以諧音取名，是通過姓氏或名字采用諧音字來代替，以達到整個姓名以聲音表義的目的。使用這種方法取名，需要取名者首先确定取名的内容，然後根據内容去選擇用字。這樣既可以取出比較滿意的名字，同時也可減少重名的概率。

利用諧音取名字，在我國很早以前就有。如在明清時期，張彪字越千，後來因諧音改字“月阡”；趙翼字雲松，又因諧音改字“耘松”；魏源字默深，也因諧音改字“墨生”；缪荃孫字筱珊，又因諧音改字“小山”;李叔同法号弘一，又因諧音改号“弘裔”。

特别是文學巨匠曹雪芹，更是利用諧音取名的高手。他在《紅樓夢》一書裡，把這方面的才能發揮得淋漓盡緻。最稱絕的是元、迎、探、惜四春取的是“原應歎息”的諧音。諸如此類的還有應憐一英蓮、情種一一秦鐘、逢冤一一馮淵、沾光一一詹光、不顧羞一一蔔固修、不是人ーート世仁等。

以諧音取名，主要可分為姓氏諧音、名字諧音、姓名諧音和“雅化”四類。

姓氏的諧音是指姓氏諧其它字的音，而名不變。如何（河）思海、朱（珠）滿庭、宋（頌）太平、姚（遙）遠途、譚（談）天地、艾（愛）農、龔（共）休戚、薛（雪）中晴等。

姓氏的諧音需要加倍留意，尤其是“吳”、“王”等姓氏。如“禮”本是一個好字，而明朝時叫“吳禮”（無禮）的官宦就有兩位，即金華知縣吳禮和蓼莊隐士吳禮。人們常說的一句歇後語是“水浒的軍師一一無用（吳用）”，沒想到兩朝代之後，又多了“無禮”。

又如“王”姓是中國--大姓氏，使用得當則可大放異彩，如元代《西廂記》的作者王實甫，北宋宰相王安石，著名作家王蒙、王安憶，書法家王羲之，著名詩人王。維等，但諸如王佳、王了、王國鈞等就不是很好的名字。

以下是姓氏諧音佳名舉例，以供參考。

吳（無）畏、彭（鵬）飛、李（禮）貌、劉（浏）覽、于（魚）躍、魏（為）何，傅（富）源、歸（瑰）玮、杭（航）天、淩（靈）光、聞（文）雅、石（識）古今、靳（近）秋河、鄧（登）九峰等

名的諧音是指姓氏不變，而名諸其他字的音。如馬辛（新）衣，史敬敏（民），李公樸（仆）等。

名的諧音一般隻取一個字的諧音，但有時侯因為組詞的需要，偶爾也可以選用兩個諧音字來取名。如李源潮（援朝）、鄧戈明（革命）等隻是采用兩個或兩個以上諧音，字的名字已具有了雙重語義，即本義與諧音字義。

以下是名的諧音佳名舉例，以供參考。

甘田（甜）、時羽（雨）、盛弋（意）、喬牧（木）、殷琴（勤）、方垣（圓）林焘（濤）、丘翎（陵）、師成（承）、冷珊（杉）、遲盾（鈍）、從蓉（容）、史有征（證）、初路（露）鋒、席尚（上）珍、高其歆（心）等。

姓和名的諧音是指姓和名同時諧其它字的音。一般而言，姓和名是一體不可分的，所以對姓名的諧音一定要綜合起來總體考慮

如“姚培謙”這個名字，其構思本來是取“要培養謙虛好學的美德”之義，是一個很不錯的名字。但細聽此名，會發現“培”字與“賠”字同音，而“謙”字又與“錢”字相諧，因此聽起來就極像“要賠錢”，從這個意義上說，取此名就顯得相當消極。

