靜女其姝的其是什麼意思?靜女其姝中“其”是姑娘，她的意思“靜女其姝”出自《邶風·靜女》，現在小編就來說說關于靜女其姝的其是什麼意思?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!
靜女其姝的其是什麼意思
靜女其姝中“其”是姑娘，她的意思。“靜女其姝”出自《邶風·靜女》。
【原文】：
靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟蹰。
靜女其娈，贻我彤管。彤管有炜，說怿女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之贻。
【譯文】：
娴靜的姑娘多麼美麗，在城的角樓等我。
隐藏起來不讓我看見，急得我撓着頭來回走。
娴靜的姑娘多麼美好，送我一支紅色的笛管。
紅色的笛管色澤鮮亮，漂亮的笛管真讓我喜愛。
姑娘從郊野采來茅草芽送我作為信物，真是美好新異。
并不是茅草芽有多美，而是因為美人所贈。
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
