首页
/
每日頭條
/
生活
/
方言魯西南
方言魯西南
更新时间:2025-01-04 10:31:59

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)1

2021年5月拍攝

以前,在魯西南農村,有一個媒人常說的方言口語詞--富胎,如“俺說嘞李集張家的二閨女,身架骨的端正,模樣長嘞忒俊啦,還富胎,配恁家大小的(大兒子),俺看挺合适嘞”。再如“小妮子,俺給恁說,給恁說嘞王堌集王家二小的(二兒子),四方大臉、濃眉大眼、一米八的大個子,還富胎,幹活有勁嘞很”。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)2

2021年5月拍攝

這個“富胎”是一個詞彙,在《西遊記》第四一回“戰裙巧繡盤龍鳳,形比哪吒更富胎”和《紅樓夢》第三十回“怪不得他們拿姐姐比楊妃,原也富胎些”出現過該詞。《漢語詞典》給該詞的解釋是“拼音fù tāi,富态。”的意思。上段例句中,媒人誇閨女“富胎”,是說這閨女臉長得豐滿一些;誇小子“富胎”,是說這小子身體胖一些。這在魯西南部分縣市的口語裡,表達的也基本上是這樣的意思。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)3

2021年5月拍攝

“富胎”還是個贊譽的表達詞,與“臉都胖成啥樣啦,快趕上豬臉啦”或“身子胖嘞和豬似的”的表達意思是完全相反的。有的時候,也可以用該詞誇嬰幼兒,如“俺小乖乖,讓姨抱抱,還怪沉(重)嘞,不大點的人,身子還怪富胎嘞”,也可誇年齡大一些的人,如“俺一看恁這富胎臉,就知道恁兒媳婦很孝順,伺候忒好啦”。

方言魯西南(魯西南方言雜談-富胎)4

2021年5月拍攝

如今,年輕人,尤其是年輕女孩子,拼命減肥,想當骨感美人,這個想法沒有錯,但從口中節食減肥是不可取的,建議還是正常吃喝,改改熬夜、早晨懶床、長時間玩電子産品等不良習慣吧,身子“富胎”一點,健壯一點是健康的。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
把戰争的殘酷人性表現得淋漓盡緻
把戰争的殘酷人性表現得淋漓盡緻
“縱若疾風起,人生不言棄。”作為宮崎駿職業生涯頗具争議的一部作品,《起風了》中的堀越二郎在追尋自己夢想的過程中,找到過屬于自己的飛機和愛情,但在動蕩的戰争時代,他的摯愛最終随着殘酷的戰亂遠去了。起風了在口碑佳作《起風了》中,宮老融入了自己對...
2025-01-04
一鍵式閃測儀測量原理
一鍵式閃測儀測量原理
檢測需求:快速精準的檢測攝像頭保護玻璃的長寬、孔徑、距離等尺寸,判斷是否符合要求。檢測方案:使用普密斯IMAGE3系列圖像測量儀,一鍵閃測,自動化測量攝像頭玻片尺寸。方案優勢:1.測量速度快:普密斯一鍵式閃測儀視野範圍大,可以實現批量産品檢...
2025-01-04
明前茶春茶夏茶的區别
明前茶春茶夏茶的區别
明前茶與雨前茶的種類區分小羅今天普及一下區别明前茶、雨前茶是我國江南茶區按節氣對不同階段春茶的稱呼。“明前茶”是清明節前采制的茶葉,“雨前茶”是清明後谷雨前采制的茶葉。明前茶細嫩品質好,雨前茶品質上好,谷雨後立夏前的茶葉一般較粗老,品質較差...
2025-01-04
石頭神瑛侍者賈寶玉三者的關系
石頭神瑛侍者賈寶玉三者的關系
在學生時代初識《紅樓夢》,被它那宏大的“體量”和深邃的内涵所震撼了,加上閱讀能力有限,讀得是囫囵吞棗、一知半解。特别是對男主賈寶玉的前世今生總是糊裡糊塗,不知道到底他是誰,是青埂峰下被女娲遺忘在一隅的那塊寂寞石頭,還是太虛幻境中的那位仁心的...
2025-01-04
春天現代詩十首冰心
春天現代詩十首冰心
詩歌,是通過文字抵達遠方的橋梁。在橋的彼岸與你心靈相約。相守依然,情懷依然。或情趣,或浪漫、或意境、或恬淡。今天小編就帶你走近當代詩人齊冬平的詩歌世界。出生于黑土地,供職于冶金系統的齊冬平對詩性有着自己獨特的感悟,在藝術表現上呈現出明朗、質...
2025-01-04
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved