武俠是中國特有的文化，之前導演張紀中特别喜歡拍武俠劇，尤其是金庸的武俠小說，《笑傲江湖》、《天龍八部》、《神雕俠侶》、《射雕英雄傳》……挨個拍了個遍。

張紀中最早看中了劉亦菲身上的古典氣質，請她拍了《天龍八部》、《神雕俠侶》，多虧了他，天仙的美貌才被更多人看到。

不過，比起《神雕俠侶》裡和黃曉明搭檔，劉亦菲還是明顯跟林志穎更有CP感，俊男美女，何其養眼。

那些年，張紀中拍的武俠劇很受歡迎，他也被人稱贊為全亞洲武俠片拍得最好的導演，而他也沾沾自喜，自稱為全球武俠片拍得最好的導演，原因很簡單，武俠是中國特有的文化，全世界獨一份。

武俠的世界裡，金庸先生撐起了半邊天，他的經典作品一而再再而三被搬上熒幕。

隻可惜，翻拍的成績一次比一次差，前不久播出的《天龍八部》被群嘲，楊祐甯飾演的喬峰沒有英雄豪氣，文詠珊飾演的王語嫣雖然美，卻沒有靈氣，最糟心的是段譽 ，完全是個碎嘴子加二愣子。

唯一能可以誇一誇的，隻有幾個配角。

隻可惜，還是逃不了撲街的命運，豆瓣評分也隻有3.6分，3萬多人評價，其中57.1%的人都給了一星，可見有多麼失望。

有意思的是，盡管翻拍一部比一部糊，還是攔不住電視劇工作者們推陳出新的腳步。

新版《天龍八部》還沒完全熄火，又一部武俠經典将被搬上熒屏。

還是金庸老爺子的作品——《飛狐外傳》。

《飛狐外傳》等同于《雪山飛狐》前傳，主要講述了胡斐的成長曆程，其中濃墨重彩的，當屬他和程靈素、袁紫衣之間的感情。

男主胡斐由秦俊傑飾演。

秦俊傑算得上娛樂圈高開低走的典型了。

15歲，被張藝謀選中參演《滿城盡帶黃金甲》，和鞏俐、周潤發飙戲，初戰告捷。

17歲，出演的第一部電視劇就是《網球王子》，還是男一号。

後來，大學畢業後，順利簽約歡瑞，演了不少古裝劇，尤其是在大IP《青雲志》裡飾演男二号曾書書，賺足了關注度。

盡管電視劇裡，陸雪琪（楊紫 飾）愛的是張小凡，但是現實中，楊紫卻和秦俊傑走到了一起。

因為是一個公司的同事，兩個人的合作機會很多，拍完《青雲志》後，兩個人又合作了一部《龍珠傳奇》，總共90集。

戲裡，男主和女主愛得死去活來，戲外，兩個人也自然而然地走到了一起。

甜的時候是真甜，可惜，娛樂圈的感情總是要經曆更多的考驗。

沒多久，秦俊傑和張雪迎合作《夏至未至》，兩個人行為舉止太過親密，同喝一碗胡辣湯，同吃一個餅，網友紛紛為楊紫鳴不平。

後來，楊紫和秦俊傑正式官宣分手，粉絲一度以為是胡辣湯女主張雪迎從中使壞，楊紫還特地發文澄清與張雪迎無關。

都說分手見人品，楊紫的善良由此可見一斑。

分手後，楊紫憑借《香蜜沉沉燼如霜》、《親愛的，熱愛的》兩部爆款，坐穩收視女王的寶座。

而秦俊傑，演了很多戲，卻始終不溫不火。

這一次，知道他出演《飛狐外傳》的男一号，不少網友也是表态要棄劇。

如果說男一号觀衆緣太差，那麼男二号倒是吸了不少路人粉。

在《飛狐外傳》裡，林雨申飾演苗人鳳，是胡斐他爹胡一刀的好朋友，為人耿直仗義，更有一副俠肝義膽。

林雨申雖然已經是一個41歲的大叔了，但是魅力不減，去年他和趙露思合作的小甜劇《我，喜歡你》，讓無數觀衆大呼磕到了。

這一次，雖然僅僅是特邀領銜主演，但相信他依舊不會讓觀衆失望。

反派人物田歸農由何潤東飾演，劇裡，他殺害了胡斐的父親胡一刀，再設計嫁禍給苗人鳳，并且拐走了苗人鳳的妻子南蘭。

印象中，何潤東一直演的是正派角色，這一次演反派，莫名有點期待。

福康安由葉項明飾演，名為傅恒之子，實為乾隆私生子，有點《延禧攻略》番外篇的意思。他生得一副好皮相，總愛沾花惹草，卻不肯負責任。

先是玩弄馬春花的真情，讓她為自己生下兩個孩子 ，再縱容母親毒死馬春花，卑鄙無恥。

女一号袁紫衣由梁潔飾演。

梁潔因為出演《旋風十一人》而出道，主演《雙世寵妃》獲得關注，她和邢昭林簡直是天配，兩個演員的化學反應賊強，主演的現代愛情劇《你是我的命中注定》也收割了一大波CP粉。

前不久，她和張新成合作的《變成你的那一天》熱播，男女互換身體的設定很有意思，兩個演員演繹得也很精彩。

袁紫衣這個角色，對梁潔來說，沒什麼難度，相信她可以完成得很好。

邢菲飾演程靈素，毒手藥王的關門弟子，卻生了一副救死扶傷的菩薩心腸，活潑可愛，天真爛漫。

從《緻我們暖暖的小時光》到《我的小确幸》，邢菲的出圈作品都是小甜劇，事實上，她的氣質更适合現代劇，古裝總差那麼點意思。

黃夢瑩飾演南蘭，也就是苗人鳳的老婆，之後跟田歸農私奔的那個。

說起黃夢瑩也是唏噓，長得漂亮，演過的戲也不少，但總是差一點點辨識度。

《三生三世十裡桃花》裡，迪麗熱巴憑借鳳九收獲了大批關注，逐漸走紅。

而同一個公司的李溪芮已經單飛，簽了新公司，隻有黃夢瑩，還兢兢業業守在嘉行。

不過也好，總有戲拍，也不愁沒錢花。

海鈴飾演馬春花，被福康安欺騙的傻瓜娘。

這個演員有點眼熟，但是叫不出名字，查了百科，發現她竟然是同濟大學表演系的高材生，可敬。

她演過《太子妃升職記》，演過《皓镧傳》，演過《君九齡》，但事實上，她的現代裝比古裝更有辨識度，好看到了。

經典翻拍這種事兒吧，少不了，一來，現在編劇的能力有限，推陳出新的作品少得可憐。

二來，現代社會多元審美，不同階段的經典翻新也很有必要，它反映了時代的審美變化。

做個小調查，這部《飛狐外傳》，你會去看嗎？