陝西關中方言中的"歇後語"以簡潔,明了、诙諧、幽默的語言形式,深得人們的喜愛。它來源于日常生活,經過"三秦″人們的不斷錘煉、加工、粹取精華而總結形成。平常人們三五成群,拉家常,谝閑傳的時候,不時就會嘣出來一兩句,惹得衆人哄堂大笑,緩解了氣氛,愉悅了心情。下面我給大家略選了一些幹貨,看大家是否喜歡。
①腚溝子攆狼——膽大把害怕忘了。"腚溝子"在關中方言中是指光着屁股,沒穿衣服。
②雞娃子叫鳴——按不住闆。"闆"是秦腔樂隊中的一種樂器。意思是小雞叫鳴時,不按常規時間,在拂曉或天将亮時叫鳴。泛指人在做事時,不按正常的程序辦。
③歪歪牛牛子——倒錘子貨。"牛牛"是關中對小男孩的小雞雞的昵稱,而錘子是對成年人"那個"的簡稱。指哪些愛說怪話,行為有點壞的人。
4.三九天打垀圾——競咥些冷活。"垀圾"是指犁過地表面形成的土圪塔。"咥"在這裡的意思是幹了或做了。
5.歪脖子肩甕——趄了向了。"肩"在這裡是動詞放上肩膀的意思。"趄了"是正好的意思。
好了,今天先給大家分享這些,如有什麼出入,請各位高人多多指點。
,