前言

老街遇到這個問題是：請問平水韻中平仄通用的字有哪些？......

在作詩填詞時，如果搞不清楚平仄兩音的字，很容易落韻。特别是現在好多朋友喜歡用網絡軟件檢查格律，而目前的網絡軟件還不能區分同字不同意義的問題。

平水韻是宋朝人根據前人的韻書改編而成，是詩人用來作詩的官方标準韻書，唐宋人作詞也是采用的詩韻，其中有不少字多音多義。題主問的平仄通用可以分成2種。平仄不同意義相同，平仄不同意義不同。

一、平仄不同意義相同

這一類字按照王力先生的研究，早先大多是讀平聲，在唐朝後期的口語中漸漸地有了仄聲（去聲居多），成為多音字，但是意義不變。常用的如：看、過、聽、望、歎、忘、醒等等字， 詩例如下：

1、看

《無題》[唐] 李商隐詩中，看，為平聲。這種平聲的使用非常多，特别時作為韻腳使用時，近體詩肯定是平聲，仄韻的古體詩”看“作韻腳也是平聲居多。

相見時難别亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。

曉鏡但愁雲鬓改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

《道中看華山有詩》[唐] 韓常侍詩中，看，為仄聲。看不作為韻腳詩，使用仄聲還是比較多的。

野麋蒙象暫如犀，心不驚鷗角駭雞。一路好山無伴看，斷腸煙景寄猿啼。

2、過

[唐] 劉禹錫的詩中，過，是仄聲。

巴山楚水凄涼地，二十三年棄置身。懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。

沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神。

《曲江》[唐] 李商隐詩中，過，是平聲，押五歌韻。望斷平時翠辇過，中仄平平仄仄平。過，作為過去的意思，是平仄兩用意思相同的。這首詩裡還要注意的是，望，也是平仄兩用意義相同的字。

望斷平時翠辇過，空聞子夜鬼悲歌。金輿不返傾城色，玉殿猶分下苑波。

死憶華亭聞唳鶴，老憂王室泣銅駝。天荒地變心雖折，若比傷春意未多。

金庸先生的《射雕英雄傳》，楊康的兒子取名為楊過，這個過應該發什麼音呢？書中說起名”過“，是避免犯過錯的意思，楊過，字改之，是金庸先生借用了宋朝著名詞人劉過（字改之）的名字。

古人起名字很注意平仄音韻協調，楊過：平仄，作為過失的意思，這個過字是四聲，就是古韻裡的去聲。

3、醒

《定風波》[宋] 蘇轼， 醒，仄聲。料峭春風吹酒醒，仄仄平平平仄仄。

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。 竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。

料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

《龍池》[唐] 李商隐 ，醒，平聲。這種平聲的用法也多不勝舉。薛王沉醉壽王醒，平平仄仄仄平平。

龍池賜酒敞雲屏，羯鼓聲高衆樂停。夜半宴歸宮漏永，薛王沉醉壽王醒。

二、平仄不同意義不同

這一類字有平仄多音，但是平仄的意義不同，例如：中、從、供、吹、騎、重等。

1、中

杜甫《秋興八首》中，平聲，表示在....裡面

昆明池水漢時功，武帝旌旗在眼中。織女機絲虛月夜，石鲸鱗甲動秋風。

波漂菰米沈雲黑，露冷蓮房墜粉紅。關塞極天唯鳥道，江湖滿地一漁翁。

《春宵有感八首》[宋] 白玉。百花俱中酒，中平平仄仄，中，仄聲，動詞。中酒：醉酒；中箭、中槍，都是被擊中意思，去聲。

春夜常如歲，何妨秉燭嬉。百花俱中酒，萬竹自吟詩。

2、吹

《題揚州禅智寺》[唐] 杜牧，。歌吹是揚州，中仄仄平平。吹，仄聲 。鼓吹聲。

雨過一蟬噪，飄蕭松桂秋。青苔滿階砌，白鳥故遲留。

暮霭生深樹，斜陽下小樓。誰知竹西路，歌吹是揚州。

《定風波》[宋] 蘇轼， 吹，平聲，動詞。料峭春風吹酒醒，仄仄平平平仄仄。

料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。

回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

結語

古詩詞中的多音字非常多，平仄不同意義相同的字就如同麻将牌裡的混子，用起來就随意得多。

平時作詩的時候，一定要注意這些平仄不同意義不同的字，如果用錯了就是出律。使用網絡檢查格律的時候，軟件會提示有多音字，這時候就要靠自己來判斷了。

@老街味道

什麼叫平水韻？作詩一定要用平水韻嗎？

告訴您一個最基礎的古詩小秘密 作詩犯了這個錯就可以斷定是外行

詩詞格律與創作 2篇短文搞清那些平仄不同意義相同或不同的字-上

,