾了，找了一圈沒找到。

40，二不愣登

讀音：二讀一聲，不、楞、登都讀三聲。

含義：神經兮兮，癡呆。

用法：老徐這些年看起來二不愣登的。

41，eou

讀音：鵝加歐的合成音，沒有對應漢字。

含義：形容天氣悶熱讓人不适。

用法：早上下了一陣雨中午又放晴，天氣eou得很。

f

42，複

讀音：三聲。

含義：哭，哭泣。

用法：她爸三周年祭日時，她複得很傷心。

g

43，嘎

讀音：二聲。

含義：錢。

用法：口袋沒嘎了。

44，嘎達馬西

讀音：四字都讀三聲

含義：亂七八糟。

用法：不要搞家庭聚會了，把房子搞得嘎達馬西的。

45，瓜子

讀音：兩字都讀三聲，有些地區把瓜讀四聲。

含義：啞巴，傻瓜，含貶義。

用法：村口來了一個瓜子，被幾個熊孩子丢石塊趕跑了。

46，瓜猬

讀音：瓜讀四聲，猬讀三聲。

含義：果子狸。

用法：他在枯樹洞裡看到一隻瓜猬，用手掏時被瓜猬咬破了手指。

47，咕沮

讀音：兩字都讀三聲。

含義：象聲詞，形容腳踩在泥水裡發出的響聲。

用法：他穿雨鞋插秧，踩在水田裡咕沮咕沮的。

48，鼓勁

讀音：鼓讀四聲，勁讀一聲。

含義：使性子。

用法：他爸批評了他兩句，他就鼓勁了。

49，疙擰

讀音：兩字都讀三聲。

含義：走路時扭動的樣子。

用法：她走路時屁股疙擰疙擰的。

50，圪蹴

讀音：兩字都讀三聲。

含義：蹲。

用法：李大爺圪蹴在路邊抽旱煙。

51，胳摟

讀音：兩字都讀三聲。

含義：用手在腋窩撓癢。

用法：他膈摟兒子，把兒子惹得咯咯咯地笑。

52，瓜批

讀音：瓜讀二聲，批讀三聲。

含義：指言行不正常，二百五，有罵人的意思。

用法：他說那句話太瓜批了。

53，溝子

讀音：兩字都讀三聲。

含義：屁股。

用法：摔了一跤，把溝子摔疼了。

54，垢甲

讀音：垢讀gou，四聲，甲讀三聲，

含義：身體上的污垢。

用法：他洗澡時身上搓下很多垢甲。

55，咣咣

讀音：前一個字讀四聲，後一字讀三聲。

含義：形容說話滔滔不絕讓人厭煩，含貶義。

用法：不要咣咣了，讓人安靜點。

h

56，哈

讀音：三聲。

含義：壞。

用法：他太哈了，别人見了他都繞道走。

57，哈慫

讀音：哈讀三聲，慫讀二聲。

含義：壞人，壞蛋。

用法：那人就是個哈慫。

58，哈數

讀音：哈讀一聲，數讀四聲。

含義：對事物狀況的評估，意思近似規矩、規則。

用法：他這人做事心裡沒哈數。

59，夥計

讀音：夥讀四聲，計讀三聲。

含義：哥們，朋友。

用法：他是我夥計。

60，胡然

讀音：兩字都讀二聲。

含義：胡說八道。

用法：不知道真相不要胡然。

61，胡基

讀音：胡讀二聲，基讀三聲。

含義：把黏土放在模具裡捶打而成的土塊，用來壘牆。

用法：40多年前，農村人蓋房子要打很多胡基備用。

62，糊湯

讀音：糊讀一聲，湯讀三聲。

含義：用面粉做的糊狀的面食。

用法：他們一家人早飯愛吃糊湯。

63，歡實

讀音：兩字都讀三聲。

含義：形容生龍活虎。

用法：小娃歡實得很，玩到天黑了還不知道困。

64，合尺

讀音：合讀huo，二聲，尺讀三聲。

含義：合适，滿意。

用法：你的褲子太長了，穿上不合尺。

65，花攪

讀音：兩字都讀三聲。

含義：取笑，開玩笑，惡作劇。

用法：你不要花攪我了，這事沒有啥好笑的。

66，後上

讀音：後讀一聲，上讀四聲。

含義：下午。

用法：今後上你給我回個電話。

j

67，架架

讀音：第一個架讀一聲，第二個讀三聲。

含義：外套。

用法：天冷了，身上要套上架架。

68，煎

讀音：三聲。

含義：水燒開了。

用法：燒水壺裡的水煎了，趕快灌進保溫瓶裡。

69，漿水不叽

讀音：四字都念三聲。

含義：形容說話啰嗦，語無倫次。

用法：你的話漿水不叽的，半天沒聽明白。

70，疥螞頭

讀音：疥讀一聲，螞讀四聲，頭讀三聲。

含義：蟾蜍，癞蛤蟆。

用法：暴雨過後，疥螞頭的叫聲此起彼伏，煩人得很。

71，精

讀音：三聲。

含義：光。精腳片叫光腳闆，精溝子叫光屁股。

用法：他嬰兒時期每到夏天，都是精溝子活動。

72，經管

讀音：兩字都讀三聲。

含義：照顧，照料。

用法：他媽住院期間，他經管得很好。

73，腳底

讀音：腳在這裡讀jue，三聲，底讀四聲。

含義：地上。

用法：針掉腳底了，找了半天沒找見。

k

74，坎頭子

讀音：坎讀四聲，頭和子讀三聲。

含義：不通情理，不講道理的人。

用法：這小夥是坎頭子，不要跟他走得近。

75，括摸

讀音：兩字都讀三聲。

含義：把控；估計。

用法1：這件事太棘手，我括摸不了。

用法2：今天買了6斤蘋果，提在手上括摸不到5斤。

l

76，老哇

讀音：老讀四聲，哇讀三聲。

含義：烏鴉。

用法：樹上一群老哇不停地叫，煩人很。

77，澇壩

讀音：澇讀一聲，壩讀四聲。

含義：雨水在低窪處積聚的面積較大的水坑。

用法：村口有一個澇壩，我們小時候經常在裡邊遊泳。

78，理識

讀音：理讀四聲，識讀三聲。

含義：理睬。

用法：他給大家說話，沒人理識他。

79，立下

讀音：兩字都讀三聲，下在這裡讀ha。

含義：留宿客人。

用法：你大老遠來了，立下住幾天再回去麼。

80，嫽

讀音：二聲。

含義：好，非常好。

用法：你朋友嫽得很。

81，咧遠

讀音：咧讀一聲，遠讀四聲。

含義：走開，到一邊去。

用法：你給我咧遠，不要聽我們說話。

82，碌杵

讀音：兩字都讀三聲。學名叫碌碡（liu zhou）。

含義：一種用石頭打造的碾壓工具。

用法：80年代農民夏收過後都用碌杵來碾場。

83，绺娃子

讀音：绺讀liu，四聲，娃和子都讀三聲。

含義：小偷。

用法：前些年長途汽車上的绺娃子讓人防不勝防。

84，摟

讀音：三聲，跟普通話一緻。

含義：用手或工具把東西向自己跟前攬。

用法：他的手像耙子，一下子能把好多麥粒摟到簸箕裡。

85，靈醒

讀音：靈讀二聲，醒讀三聲。

含義：機靈；清醒。

用法1：他辦事很靈醒。

用法2：他剛睡醒，還沒靈醒。

m

86，麻達

讀音：麻讀三聲，達讀四聲。

含義：問題；麻煩。

用法1：你做得好，沒一點嘛達。

用法2：這件事麻達你給我解決一下。

87，麻迷兒

讀音：麻和迷都讀二聲，兒讀輕聲。

含義：不講道理，不明事理。

用法：他是個麻迷兒，給他講理沒有一點用。

88，麻撚

讀音：麻讀三聲，撚讀四聲。

含義：麻煩。

用法：這件事太麻撚，貌似我辦不了。

89，帽蓋

讀音：帽讀一聲，蓋讀四聲。

含義：辮子。

用法：小丫頭紮了兩根帽蓋，看起來很可愛。

90，蠻

讀音：讀二聲，跟普通話一緻。

含義：形容小孩長得可愛、漂亮。

用法：我堂弟家的兒子蠻得很。

91，悶

讀音：一聲。

含義：笨。

用法：他太悶了，都不會數錢。

92，綿

讀音：二聲。

含義：性格懦弱。

用法：小孫太綿了，在外邊老被人欺負。

93，沒向

讀音：沒在這裡讀mo，三聲，向讀一聲。

含義：沒門，不行。

用法：甲向乙借錢，乙說沒向。

94，木亂