類似的名字還有宋忠（送終）、商海（傷害）、吳法憲（無法限制）等都是欠妥的。以下是姓和名的諧音佳名舉例，以供參考。

錢紹（前哨）、陳競（沉靜）、艾欣（愛心）、佟所（童心）、陶圓（桃源）、吉斯（集思）、潘鋒（礬峰）、李得（立德）、達志（立大志）郝韻其（好運氣）等。

雅化”諧音即是指采用諧音的辦法，找一個或兩個比較文雅的同音字，來代替原來的名字。

原名或小名不雅而且又不願做較大改動，一般都采用這種取名方法。如小名“阿狗”、“毛狗”、“影子”、“小蘭”、“小丫”等，長大後可改為“阿苟”、“毛荷”、“英姿”、“曉蘭”、“曉娅”等。最典型的就是著名作家賈平凹的名字，它就是從小名“平娃”演變而來的。

根據諧音所取的名字，使人體驗到的遠不止字符本身的含義，還包含着其他許多衍生出來的意義，而且有時候後者比前者更顯重要。如武嶽，諧“五嶽”，有巍峨峻美之感；江有為，諧“将有為”，将來必有所作為；宗臣，“宗”近“忠”，圖忠良賢臣之譽；賈連城，諧“價連城”之意，有“天生我才必有用”，圖志遠大，為國效力之意。

但有時取名者隻注意了名字本身的意思，卻忽略了和名字同音的詞或詞組可能是歧義的。例如“于剛”會使人想到“魚缸”；“侯岩”會使人想到“喉炎”；“範婉”會使人想到“飯碗”。

因此，運用雅化取名需要注意以下兩個方面。

第一，要選用合适的諸音字，不能醜化姓名，或帶來消極、不雅的意義。

以前有部古裝戲，裡面有個糊塗縣官就叫“胡來”，一聽名字就知道他不是個好縣官。又如水彥民，易被人理解為“水淹民”。類似的還有劉放（流放）、魏陽（喂羊），杜子達（肚子大）、呂二（驢二）、牛威（牛尾）等，此類不堪入耳之名，應當避之。

以上這些名字，曆史上都曾經出現過，當時取名欠妥的原因有很多。一是由于出身低微，随意揀一字而名之；一是古時人迷信，取名必須符合生辰八字，顧不上什麼讀音。再就是封建時代文人死讀書，做學問斷章取義，不顧姓氏，單顧取名吉祥，即使名字不雅，因為名字乃父母所賜，改則不孝。

随着社會的發展，人們越來也注重自己的名字了。因此，取名時一定要反複推敲，嚴格把關，杜絕産生類似的負面效果。

第二，要掌擢諧音興義的規律。就是說在取名時，要明白什麼情況下采用本義，什麼情況下采用諧音轉化語義。

一個字的諧音轉化意義往往不止一個，那麼，區分和選擇的關鍵是進行語境的分析，即弄清語言環境，疏理詞語之間的關系。

比如向仲華這個名字，前面的姓氏向表示心理動向，後面華字表示國家和民族。在這樣的語言環境下，仲字顯然是中字的替身，所用的就是諧音轉化法，向仲華就是顆赤心永向中華。

同樣的道理，董民聲這個姓名中的“董”字，也取諧音“懂”字的語義

另外，一個姓名中的字一般有幾種諸音轉化意義，也已成習慣，大家都能夠普遍接受。如一些姓氏的諸音常常是：薛（雪、學）、譚（談、潭）、潘（盼、攀）、辛（心、新）、趙（兆、照）、楊（揚、羊）、宋（送、頌）、劉（流、留）、何（河、和）、鐘（中、衆）等。

諧音取名的優點在于含而不露，意在言外，使人感覺含蓄，不落俗套。像高健（高見）、程剛（成鋼）等，取名都是很成功的。

諧音取名，可以使姓名如花枝探月，相映生輝。這樣的名字不但擴大了姓與名之間的語義範圍，而且增強了姓名的趣味性和含蓄性、耐讀性。如今，諧音取名法已得到越來越廣泛的運用。