[閩南網]

近日，由羅伯·萊特曼執導，瑞恩·雷諾茲、渡邊謙主演的真人版電影《精靈寶可夢：大偵探皮卡丘》發布主題曲《happy together》MV，受到網友們的一緻好評。歌曲輕快的優美旋律以及唯美的歌詞，讓不少網友表示對這首歌曲毫無抵抗力。下面就為大家介紹一下這首《大偵探皮卡丘》的主題曲《happy together》的中英文歌詞，一起來看看吧！

大偵探皮卡丘主題曲

《happy together》歌詞中英文對照版

Imagine me and you I do，I think about you day and night

我正在想象着妳，和我，二十四小時，我都在想妳

Its only right to think about the girl you love，and hold her tight so happy together

唯一的事就是想着所愛的女孩，想抱緊她，光想着那一幕，我就好快樂啊

If I should call you up invest a dime，and you'd say you belong to me and ease my mind

我該打給你嗎？花個一塊錢電話費，就能聽到你說你是我的，我可要樂瘋了

Imagine how the world would be，so very fine so happy together

這世界怎麼這麼美啊，在一起真快樂

I can't see me loving nobody but you，for all my life

除了你以外，我沒法想像我還會愛别人，一生如此

When you're with me baby the skies will be blue，for all my life

當你和我在一起，寶貝，天都藍了，一生如此

Me and you and you and me，No matter how they toss the dice it has to be

我和你，你和我，不管人家骰子怎麽擲，我們都是命中注定的

The only one for me is you and you for me，so happy together

你才能配我，我才能配你，光想着那一幕，我就好快樂啊

I can't see me loving nobody but you，for all my life

除了你以外，我沒法想像我還會愛别人，一生如此

When you're with me baby the skies will be blue，for all my life

當你和我在一起，寶貝，天都藍了，一生如此

Me and you and you and me，No matter how they toss the dice it has to be

我和你，你和我，不管人家骰子怎麽擲，我們都是命中注定的

The only one for me is you and you for me，so happy together

你才能配我，我才能配你，光想着那一幕，我就好快樂啊！

Babababababababababababababa in background，Me and you and you and me

BABABBABABABABABABABABABA..在後院，我和你，你和我

No matter how they toss the dice it has to be，The only one for me is you and you for me

不管人家骰子怎麽擲，我們都是命中注定的，你才能配我，我才能配你

so happy together，so happy together

光想着那一幕，我就好快樂啊，光想着那一幕，我就好快樂啊

So how is the weather So happy together，Babababababababababababababa

天氣怎樣，光想着那一幕，我就好快樂啊，BABABABABABABABABABABABABA..