首页
/
每日頭條
/
生活
/
日語的時間停止怎麼說
日語的時間停止怎麼說
更新时间:2026-04-06 02:27:04

小夥伴們,白胖課堂開講啦~

今天我們來學習日語中關于“時間”的單詞。

日語的時間停止怎麼說(白胖日語日語中關于)1

在日本的天氣預報中,經常會聽到「未明」、「明け方」等單詞,

那麼小夥伴們是否知道這些詞所代表的具體時間呢?

今天,白胖就和大家分享一下這些單詞所代表的具體時間~

未明(みめい)

在日語詞典中,「未明」是指「夜明け前」的時間段,

但是在日本氣象廳提供的術語詞典中,意思卻有所不同。

根據氣象廳給出的定義,「未明」是指 淩晨0點開始到上午3點為止。

所以,以後在日本的新聞或者天氣預報中聽到「本日未明」這個詞時,

我們就會明白指的是 今天淩晨0點到3點 這個時間段。

夜明け(よあけ)

「夜明け」是指 「日の出の前の空が薄明るくなるころ」(日出之前天空漸漸變亮時)。

也就是指 在太陽即将升起之前,天空漸漸呈現白色的時間段。

日語中「薄明(はくめい)」這個詞也是這個意思,

不過這個詞并不出現在氣象術語中。

夜明け前(よあけまえ)

「夜明け前」的定義是 日出之前的2個小時。

2個小時的時間段,比上面我們介紹的「夜明け」長,

又比下面我們要介紹的「明け方」短。

日語的時間停止怎麼說(白胖日語日語中關于)2

明け方(あけがた)

日常使用中,「明け方」是指 「夜が明けようとするころ」(夜晚漸變成黎明的時間段),

但是在氣象術語中,是指 上午三點開始到上午六點為止 的時間段。

比如,「20日明け方にかけて大雨のおそれ」。

明け方前(あけがたまえ)

「明け方前」和「夜明け前」這兩個詞,

在氣象術語中意思相同,都是指 日出前2個小時左右的時間段。

但是,在實際天氣預報的應用中,卻很少使用這兩個詞。

早朝(そうちょう)

在氣象術語中,「早朝」是指 人們開始一天的正常活動之前的時間段 ,

一般是指 「夜明け」之後的1~2小時,也就是天空發亮後的2個小時。

朝(あさ)

在氣象術語中,「朝」是指 上午6點左右開始到上午9點為止 這個時間段。

午前中(ごぜんちゅう)

「午前中」一般是指 淩晨0點到中午為止 的時間段。

晝(ひる)

「晝」在日語中有兩個意思,

一個是指 中午時間,另一個意思是指 從日出到日落。

由于第二個意思所包含的時間太長,因此在氣象術語中不會出現。

并且,在日本的天氣預報中,「晝」單獨出現的情況極少,

一般都是以「晝前」、「晝過ぎ」這種形式出現。

晝頃(ひるごろ)

「晝頃」是指 正午之前和之後的一個小時,也就是中午的兩個小時時間 。

比如,「低気圧の影響で晝頃にかけて雨が降る見込み」。

晝前(ひるまえ)

「晝前」在氣象術語中,是指 上午9點開始到上午12點為止。

比如,「晝前から夜にかけて雨が降る見込み」。

晝過ぎ(ひるすぎ)

「晝過ぎ」是指 中午12點開始到15點為止 的時間段。

比如,「晝過ぎから所により雷雨」。

日語的時間停止怎麼說(白胖日語日語中關于)3

午後(ごご)

「午後」是指 中午12點開始到24點為止 的時間段。

但是,在天氣預報中,進入傍晚時段後便不會使用「午後」,

而會使用「夜のはじめ頃」等其他表現方法。

夕方(ゆうがた)

在氣象術語中,「夕方」是指 15點到18點 的時間段。

比如,「海上では夕方まで波が3メートルと高くなる」。

晝過ぎから夕方にかけて(ひるすぎからゆうがたにかけて)

這種表現方式在日本天氣預報中經常出現,

「晝過ぎから夕方にかけて」是指 中午12點開始到18點為止 的時間段。

比如,「朝から曇りだが、晝過ぎから夕方にかけては晴れ間ものぞく」。

夕刻(ゆうこく)

氣象術語中,「夕刻」和「夕方」的意思相同,

都是指 下午15點到18點 的時間段。

但是,「夕刻」在天氣預報中幾乎不會出現,主要使用的是「夕方」。

夕方過ぎ(ゆうがたすぎ)

「夕方過ぎ」和「夜のはじめ頃」意思相同,

「夜のはじめ頃」會在後面出現,是指 下午18點到21點 的時間段。

「夕方過ぎ」這種表現方式也幾乎不會在天氣預報中出現。

夜のはじめ頃(よるのはじめごろ)