讀音：木讀二聲，亂讀三聲。

含義：心裡煩躁，不舒服。

用法：聽到這個消息，心裡木亂很。

95，木囊

讀音：木讀一聲，囊讀四聲。

含義：因為行動遲緩而浪費時間。

用法：你太木囊了，我不等你了。

96，明個

讀音：明讀二聲，個讀三聲。也說明兒個。

含義：明天。

用法：我明個打算去上海。

n

97，難常

讀音：難讀二聲，常讀三聲。

含義：困難，艱難。

用法：每個月要還8000元房貸，把人難常的。

98，鬧活

讀音：鬧讀一聲，活讀三聲。

含義：無理取鬧。

用法：小寶寶晚上不睡覺愛鬧活。

99，nia

讀音：隻能用拼音表示，沒有對應的漢字。

含義：讀二聲時表示娘；讀四聲時表示人家。

用法1：你nia叫你回家吃飯。

用法2：這句話你給nia說了沒有？

100，nia nia

讀音：沒有對應漢字的複合詞，第一個讀二聲，第二個讀四聲。

含義：表示驚訝、驚歎。陝西寶雞人很常用。

用法：第一次玩蹦極，nia nia，太刺激了！

101，蔫牛或者蔫驢

讀音：蔫讀三聲，牛和驢都讀二聲。

含義：形容一個人性格内向，膽小怕事。

用法：他就是個蔫牛，借出去的錢也不敢要回。

102，年傳

讀音：年讀二聲，傳讀三聲。

含義：吭聲，說話。

用法：問他好幾遍了，他都不年傳。

p

103，籓籠

讀音：籓讀pan，一聲，籠讀四聲。

含義：用荊條編成的裝東西的籠。

用法：他跟在收割機後邊，撿了一籓籠麥穗。

104，皮縫螞

讀音：皮讀三聲，縫讀四聲，螞為三聲。

含義：螞蟻。

用法：坐在草叢裡被皮縫螞咬了一口。

105，皮幹

讀音：皮讀二聲，幹讀三聲。

含義：嘴硬，欠收拾。

用法：這碎娃太皮幹了。

106，撇了

讀音：撇讀四聲，了讀三聲。

含義：扔了。

用法：毛筆筆鋒磨秃了，該撇了。

107，谝閑傳

讀音：谝讀四聲，閑和傳都讀二聲。

含義：兩個以上的人在一起吹牛聊天，東拉西扯。

用法：這幾個人天天蹲在村口谝閑傳。

108，撲西來海

讀音：撲讀三聲，西讀三聲，來讀四聲，海是三聲。

含義：形容邋遢不整潔。

用法：你身上的衣服多久沒洗了，看起來撲西來海的。

109，潑煩

讀音：潑讀四聲，煩讀三聲。

含義：煩躁、煩惱。

用法：最近工作沒幹好，潑煩得很。

q

110，冾

讀音：讀qia，一聲。

含義：愧疚。

用法：姥姥去世時我沒有見上她最後一面，心裡冾得很。

111，拤

讀音：讀qia，四聲。

含義：用胳膊摟着拿起來。

用法：他雙手并用，拤了兩個兒子向屋裡走去。

112，欠活

讀音：欠讀一聲，活讀三聲。

含義：舒服；合适。

用法1：今天身體不欠活，需要向公司請假。

用法2：你的運動鞋看起來欠活得很，在哪裡買的？

113，巧

讀音：四聲。

含義：麻雀。

用法：樓下的樹上飛來三隻巧。

114，翹咧

讀音：翹讀一聲，咧讀三聲。

含義：彎曲變形。

用法：一條椅子腿翹咧。

115，翹道

讀音：翹讀一聲，道讀三聲。

含義：辦法。

用法：他頭腦靈活，做啥事都有翹道。

116，挈

讀音：qie，二聲。

含義：用肩膀扛起來。

用法：老孫60歲了還能挈起一袋小麥。

117，焪

讀音：qiong，四聲。

含義：熱，悶熱。

用法：三伏天裡天氣太焪了。

118，親

讀音：三聲。

含義：向熟人讨好獻媚。

用法：爸爸回來了，看把兒子親的。

119，清白

讀音：兩字都讀三聲，白在這裡讀bei。

含義：結束，完畢。

用法：廚房收拾清白了沒有？

r

120，然

讀音：二聲，跟普通話一緻。

含義：形容一個人的理解力差。

用法：你太然了，我說了幾遍你都沒聽懂意思。

121，惹懆咧

讀音：惹讀三聲，懆讀cao，一聲，咧讀三聲。

含義：過分逗某人，讓其生了氣。

用法：兩個小孩在一起玩耍，大的把小的惹懆咧。

122，日囊

讀音：兩字都讀三聲。

含義：說，批評。

用法：張三把李四日囊了一頓。

123，日弄

讀音：日讀四聲，弄讀三聲。

含義：忽悠，欺騙。

用法：他把我日弄了。

124，日絕

讀音：日讀四聲，絕讀三聲。

含義：謾罵。

用法：他被老婆日絕了一晚上。

125，日桑

讀音：兩字都讀三聲。

含義：吃飯，含貶義。

用法：光日桑不幹活，要你幹啥。

126，日蹋

讀音：兩字都讀三聲。

含義：糟蹋，損壞；犧牲。

用法1：這麼好的東西被他日蹋了。

用法2：他老找我的茬，早晚我要把他日蹋了。

127，日能

讀音：日讀三聲，能讀二聲。

含義：有能耐；逞能。

用法1：你兒子日能得很，竟然娶了個洋媳婦。

用法2：看把你日能的，硬要晚上去爬山。

128，日鬼

讀音：日讀三聲，鬼讀四聲。

含義：瞎搞、搗鼓。

用法：他喜歡機械，平常愛日鬼些稀奇古怪的東西。

129，日念

讀音：日讀三聲，念讀四聲。

含義：讨厭，令人厭惡。

用法：他吃飯時發出吧唧吧唧的聲音，聽着都日念。

130，日把歘

讀音：日和把讀三聲，歘讀四聲。

含義：形容愚蠢，辦事不給力。

用法：他打籃球是日把歘。

S

131，撒

讀音：二聲。

含義：頭。

用法：把撒低一下，小心碰了。

132，散夥

讀音：散讀一聲，夥讀四聲。

含義：散架。

用法：坐蹦蹦車上山快把人抖散夥了。

133，矂

讀音：sao，二聲。

含義：瞥。

用法：我說話聲音有些大，他矂了我一眼。

134，桑念

讀音：桑讀三聲，念讀四聲。

含義：跟日念同義，形容一個人吃相難看。

用法：她吃雪糕時看起來很桑念。

135，騷情

讀音：騷讀二聲，情讀三聲。

含義：獻媚、讨好，過分熱情。

用法：看見美女兩眼放光，看把你騷情的。

136，閃遠

讀音：兩字都讀四聲。

含義：走開。

用法：閃遠，我不想看到你。

137，碎

讀音：讀一聲。

含義：小。

用法：我家孩子才不到三歲，太碎了，想上幼兒園人家不要。

138，睡夢

讀音：睡讀一聲，夢讀四聲。

含義：夢。

用法：他晚上做了好多睡夢，一夜沒睡好。

139，眴

讀音：shun，二聲。

含義：害羞，難為情。

用法：電梯裡邊放屁都不嫌眴。

140，啬皮

讀音：啬在這裡讀sei，三聲，皮讀二聲。

含義：吝啬，小氣。

用法：他請大家吃飯時老是吃面，太啬皮了。

141，耍貨

讀音：耍讀四聲，貨讀三聲。

含義：玩具。

用法：我用兩顆核桃給兒子做了一個耍貨。

142，社

讀音：三聲。

含義：說，講述。

用法：剛才開會的内容是啥，你給我社一下。

143，生整

讀音：生讀seng，三聲，整讀四聲。

含義：蠻幹。

用法：不要生整，凡事要講技巧。

144，試火

讀音：試讀si，一聲，火讀四聲。

含義：試一試。

用法：把新鞋試火一下再買。

145，勢翻

讀音：勢讀一聲，翻讀四聲。

含義：不安靜，好動。

用法：這寶寶愛勢翻，褲子都給他穿不上。

146，死氣

讀音：死讀四聲，氣讀三聲。

含義：食物腐敗的味道。

用法：昨天的剩飯死氣了，喂狗狗都不吃。

t

147，踏識

讀音：踏讀二聲，識讀三聲。

含義：尋找，物色。

用法：小李委托你給他介紹個對象，有機會了你給踏識一個。

148，彈嫌

讀音：彈讀二聲，嫌讀四聲。

含義：嫌棄，挑毛病。

用法：你都40歲了，找對象怎麼還彈嫌。

149，彈增

讀音：彈讀二聲，增讀四聲。

含義：跟勢翻同義，形容一個人好動，不安靜。

用法：他對自家孩子說，好好坐着别彈增了。

150，踢裡倒騰

讀音：踢讀三聲，裡讀一聲，倒和騰都讀三聲。

含義：形容響聲大。

用法：樓上的熊孩子晚上喜歡蹦跶，樓下聽着踢裡倒騰的。

151，舔溝子

讀音：舔讀四聲，溝和子都讀三聲。

含義：巴結人。

用法：他喜歡給領導舔溝子。

152，停當

讀音：停讀二聲，當讀三聲。

含義：完成，結束。

用法：房貸停當了，生活壓力一下子變小了。

153，忒

讀音：讀tei，二聲。

含義：非常好，非常棒。

用法：這家川菜館的飯菜忒得很。

w

154，崴

讀音：wai，三聲。

含義：兇；厲害。

用法1：他兇小寶寶，小寶寶被吓哭了。

用法2：他太崴了，沒人敢惹他。

155，望想

讀音：望讀一聲，想讀四聲。

含義：指望，希望。

用法：哥哥混得不好，望想弟弟拉一把。

156，外後兒

讀音：外讀一聲，後讀四聲，兒讀輕聲。

含義：大後天。

用法：外後兒要發工資了。

157，倭也

讀音：倭讀二聲，也讀四聲。

含義：自在，舒服。

用法：今天氣溫隻有5度，喝二兩白酒感覺很倭也。

158，窩窩

讀音：兩字都讀三聲。

含義：棉鞋。

用法：小劉的窩窩是他媽給做的。

159，物達

讀音：物讀一聲，達讀四聲。

含義：那裡。

用法：你在浙江物達發财，情況怎麼樣？

x

160，弦弦

讀音：第一個弦讀二聲，第二個讀四聲。

含義：二胡。

用法：唱秦腔時要用弦弦伴奏。

161，馴

讀音：一聲。

含義：嫌棄。

用法：小白說話直來直去，大家都很馴他。

162，細香，細法。

讀音：細讀一聲，香和法都讀四聲。

含義：做事仔細認真；勤儉節約

用法1：你把羊肉泡馍的餅子掰得很小，細法（細香）得很。

用法2：他過日子很細香（細法）。

163，尋事

讀音：尋在這裡讀xin，二聲，事讀si，一聲。

含義：找茬，挑毛病。

用法：這幾天他老給我尋事。

164，現忽兒

讀音：現讀一聲，忽讀二聲，兒讀輕聲。

含義：差一點。

用法：在公交車上沒站穩，現忽兒摔倒。

165，心疼

讀音：心讀三聲，疼讀二聲。

含義：好看，漂亮。

用法：他家寶寶心疼，人見人愛。

166，猩吼

讀音：猩讀一聲，吼讀四聲。

含義：貓頭鷹。

用法：猩吼的叫聲聽起來太凄慘了。

y

167，燕叽

讀音：燕讀一聲，叽讀四聲。

含義：燕子。

用法：今年春天燕叽又來我家房檐下壘窩了。

168，院路

讀音：兩字都讀一聲。

含義：彎路，多餘路；繞路，走了彎路。

用法1：走院路或許能發現不一樣的風景。

用法2：你院路了，應該從這裡再到那裡。

169，月娃

讀音：月讀四聲，娃讀三聲。

含義：嬰兒。

用法：他家月娃愛笑。

170，一搭

讀音：一讀三聲，搭讀二聲。

含義：一起，一齊。

用法：大家把這根木頭一搭擡過去。

171，陰制

讀音：陰讀四聲，制讀三聲。

含義：拾掇，修理。

用法：他調戲人家的女朋友，被陰制了一頓。

172，硬整

讀音：硬在這裡讀ning，一聲，整讀四聲。

含義：不講技巧蠻幹。

用法：大家細心點，不要硬整。

173，夜個，夜來

讀音：夜讀一聲，個或來都讀三聲。

含義：昨天。

用法：夜個晚上沒有睡好，今天太困了。

z

174，崽娃子

