首页
/
每日頭條
/
生活
/
方言魯西南
方言魯西南
更新时间:2025-03-28 06:31:13

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)1

2021年5月拍攝

以前,在魯西南農村,有一個媒人常說的方言口語詞--富胎,如“俺說嘞李集張家的二閨女,身架骨的端正,模樣長嘞忒俊啦,還富胎,配恁家大小的(大兒子),俺看挺合适嘞”。再如“小妮子,俺給恁說,給恁說嘞王堌集王家二小的(二兒子),四方大臉、濃眉大眼、一米八的大個子,還富胎,幹活有勁嘞很”。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)2

2021年5月拍攝

這個“富胎”是一個詞彙,在《西遊記》第四一回“戰裙巧繡盤龍鳳,形比哪吒更富胎”和《紅樓夢》第三十回“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原也富胎些”出現過該詞。《漢語詞典》給該詞的解釋是“拼音fù tāi,富态。”的意思。上段例句中,媒人誇閨女“富胎”,是說這閨女臉長得豐滿一些;誇小子“富胎”,是說這小子身體胖一些。這在魯西南部分縣市的口語裡,表達的也基本上是這樣的意思。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)3

2021年5月拍攝

“富胎”還是個贊譽的表達詞,與“臉都胖成啥樣啦,快趕上豬臉啦”或“身子胖嘞和豬似的”的表達意思是完全相反的。有的時候,也可以用該詞誇嬰幼兒,如“俺小乖乖,讓姨抱抱,還怪沉(重)嘞,不大點的人,身子還怪富胎嘞”,也可誇年齡大一些的人,如“俺一看恁這富胎臉,就知道恁兒媳婦很孝順,伺候忒好啦”。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)4

2021年5月拍攝

如今,年輕人,尤其是年輕女孩子,拼命減肥,想當骨感美人,這個想法沒有錯,但從口中節食減肥是不可取的,建議還是正常吃喝,改改熬夜、早晨懶床、長時間玩電子産品等不良習慣吧,身子“富胎”一點,健壯一點是健康的。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
瓷器修補用什麼材料
瓷器修補用什麼材料
石膏粉30%、環氧樹脂70%,質細白,凝固後表面有光澤,可打磨上色,宜修補古瓷胎質細膩的器皿。石膏粉50%、環氧樹脂50%,質白面亞光。宜修補加彩或刻花的古瓷。石膏粉80%、環氧樹脂20%,胎面粗有小粒點,宜修補胎質白而厚的半陶瓷。小貼士:瓷器如果保養不當,會受到嚴重危害,不利于瓷器的長久保存,特别...
2025-03-28
微粒貸額度怎麼降低
微粒貸額度怎麼降低
1、受邀開通微粒貸,但是長時間不用是會影響微粒貸額度的;2、微粒貸出現了逾期的情況,這種情況可能就不...
2025-03-28
美的四門冰箱溫度調節
美的四門冰箱溫度調節
1、冷藏室溫度調節(2-10℃)(含開關冷藏室)(如果您選擇人工智慧方式,此項可跳過)按一下冷藏調節...
2025-03-28
防水電纜和阻水電纜的區别
防水電纜和阻水電纜的區别
防水電纜:阻止水進入電纜結構的内部,采用具有防水功能的結構和材料。阻水電纜:考核允許水進入到電纜的内部,規定的條件下不允許滲透到規定的長度。阻水電纜分為導體阻水和纜芯阻水。導體阻水結構:在單絲絞合過程中加入阻水粉和阻水紗,當導體進水時,阻水粉或阻水紗遇水膨脹,阻止水滲透,當然實心導體阻水性能最好。纜...
2025-03-28
微信支付怎麼退機票
微信支付怎麼退機票
1、一般購買的東西,申請退款都是按照原路退回,若是飛機票是使用微信零錢支付的,會直接退回到微信零錢了...
2025-03-28
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved