時隔38年後,由上美影制作播出的《天書奇譚》迎來了4K修複版在影院上映,很多老粉絲都紛紛去影院追憶童年,補回來這張電影票。
《天書奇譚》之所以給人印象這麼深刻,是因為在上美影時期大多數動畫都比較規矩的時候,這一部顯得特别“另類”,通過了解這部動畫背後的故事,我發現《天書奇譚》真是來之不易。
01.一部“另類”的動畫《天書奇譚》原本是計劃由上美影和英國BBC電影電視公司合拍的,但是因為英國的資金遲遲不到位,而制作流程卻已經啟動了,所以就改為了我國獨立制作。
因為起初定的是中英合拍,所以編劇包蕾在寫劇本的時候,為了迎合國際市場,有一些在當時的動畫中算是比較“出格”的劇情。
在确定獨自拍攝以後,雖然劇本大體上還可以直接使用,但是一些“出格”的劇情,要改得更适合當時的國情,編劇王樹忱的加入,将劇本往回收了一下,改成了我們看到的樣子,可以從中感受到無處不在的幽默感。
也正因為這部“合拍片”的流産,才誕生了一部從指導思想,到創作方式都有别于其他中國動畫的“另類”動畫。
02.老少鹹宜的動畫其實在很長一段時間裡,在我們的固有印象裡,動畫就是給小孩子看的,即便是到了現在,依舊有很多人認為動畫就是給小孩子看的。
而1980年開始制作的《天書奇譚》卻不甘心把這部動畫定位為隻能是小孩子看的動畫,所以當時的廠長特偉提出了這部動畫的定位是“老少鹹宜、雅俗共賞”。
看過《天書奇譚》的觀衆想必也發現了,小朋友看和成年人看,完全是兩種不同的視角,這部動畫确實能引起人的反思,所以才成為了經典動畫。
03.玩到極緻的創作
雖然當時有“合拍片”這個背景,可以允許《天書奇譚》有一些“出格”的劇情,但是到底要加入多少“噱頭”,并不是一個很好掌控的點。
當時錢運達導演給了大家一個方向,就像捷克動畫《好兵帥克》一樣,做一個聰明的傻瓜,看上去是在做傻瓜,實際是在用傻瓜的方式玩别人,《天書奇譚》的關鍵也在于如何來“玩”。
為了體現一個擁有權利的無德無能者會給百姓帶來極大的禍害,《天書奇譚》設計出來了一個極其低等的小皇帝,下面還配有一級級貪财、好色、仗勢欺人的官吏。
用這種極緻的方法,來“玩”無德無能的人:貪,就用貪來懲罰他。色,就讓他因此而丢了性命。
編劇兼導演的王樹忱和導演錢運達本就是兩個有趣的老前輩,對于這樣的定位,兩個人可以說是一拍即合,創作過程極其歡樂。
結語在80年代,絕大多數影視劇動漫的主角都在熱衷塑造“高大全”的人物形象,而《天書奇譚》卻做了一個“另類”,處處散發着幽默感。
也正因為如此,《天書奇譚》才成為了無數人回憶中的經典動畫。
正如錢運達導演在“憶上海邪門動畫《天書奇譚》”中所說:
有趣是生命,一部動畫要讓人看得下去,每個環節都要有趣,從編劇、導演、造型設計到最後的配音,都很關鍵。大家做加法,才能衆人拾柴火焰高。
上美影能夠聚齊起這樣一群有趣的老前輩,是中國動畫的幸運,也是《天書奇譚》的幸運,更是觀衆的幸運。
如今《天書奇譚》4K修複版在影院上映,是技術的進步給我們帶來的幸運,讓我們有機會能在大熒幕上再次感受前輩們的創造。
喜歡中國動畫的漫迷們,可不要錯過這次在影院觀看這部經典動畫的機會哦~
本文由嘟嘟國漫整理發布,如您對《天書奇譚》有其他看法,歡迎來評論區交流讨論。
,