上面提到過,「夜のはじめ頃」是指 下午18點到21點 的時間段。

以前的表現方法是 「宵(よい)のうち」,

2007年正式改成「夜のはじめ頃」。

夜(よる)

在氣象術語中,「夜」是指 下午18點開始到次日上午6點為止 的時間段。

因為日本的天氣預報是日制,也就是當日天氣預報是截止到24點,

所以一般不使用「夜」,而使用 「夜のはじめ頃」等表現方式。

夜間(やかん)

「夜間」和「夜」代表的是同一時間段。

也就是 下午18點到上午6點 。

夜遅く(よるおそく)

「夜遅く」是指 晚21點到24點為止 的時間段。

是「夜のはじめ頃」之後的時間段。

比如,「夜遅くになると沿岸部に雲がかかる見込み」。

夜更けて(よふけて)

在日常用語中,「夜更けて」是指深夜的時間帶。

但是由于所指的時間段不明确,因此這種用法不會在天氣預報中出現。

取而代之的是「夜遅く」等用法。

夜半(やはん)

「夜半」和「夜中」的意思相同。

在氣象術語中,是指 0點前後各30分鐘 共1個小時 的時間段。

夜半頃(やはんごろ)

「夜半頃」是指 0點前後各1小時 共2個小時 的時間段。

但是,這種用法也幾乎不會在天氣預報中出現。

夜半前

「夜半前」是指 0點之前2個小時左右 。

一般不會出現在天氣預報中,代替它的是「夜遅く」。

晩(ばん)

「晩」使用的範圍廣泛,既包含着 夜のはじめ頃(剛進入夜晚)的意思,

也有 從傍晚到黎明 的意思。

同樣,在天氣預報中很少使用,一般會以「朝晩」的方式出現。

朝晩(あさばん)

「朝晩」是「朝」和「晩」所組成的複合詞。

是指 上午0點到上午9點 以及 18點到24點 的兩個時間段。

比如,「朝晩と日中の気溫差が大きい」。

朝夕(あさゆう)

「朝夕」是指 上午0點到上午9點 以及下午15點到18點 的兩個時間段。

日中(にっちゅう)

「日中」是指 上午9點到18點 的時間段。

比如,「明日(今日)日中の最高気溫」。

好啦,小夥伴們,今天的内容就到這裡~

堅持每天學習,加油~

日語的時間停止怎麼說(白胖日語日語中關于)4

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
道德經裡講的什麼為道之用
道德經裡講的什麼為道之用
作者:楊本樞普通百姓理解的《道德經》系列文章之八十六《道德經》裡有關“善”字的經文很多,如“古之善為道者”“上善若水,居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動善時。”“常善救人,故無棄人”“善貸且成。”“善建者不拔,善抱者不脫”等...
2026-04-06
很準的幾個八字技法
很準的幾個八字技法
八字這個詞在日常生活中經常遇到,大部分人都有所了解但又覺得很神秘。簡單的理解,八字就是出生時間,隻不過用了另外一種表達方式,這個出生時間用了被稱為天幹地支的八個漢字來記錄,因此通常稱為八字。出生時間就四個要素:年,月,日,時。古時候用兩個叫...
2026-04-06
日本為什麼這麼多全職媽媽
日本為什麼這麼多全職媽媽
今天,微博上的一則視頻引起了極大的關注。不是什麼奪人眼球的事件,而是記錄了一個日本全職媽媽普普通通的一天。全職媽媽MOE今年27歲,曾經做過6年的職業舞伎。他們一家住在寸土寸金的東京,雖然住的房子不算特别大,但看起來也是非常溫馨、有格調。比...
2026-04-06
魂鬥羅手遊創新模式
魂鬥羅手遊創新模式
Yesky天極新聞2015-11-0216:35:24【Yesky新聞頻道消息】今日,日本遊戲廠商科樂美(Konami)正式對外發布公告稱,将與騰訊合作推出一款《魂鬥羅》系列的手遊。據公告信息顯示,這款遊戲将采用和FC上經典《魂鬥羅》類似的...
2026-04-06
混凝土産生裂縫的主要原因
混凝土産生裂縫的主要原因
一.混凝土裂縫産生的原因1.施工過程中擅自改變水灰比泵送混凝土施工時,為方便施工,擅自加水提高混凝土的流動性,或因其它原因加大水灰比,導緻混凝土硬化時收縮量增加,結構出現網狀或長短不一的不規則裂縫。2.混凝土攪拌運輸時間過長混凝土攪拌運輸時...
2026-04-06
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved