今天，#用文言文說分手#上了熱搜。

哎，人生，有聚，就有散。有相愛，就有分手。

當兩個人走到分叉路口，訣别時，你會怎麼說呢？

隐娘分享一些适合分手時說的詩句，如果是你，你會選擇哪一句呢？

感郎千金意，慚無傾城色。

——孫綽《碧玉歌》

感謝您對我的如千金般珍貴的情意，可我慚愧沒有傾城的容顔與你相配。

翻譯成現代語就是：你走吧，我配不上你。

我斷不思量，你莫思量我。

——謝直《蔔算子·贈妓》

我一定不會再想你，你也不要再想我了。

還将舊時意，憐取眼前人。

——元稹《莺莺傳》

還請你将以前對我的情意，用來憐取你眼前的人吧！

此去經年，應是良辰好景虛設。

便縱有千種風情，更與何人說。

——柳永《雨霖鈴》

這一去，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？

相濡以沫，不如相忘于江湖。

——《莊子》

與其大家在生死存亡中互相幫助，備受煎熬，不如大家互不相識而能夠自由自在地生活。

一入侯門深似海，從此蕭郎是路人。

——崔郊《贈去婢》

一旦嫁入豪門，就像深陷大海一樣，從今以後，昔日的情郎也變成了陌生人。

錦水湯湯，與君長訣。

——卓文君《訣别書》

對着浩浩蕩蕩的錦水發誓，從今以後和你永遠訣别。

及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！

——《詩經·氓》

當初曾相約和你一同過到老，偕老之說徒然使我怨恨罷了。淇水滔滔終有岸，沼澤雖寬終有盡頭。回想少時那麼多歡樂，談笑之間露溫柔。海誓山盟猶在耳，哪裡料到你會違反誓言。莫再回想背盟事，你若我情我便休！

一别兩寬，各生歡喜。

——《放妻書》

希望我們好聚好散，各自都能歡喜。

聞君有兩意，故來相訣絕。

——《白頭吟》

聽說你要有二心，我特來與你訣别。

此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。

——晏幾道《清平樂·留人不住》

再也不必寄什麼書信，畫樓裡種種的深情厚愛，從今後沒有了依憑。

吾與汝，不及黃泉，無相見也。

——《鄭伯克段于鄢》

我和你，不到黃泉，就不要見面了。（真狠)

人生若隻如初見，何事秋風悲畫扇。

——納蘭容若《木蘭花·拟古訣絕詞谏友》

人生，若能永遠像初相見時，那麼，就不會有現在這麼多的煩惱了。

從今以往，勿複相思，相思與君絕！

——《有所思》

從此以後，我不會再想念你，我同你斷絕相思。

安得與君相決絕，免教生死作相思。

——倉央嘉措《十誡詩》

到底怎樣才能徹底忘記你？到底怎樣才可以擺脫輪回一般生生不息的相思？

将你從前與我心，付與他人可。

——謝直《蔔算子·贈妓》

将你從前，對我的愛，都付與他人吧！

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。

——張籍《節婦吟》

把明珠還給你，我淚流不止，隻恨我沒有在嫁人之前碰到你。

情知此後來無計，強說歡期。

——納蘭容若《采桑子·當時錯》

明知從此再也無法見面了，卻勉強說後會有期。

今年花勝去年紅。可惜明年花更好，知與誰同？

——歐陽修《浪淘沙·把酒祝東風》

今年的花紅勝過去年，明年的花兒将更美好，可惜不知那時将和誰相從？

長門自是無梳洗，何必珍珠慰寂寥。

——江采蘋《謝賜珍珠》

我自是很久沒有梳洗過了，你也不必送一斛珍珠來安慰我的寂寥之心。

這些說分手的句子，如果是你，你會選擇哪一句？

​