青花瓷-周傑倫

作詞 方文山 作曲 周傑倫

素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡

瓶身描繪的牡丹一如你初妝

冉冉檀香透過窗心事我了然

宣紙上走筆至此擱一半

著名收藏家、鑒定家馬未都說，周傑倫的《青花瓷》歌詞中有兩處錯誤，其中一處錯誤堪稱“謬誤”，懂些鑒賞知識的人都會看得出。

周傑倫的一曲《青花瓷》無疑是2008春晚的一個亮點。但是這首歌曲的歌詞中卻存在着錯誤———著名收藏家、鑒定家馬未都說，該歌詞中有兩處錯誤，其中一處錯誤堪稱“謬誤”，懂些鑒賞知識的人都會看得出。

對于這首歌曲，馬未都認為最好的一句是開頭，即“素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡”。但馬未都認為，其中謬誤最重的一句是“在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸。”就此，馬未都的解釋是：青花自誕生之時迅速成為中國瓷器的霸主，700年來無人撼動。可瓶底從未書寫過漢隸，僅在明崇祯一朝某些青花器身偶寫過隸書。另一處錯誤是“臨摹宋體落款時卻惦記着你”。馬未都說，這句歌詞的錯誤之處在于“宋體落款僅見康雍乾三朝琺琅彩瓷器，而青花瓷器中未見過。”馬未都還指出，在周傑倫前面唱歌時，後邊背景中出現了幾件瓷器，其中一件是晚清仿品，用今天的話說就是“赝品”。 一直以來，贊歎方文山的填詞功力，“青花瓷”的出世又再一次被折服，了了數字，又為我勾勒出一副意象深遠的前生今世的畫卷。詞句清麗隽秀，典雅古樸，聽來舒暢又不失點睛之處，連連聽了好多天，欲罷不能。胸中有萬千感歎妄一吐為快，卻又不敢輕易托出，生怕悟拙了原意，違背了作者的初衷，可性情始然，即便見笑了也無畏于直抒胸臆的表達，深信不同的人有不同見解，沒有特定。

釉色渲染仕女圖韻味被私藏

而你嫣然的一笑如含苞待放

你的美一縷飄散

去到我去不了的地方

從歌曲中不難看出，文山兄用詞簡練，言簡意赅，但其中所表達的内容極為豐富，比如富貴大氣的牡丹含笑，被隐藏畫内的風華絕代的仕女，江湖兩岸的青煙升騰，月波流轉的缥缈不定，雨打芭蕉的急促，煙雨朦胧的江南偶遇，更重要的是包含了一段蕩氣回腸，可歌可泣的故事，且允己先賣個關子。 縱觀上下可謂動靜皆宜，聲色俱全。動态有徐徐輕騰的檀香、炊煙，被捕捉的水中月色，錦鯉的歡躍，雷雨前随風飄擺的芭蕉；靜态有釉色陳鋪的仕女圖，牡丹的含苞待放等等，當這些躍然紙上，動靜間是可以互換的。說到色，那就更為華麗了，比如牡丹紅、芭蕉綠、水墨青、錦鯉花等，然這些顔色在青花瓷上卻呈現出的是樸素端莊的青白色，經文山兄的勾勒一下生動了許多。說到聲，要強調這一句：“極細膩猶如繡花針落地”，這是上好的青花瓷敲擊時如同繡花針落地所發出的細微清脆的聲音，繪聲繪色，形容妥帖。

天青色等煙雨 而我在等你

炊煙袅袅升起 隔江千萬裡

在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸

就當我為遇見你伏筆

天青色等煙雨 而我在等你

月色被打撈起 暈開了結局

如傳世的青花瓷自顧自美麗

你眼帶笑意

說到歌詞的意境，每個喜愛歌曲的人内心都有一副寫意的畫卷。而我臆想：主人公幻想成為一名制作青花瓷的匠人，在給瓶身上釉時不由自主被女子的容貌深深吸引，窗外天色陰翳大雨将至，對岸江水濤濤，仿佛回至前朝，回到絕世女子的那個朝代，花前月下，女子莞爾一笑，蠱惑了在夢中遊離的主人公，于是期待再次相遇，在夢中重逢。主人公在落款時也不忘女子的芳澤，筆鋒一轉,畫面來到江南小鎮，忽來的驟雨渲染了無法圓滿的結局，女子的背影在雨中消彌，縱有萬語千言也哽咽難訴，欲說還休。是否還有來世？可對女子的傾慕又何止朝升暮落？殷紅的落款宋體如杜鵑啼血印刻在傳世珍品上，生生世世的流傳。

最後重點說下歌曲本身“青花瓷”，從而引申到歌曲給我們展現的完美故事。有興趣的可以了解下青花瓷的曆史以及種類等，以便揣摩故事原委，青花瓷從唐宋元明清延至今可說在藝術品曆史上留下了重重一筆，一件稀世的青花瓷物件動則上千萬，在各拍賣會上也是香饽饽，随着華人富商購買力的強勁表現，一件件珍品被華人擁有，也是讓人非常值得慶幸的，似乎有些偏題。可我要說的是這首歌隐含的一個故事正是“昭君出塞”，所描繪的這件稀世珍品是元代的“昭君出塞”元青花蓋罐，被日本出光美術館收藏。所以歌曲至始至終所表達的一種凄婉的思念不僅僅是單純的兒女情長，更深的是流露出這件藝術品流落海外的惋惜之情。

色白花青的錦鯉躍然于碗底

臨摹宋體落款時卻惦記着你

你隐藏在窯燒裡千年的秘密

極細膩猶如繡花針落地

簾外芭蕉惹驟雨門環惹銅綠

而我路過那江南小鎮惹了你

在潑墨山水畫裡

你從墨色深處被隐去

天青色等煙雨 而我在等你

炊煙袅袅升起 隔江千萬裡

在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸

就當我為遇見你伏筆

天青色等煙雨 而我在等你

月色被打撈起 暈開了結局

如傳世的青花瓷自顧自美麗

你眼帶笑意

為什麼說文山兄寫的是“昭君出塞”呢？各朝各代青花瓷反映人物故事主題很多，而昭君出塞在其中較為出色，猶見在元宋年間，我主觀認為是元代的元青花。你可以用百度或者谷歌搜索出原圖元青花“昭君出塞”，“瓶腹繪九個人物，七匹乘騎,,另外兩騎當隐在山石後面,,。九個人物中有男有女，有老有少，或騎在馬上，或搖鞭步行。馬上馱着弓弢、行囊。觀人物相貌、服飾有差别。其中騎在一匹白馬之上，懷抱琵琶，梳高髻的漢裝女子是王昭君，前後各有一胡服女子随行。六名男子中，有的頭戴貂冠，髡發駕鷹，着胡服；有的戴氈笠，着漢裝。當是迎親的匈奴使節和漢朝送親的官員。畫面中山石掩映，蒼松、翠柳、修竹、芭蕉雜襯其間。疏密有緻，布局勻當。”,,資料轉,, 再一一對照歌詞，瓶身牡丹，瓶底錦鯉，天青色等煙雨，簾外芭蕉，“王昭君”眼帶笑意，隔江千萬裡。另外昭君的故事也永為世人傳唱，曆史對她的描繪是，“娥眉絕世不可尋，能使花羞在上林”，天生麗質，聰慧，精于琴棋書畫，為平定匈奴的侵犯慷慨應诏和親。相傳昭君在選宮女前有位青梅竹馬的意中人，因她的美貌傳遍南郡，無奈入宮。更有詞中種種迹象表明這一點，比如“去到我去不了的地方”,,去不了的地方是王昭君身處的西漢朝或當朝的北匈奴,,、“為遇見你伏筆”,,通過模仿漢隸字體在作品上與你相會,,、“暈開,,掩蓋,,了結局”,,王昭君的死史記沒有記載，結局如何不得而知,,、“落款時卻惦記着你”,,在落款時仍舊思念着你，作品上有你有我，三生有幸,,、“千年的秘密”,,漢朝距今千年，你的秘密經過窯燒千秋萬代的歌頌,,。

天青色等煙雨 而我在等你

炊煙袅袅升起 隔江千萬裡

在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸

就當我為遇見你伏筆

天青色等煙雨 而我在等你

月色被打撈起 暈開了結局

如傳世的青花瓷自顧自美麗

你眼帶笑意

我覺得較淺顯故事本身的一句為“仕女圖韻味被私藏”，古代選秀女入宮後都會邀畫師畫像,,仕女圖,,，從而通過畫師的筆和皇帝零距離接觸得到恩寵，也就是室寝，所以畫師給你畫的像的好壞是決定飛黃騰達、躍上枝頭變鳳凰的重要一步，但古代選秀也是黑暗的，王昭君自恃貌美，不願賄賂畫師，畫像被點上喪夫落淚痣，此乃大忌，因此被貶入冷官，錯過了與皇上的相見，一晃就是三年，歌詞用“韻味被私藏”實在是美妙。文山兄填詞一向隐晦又不失大氣，作品所述女子當然也不是普通的庸脂俗粉，當屬傾國傾城的王昭君。所以通篇都暗示了一個千古凄美的故事，隐喻作者被王昭君沉魚落雁之美所打動，睹物思人，通過精美的青花瓷傳達出無盡的思念。

古往今來，關于王昭君的詩詞歌賦有700餘首，繼李白，杜甫，王安石後，方文山卻以現代流行歌曲的形式表達出來，真謂用心良苦，讓我對他更為敬佩。

和着清幽委婉的曲風，一并了解青花瓷的前生今世後，我隔着年代久遠的青花瓷慢慢窯燒的時光仿佛嗅到中華民族千年情感的氣血和文脈，在古今月下潤出如白玉般的光澤。

,