教你學說四川方言第一彈-tft每日頭條

教你學說四川方言第一彈（學會這10句四川話）1

6）爆煙子

注解：這是個形容詞，“半大”的意思，另還帶點“調皮的”味，諸如爆煙子娃兒，爆煙子老頭，爆煙子媳婦.......

神句：半夜三更，還以為遇到哪個，原來遇到爆煙子娃兒開始早戀了，把我吓一大跳！

方言綜合指數：四星半

7）黑燈瞎火

注解：晚上天黑看不見，黑漆漆的，但更形象。

神句：唐山地震是晚上來的，黑燈瞎火，造成的損失傷亡尤其大。

方言綜合指數：三星半

8）寶器

注釋：同“胎神”差不多，褒義的成分重些。雖是一字之差，說是“寶貝”就牽強了，比起“屁兒蟲”要損一點。可見要用好方言，他的分寸把握還是不易，有語境氛圍學習相信是最快的。

神句：幺妹兒那麼寶器，天冷了，還穿個露臍的，不怕腰杆痛啊？

“幺妹兒就沒得腰杆嘛！”

這個寶器可不是法海的降妖缽盂，但是借用了缽盂的尊貴神聖。

方言綜合指數：四顆星

9）驚抓抓

注釋：形容聲音大，大得離譜，嘹亮響亮。還有一層意思就是小題大做，做個芝麻大的事情，吹鑼打鼓，響動弄得很大，不低調。反面教材講就是頭發長見識短。

神句：你那個媽做個事情驚抓抓的，瞌睡沒睡成，魂都吓落了。

方言綜合指數：三星半

教你學說四川方言第一彈（學會這10句四川話）2

10）勾兌

注釋：都曉得白酒有勾兌的做法，那麼和方言勾兌過後會出現什麼樣的奇迹呢？它在方言裡當遊說，公關，說和，撮合講，用得好表辭達意的效果更理想。

神句：一，那個妹兒硬是安逸，有種去把她勾兌到手，解決單身豬的問題。

二，這個合同要談下來，必須把他們那個業務副總勾兌好，要不想談攏，門都沒有？

方言綜合指數：五顆星

方言的優勢就是一語雙關，一語三關，一語多關，更生動活潑，方言直接來源于生活，信手拈來，是否高于生活，就看諸公提煉的技藝了。

不幸的是上面映入眼簾的多以貶義損人居多，實在慚愧，殊不知學任何一種語言都以罵人的話最快，這可能是人的天性使然，到了陌生語境，首先想到的還是自衛為先。

愛奇藝的《十三億分貝》國内首檔方言音樂秀，正如火如荼地進行，汪涵，大張偉，撒貝甯，黃绮珊等一幹明星主持助陣，看點頗多。不管是熱愛音樂的假不正經，還是喜歡方言的有鹽有味，都可一飽耳福眼福口福。

想想如果方言那天滅亡了，全國都發一種聲音，一個鼻孔出氣，那是多麼恐怖的事情。想想後還是算了，學一種方言，哪怕不是來自家鄉的聲音，那麼至少可以減輕半夜醒來不覺羞，清晨起床不覺悔的城市焦慮綜合征的症狀，有益無害。

方言不滅，故鄉宛在。

——方言雄起！

● 圖文 / 陳橋驿

▶ 生怕搞忘來時的路，記得問他☝——康巴漢子，謝謝訂閱~