讀音：崽讀四聲，娃和子讀三聲。

含義：對頑童的稱呼，跟熊孩子的意思一樣。

用法：哪個崽娃子在我家大門上畫了許多五顔六色的圖案。

175，竈濾

讀音：竈讀一聲，濾讀四聲。

含義：廚房裡用來打撈食物的漏勺。

用法：20年前農村人用的竈濾都是竹子編的。

176，掌櫃的

讀音：掌讀四聲，櫃讀一聲，的讀di，三聲。

含義：一個家庭拿事的人。

用法：他老婆是他家掌櫃的。

177，賊

讀音：二聲，跟普通話一緻。

含義：聰明，含貶義。

用法：他太賊了，每次聚餐不付賬，早早找借口溜走。

178，賊娃子

讀音：賊讀三聲，娃讀四聲，子讀三聲。

含義：小偷。

用法：剛買的手機被偷走，賊娃子太可恨了。

179，窄掐

讀音：兩字都讀三聲，窄字在這裡讀zei。

含義：狹小，狹窄。

用法：兩室一廳隻有70平米，卧室太窄掐了。

180，增

讀音：三聲。

含義：厲害，有本事。

用法：梅西踢球增得很。

181，紮勢

讀音：紮讀za，三聲，勢讀一聲。

含義：擺架子，虛張聲勢，死撐面子。

用法：不要紮勢，低調點。

182，招識

讀音：兩字都讀三聲。

含義：理睬，招惹。

用法：咱們走，别招識他。

183，吱哇

讀音：吱讀zi，三聲，哇讀三聲。

含義：形容說話聲音大。

用法：不要吱哇了，我要午休一會兒。

184，支應

讀音：支在這裡讀zi，四聲，應讀三聲。

含義：服侍，照顧。

用法：他有耐心，善于支應病人。

185，制達

讀音：制讀一聲，達讀四聲。

含義：這裡。

用法：手機找了半天，原來在制達。

186，整治

讀音：整讀四聲，治讀三聲。

含義：管制、修理。

用法：你太猖狂了，有人整治你。

187，嘴硬溝子松

讀音：嘴讀四聲，硬在這裡讀ning，一聲，溝、子、松三字都讀三聲。

含義：形容一個人外強中幹。

用法：他是嘴硬溝子松的人。

第二大類：用一些身體器官來形容事物的方言。

眼：陝西話裡讀nian，四聲。

188，白眼——不讨人愛。

189，順眼——好看。

190，馴眼——讓人厭惡。

191，毛眼——脾氣暴躁。

192，玩心眼——給人耍心機。

193，幹瞪眼——無可奈何，束手無策。

194，翻白眼——不滿意，失望。

195，瞪白眼——死不認賬。

196，沒眉眼——事情沒有頭緒。沒讀mo，眉讀mi。

197，害紅眼——嫉妒别人。

198，勢利眼——看人待物都很勢利。

199，小心眼——心胸狹窄。

手：陝西話裡讀四聲。

200，搭手——幫忙。

201，搶手——緊俏。

202，出手——賣出貨物。

203，三隻手——小偷小摸的人。

氣：陝西話裡讀一聲。

204，闊氣——排場大。

205，啜氣——生氣，發怒。

206，傲氣——驕傲自大。

207，晦氣——遇到麻煩和壞事。

208，受氣——遭到欺侮。

209，木氣——呆頭呆腦。

210，美氣——舒服。

211，洋氣——穿戴時髦。

212，硬氣——正直，有骨氣。

213，妖裡妖氣——着裝奇特，舉止輕狂。

第三大類：用十二屬相或者其它動物形容人的狀态。

214，賊得跟老鼠一樣。

215，倔得跟牛一樣。老實得跟蔫牛一樣。

216，兇得跟母老虎一樣。

217，跑得跟兔子一樣快。

218，長（chang）得跟龍一樣。

219，毒得跟蛇一樣。腰軟得跟蛇一樣。

220，歡實得跟馬駒一樣。

221，綿得跟羊羔一樣。

222，急得跟猴一樣。

223，紅得跟雞冠一樣。起得跟雞一樣早。

224，崴（厲害）得跟土狗一樣。

225，笨得跟豬一樣。

其它動物：

226，惡得跟狼一樣。

227，多得跟螞蟻一樣。

228，猛得跟豹子一樣。

229，聲音大得跟獅吼一樣。

230，飛得跟老鷹一樣高。

231，狡猾得跟狐狸一樣。

232，走路笨得跟鵝一樣。

233，慢得跟蝸牛一樣。

補充：

234，pia氣

讀音：pia讀四聲，沒有對應漢字，氣讀一聲。

含義：丢人，面子上過不去。

用法：他在外邊吃完飯一摸口袋沒帶錢，被老闆誤認為要吃霸王餐，太pia氣了。

235，居溜貓

讀音：居讀一聲，溜讀四聲，貓讀二聲。有些地區也叫貓居溜。

含義：松鼠。

用法：一隻居溜貓抱着一顆核桃在啃。

236，摺

讀音：讀zhe，一聲。

含義：手腳因為血液流通不暢而感到麻木，不靈活。

用法：天氣太冷了，手被凍摺了。

237，二刈子

讀音：二讀一聲，刈讀yi，四聲，子讀三聲。

含義：不男不女的中性人。

用法：隔壁村有個二刈子，經常被大家當作談資。

238，跳揣

讀音：跳讀三聲，揣讀tuan，四聲。

含義：蹦跳，蹦跶。

用法：婚禮現場的演員在台子上跳揣得很帶勁。

239：揪盹

讀音：揪讀三聲，盹讀四聲。

含義：打盹，瞌睡。

用法：他坐在公交車上不停地揪盹。

240，勍

讀音：讀qing，一聲。

含義：豬油、蠟燭等油脂慢慢凝固的狀态。

用法：這道菜是豬油炒的，趁熱吃，勍了就不好吃了。

241，嚡

讀音：讀hai，二聲。

含義：鞋。

用法：剛買的新嚡穿上夾腳呢。

242，蛤蛤

讀音：第一個蛤讀四聲，第二個三聲。

含義：土撥鼠

用法：蛤蛤把蘋果樹根咬斷了。

243，咋麼

讀音：兩字都讀三聲。陝西寶雞人很常用，多出現在反問句裡。

含義：怎麼，怎麼了。

用法：咋麼，你昨天去了關山牧場？

244，蛐鳝

讀音：蛐讀四聲，鳝讀三聲。

含義：蚯蚓。

用法：上周六拿蛐鳝做魚餌，在水庫釣了一桶魚。

245，泰海

讀音：兩字都讀三聲。

含義：大方，豪爽。

用法：老闆很泰海，每次請客都買單。

246，勿螢

讀音：兩字都讀一聲。寶雞人常用。

含義：蟬，知了。

用法：三伏天勿螢的叫聲很煩人。

247，掀

讀音：讀xian，三聲。

含義：推；從下向上扳。

用法1：一對小情侶在馬路邊争吵，女的把男的掀了一把。

用法2：老宋酒品不行，有次喝酒把酒桌掀翻了。

248，犍牛

讀音：犍讀jian，四聲，牛讀三聲。

含義：公牛。

用法：他家的犍牛勁大，能獨自拉犁耕地。

249，乳牛

讀音：乳讀一聲，牛讀三聲。

含義：母牛。

用法：我二伯家的乳牛剛生了牛娃。

250，草豬

讀音：草讀四聲，豬讀三聲。

含義：母豬。

用法：鄰居家的草豬一窩下了8隻豬崽。

251，牙豬

讀音：牙讀二聲，豬讀三聲。

含義：公豬。

用法：小杜家的牙豬非常兇猛，經常跳出豬圈自己覓食吃。

252，賴活

讀音：賴讀一聲，活讀四聲。

含義：湊合。

用法：趙大爺今年77歲時日不多了，經常給人說他賴活着過日子。

253，拐子

讀音：拐讀一聲，子讀三聲。

含義：跛子，瘸子，含貶義。

用法：老石那一年不小心摔斷了腿，保守治療後變成了拐子。

254，虻暫

讀音：虻讀三聲，暫讀四聲。

含義：牛虻。

用法：夏天山裡的虻暫真多。

255，bia

讀音：讀三聲，沒有對應漢字。

含義：爬。

用法：這熊孩子bia到圍牆頂上都不怕摔下來。

256，噓噓

讀音：兩字都讀三聲。

含義：給嬰幼兒把尿時用的象聲詞。

用法：她給兒子把尿，噓噓了半天也不見兒子尿尿。

,