首页
/
每日頭條
/
生活
/
古詩寒食的意思翻譯是什麼
古詩寒食的意思翻譯是什麼
更新时间:2025-03-29 17:09:55

古詩寒食的意思翻譯是什麼?《寒食》的譯文:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝夜色降臨,宮裡忙着傳蠟燭,袅袅炊煙散入王侯貴戚的家裡,我來為大家科普一下關于古詩寒食的意思翻譯是什麼?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

古詩寒食的意思翻譯是什麼(古詩寒食的翻譯?)1

古詩寒食的意思翻譯是什麼

《寒食》的譯文:

暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮裡忙着傳蠟燭,袅袅炊煙散入王侯貴戚的家裡。

全詩原文:

《寒食》

春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。

日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。

相關介紹:

該詩形象生動的典型化描寫征服了當時的皇帝。據《本事詩》記載,唐德宗十分賞識韓翃的這首詩,閱後,特意賜予他“駕部郎中知制诰”的顯職。由于當時江淮刺史與韓翃同名,德宗特意親書此詩,并批道:“與此韓翃”。

韓翃的《寒食》一詩,不僅受當時皇帝喜愛,一般朝士也口口相傳,珍愛有加。《唐音癸箋》裡,還特意記錄“韓員外(翃)詩匠,意近于史,興緻繁富,一篇一詠,朝士珍之”這一盛況。

Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
京劇劉子微春秋配
京劇劉子微春秋配
【走近文藝家】光明日報記者夏靜光明日報通訊員吳卉仙程曉她在京劇舞台上塑造了一個個栩栩如生的角色,用自己的方式為京劇帶來新的色彩和活力,先後兩次摘得中國戲劇梅花獎,被授予“全國中青年德藝雙馨文藝工作者”榮譽稱号,代表作品有《水上燈》《母親》《...
2025-03-29
甘油保濕效果好嗎
甘油保濕效果好嗎
很多mm都說補水,事實上水分并不能為皮膚所吸收,水分在皮膚表面隻會蒸發掉,所以補水很難,保濕是關鍵。保濕成分丙三醇,也就是甘油,無論是低檔還是高檔護膚品中都可以看到它的身影。不得不引起我們的關注——甘油保濕效果好嗎?油性皮膚可以用甘油嗎?甘...
2025-03-29
古風coser排行
古風coser排行
六大古風coser美女,看看她們是否是你的菜近些年來,随着時代的不斷發展,我們也愈發注重文化傳承,而漢服更能體現出華夏文化獨一無二的美,受到了無數年輕人的喜愛。在高校内我們常常能看見身穿漢服的女孩,她們端莊典雅,宛如大家閨秀一般,而男生在漢...
2025-03-29
幹燥箱的操作注意事項
幹燥箱的操作注意事項
幹燥箱怎麼使用更長久?有些人的幹燥箱可以用上八九年,有些一年半載就壞了。其實,需要在使用過程中,注意一些要點。在使用電熱恒溫幹燥箱之前,一定要注意所使用的電源電壓是否一緻。在使用過程中,電源插座的接地線必須按規定接地。放置箱内物品切忌過擠,...
2025-03-29
excel如何設置自動生成财務報表
excel如何設置自動生成财務報表
新來的出納展示她做的表格,内含公式,可直接生成報表,太厲害了!現金流水日記賬現金出納表現金出納表現金出納表—季度統計表收支日記賬出納賬務管理系統現金出納表智能現金出納收支表日常出納收支記錄表······以上就是給大家分享的資料,由于内容過多...
2025-03-29
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved