俄羅斯跟白俄羅斯有何區别?俄羅斯和白俄羅斯因為一字之差,經常被大家混為一談,那麼白俄羅斯和俄羅斯之前究竟有着什麼關系呢?兩國又有着什麼區别,為何要多一個“白”字呢?,下面我們就來說一說關于俄羅斯跟白俄羅斯有何區别?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!
俄羅斯跟白俄羅斯有何區别
俄羅斯和白俄羅斯因為一字之差,經常被大家混為一談,那麼白俄羅斯和俄羅斯之前究竟有着什麼關系呢?兩國又有着什麼區别,為何要多一個“白”字呢?
雖然白俄羅斯的名字與俄羅斯的非常相似,但白俄羅斯其實是一個在東歐地區真真實實獨立存在的國家。
白俄羅斯正式成立于1990年,在這個曆史久遠的世界版圖上僅僅存在了三十餘年。
但它的“年紀”并不能與“體型”成正比,白俄羅斯幅員遼闊,占地有20多萬平方公裡,人口卻僅有1000萬左右,十分地廣人稀。
在地理位置上,白俄羅斯與波蘭和俄羅斯相鄰,就像是一塊夾心餅幹一樣,而在局勢上白俄羅斯更像天天在走鋼絲,因為波蘭是明面上的反俄勢力,而俄羅斯對于波蘭的挑釁也是照單全收,所以剛好夾在波蘭和俄羅斯中間的白俄羅斯就成為了兩國較量中的被迫見證者,也是兩國都需要的獲勝單品。
從曆史上來講,白俄羅斯和俄羅斯都是沙皇俄國的一份子,在後來成立蘇聯時也是齊心協力,一起浴血戰場,所以關系一直都很不錯。
直至後面因為各種原因蘇聯解體,兩個國家繼承了大量蘇聯的寶貴遺産。
白俄羅斯依靠蘇聯遺留下來的工廠,保存了強大的工業制造能力和能源加工能力,俄羅斯在普京上任後,對國家軍事實力尤為看重,于是在加強軍事裝備的過程中就需要向白俄羅斯進口配件等,而白俄羅斯也需要向俄羅斯進口一些材料提高生産。
所以白俄羅斯和俄羅斯便在這種相互依存的模式下和諧相處,建立了友好關系。
白俄羅斯的名字從何而來,有何含義?白俄羅斯、俄羅斯和烏克蘭現在雖然是三個獨立的國家,但倒退到很久很久以前,這三個國家其實是一家人。
三個國家那時候都屬于斯拉夫人中的東斯拉夫這一股勢力,斯拉夫人當時被迫向外遷移,其中有一支隊伍最後到達了東歐平原,這便是後來的東斯拉夫。
東斯拉夫一直内讧不斷,外患無窮,先是被諾曼人打敗建立了羅斯王國,後來又在内亂中被波蘭趁火打劫,搶去了大部分領土。
盡管羅斯王國并沒有因此滅亡,但是在波蘭人的猛攻下羅斯人的矛盾日益嚴重,逐漸分裂出了很多個公國。
在這種人心不齊的形勢下,骁勇善戰的蒙古大軍輕松地入侵了東歐地區。
可是當時蒙古帝國的版圖太過遼闊,所以蒙古人并沒有完全統治東歐地區,再加上當時歐洲國家開始幫助羅斯人奮力反擊,所以最終蒙古大軍并沒有成功占領羅斯王國。
但即使沒有完全統治,當時蒙古人的血統也有部分融入到了羅斯人中,所以當地正統血脈的羅斯人非常看不起那些被污染了血統的當地人。
後來為了把自己跟那些混血的羅斯人區别開來,便在名稱前面加了一個“白”字,象征着自己血統的純潔和高高在上。
為什麼中間又多了一個“俄”字?其實是因為在蒙古語中“羅斯”的發音對于蒙古人來說非常困難,所以就習慣性地把“羅斯”叫做“俄羅斯”了,白俄羅斯的名稱也就是這樣産生的。
白俄羅斯這個名字一直以來都被大家熟知,為何白俄羅斯自己卻不認同這個名字,反而自稱“白羅斯”呢?
其實“俄羅斯”和“羅斯”兩個詞語在中文裡面并沒有什麼區别,可以說就是一個同義詞,而中國也一直因為習慣在任何場合都稱呼其為白俄羅斯。
但是白俄羅斯一直對這個中文翻譯不太滿意,認為中文翻譯出來的“白俄羅斯”這個詞并有将他們本土語言中的寓意表達出來。
2018年,白俄羅斯駐華大使就曾公開發言說過,如果真要從中文翻譯的方向來看,白俄羅斯更應該叫做白羅斯。
早在白俄羅斯剛獨立時,就曾正式對外将“白俄羅斯”的國名改為了“白羅斯”,但是現在大部分人仍然沒有改過來。
中國外交部和各種中國媒體也是依舊用“白俄羅斯”來代表國家,中國民衆也是更加熟悉“白俄羅斯”這個名字。
白俄羅斯為了和俄羅斯區别開來,所以一直都想更正名字為“白羅斯”,這樣才能停止那些誤認為白俄羅斯是俄羅斯附屬品的錯誤言論,讓自己聽起來更像一個獨立的國家。
現在白俄羅斯如此迫切地想與俄羅斯擺脫關系,也不知道是一個什麼信号了。