10月27日晚，由羽泉、林俊傑、林憶蓮、張靓穎及李玉剛參加的節目《夢想的聲音2》在浙江衛視開播。

這是一檔主打翻唱的節目，素人翻唱導師的歌進行“讨教”，導師改編其他歌手的歌“回應”。

盡管第一期林俊傑搖滾改編《至少還有你》好聽炸裂，但播出後真正引起輿論的，卻是張靓穎翻唱一曲古風作品的版權問題。

節目一開始，各導師随機選曲，張靓穎選中了“音頻怪物”的《浮生半歇》，面露難色——完全不熟啊▽

其實這首歌在小衆的古風圈内，可算得上“鎮圈之寶”了。

為紀念《仙劍奇俠傳四》中的雲天河與柳夢璃，15歲的恨醉填詞，音頻怪物演唱，發表于2005年。雖然現在回看，歌詞盡是些辭藻的尴尬堆砌，詞不達意。但在當時，這首歌可是許多歌迷踏入古風圈的入門之作，而音頻怪物也随之成為最早一批古風歌手。

因此，《浮生半歇》其實是翻唱日本歌手中島美嘉的《桜色舞うころ》這一事實，也被有意無意地忽視了。大家都以為音頻怪物就是原唱。

《夢想的聲音2》打出的信息，就犯了這一錯誤▽

若是單純地标錯，倒也算了。

但當晚，就有微博音樂大V@音樂車禍現場指出——那麼版權買了沒有呢？

“這首翻唱曲因為篡改原歌詞和歌名，據我所知至今也應該沒有得到任何版權許可（如果有請指正），而多次出現在個人公演和商演上。不知道節目是怎麼通過的這樣一首沒有版權的翻唱網絡歌曲，且當晚節目未提到原作任何信息，卻标注了原唱是“音頻怪物”？”

他質疑的是，一音頻怪物未買版權，卻将這首歌商用；二《夢想的聲音2》翻唱每一首歌都應付版權費，那麼這一首版權不明的作品，是怎麼處理的？

隔天，浙江衛視找到這位大V，回應：已向音著協支付了版權費用▽

并且拿出了敲公章的聲明▽

這不是中國音樂著作權協會第一次出現在綜藝節目和歌手之間的版權糾紛中。用一句話概括這個協會的作用，就是統一管理音樂作品版權。雖然現在音樂人版權意識增強了不少，有些歌手不再将歌曲版權交給音著協打理，但其依然握着大把作品。

那既然有個統一管理的協會，綜藝節目也省得和歌手依依溝通，往往選擇統一向協會付款購買版權。

一來一去，一些節目組以為音著協有版權而音著協并沒有卻依然收了錢的歌，就成了事故高發區。

這首《浮生未歇》也是如此。

28日，音頻怪物在微博發聲，首先承認這首歌并未購買日方版權，但也否認有靠這首歌盈利過：

“這首歌算我早期的第一首翻填作品了，當時隻是玩玩，沒有别的意圖，再者當時在發表的時候我有标注原唱是中島美嘉，原曲是櫻花舞。後來逐漸自己對音樂路線較熟絡了，就開始嘗試自己做音樂了，也不再去用别人的歌填詞來唱了。這首歌也僅在各種網絡年會歌會上做為一首重要的結束曲來演唱，無非圖個念想，并沒有獲取過任何盈利。

不可否認，因為這首歌在我心中以及從這首歌認識我的小妖子們的心中都有重要意義，所以我在自己的個唱上将這首歌作為結束曲。我的原創歌曲很多，沒必要用翻填歌曲去賣錢，這首歌僅僅隻是早期值得回憶和紀念的一種情懷了。”

對于注冊版權的事兒，他表示未做過，也毫不知情：

“另外，我僅僅是一屆草根歌手，沒有勇氣也不可能去音協注冊什麼版權，所以關于音協所提供的我申請了浮生未歇的版權的說法我是毫不知情。我也不是那麼沒臉皮的人，也從未通過買賣浮生未歇的版權來獲利，我對這次某綜藝上演唱的浮生未歇并不知情，更不可能有賺錢一說。”

一查國内音協版權公示信息，果真，并沒有《浮生未歇》▽

這樣一來，這件事就成了羅生門。

《夢想的聲音2》節目組也成了受害方——買是買了，卻不知道買了啥。

而處在音樂版權灰色地帶的古風圈，也将“地下”的問題帶到了“地上。”

如今雖然原創的古風歌曲多起來了，可大部分依然屬于重新填詞的翻唱。即使歌者有版權意識，微薄的收入也往往難以支撐。

“導師”張靓穎的歌就被多次翻唱過，音頻怪物也赫然在列▽

如果這首古風作品隻是網友出于興趣做的，就像音頻怪物說的，“當時隻是玩玩，沒有别的意圖”，隻上傳到網上分享分享，并無大礙。

可一旦做了商業用途，則經不起追究了。

再拿音頻怪物舉例，他在自己的個唱及部分漫展、商演上都演唱過《浮生未歇》，視頻資料都有▽

雖然他在微博上百般強調“無非圖個念想”“早期值得回憶和紀念的一種情懷”，但商用就是商用，侵權就是侵權。

無非剛來杭州開過演唱會的日本歌手中島美嘉，99%是注意不到這樁侵權的。

《夢想的聲音2》一經播出，除了@音樂車禍現場，還有位歌手也跳了出來，直指侵權。

節目上，李玉剛改編并演唱了《月亮粑粑》▽

這回署名沒錯，而原唱鐘志剛氣就氣在這裡——“作者活得好好的，我也看到畫面署名了，單反有點點尊重之心，要找到我也就是幾分鐘的事。”▽

《月亮粑粑》是首老歌了，年輕人最近一次聽到，應該是今年湖南衛視《歌手》中，趙雷的翻唱。

鐘志剛也列舉了這首歌的授權信息，《歌手》是最後一次合法使用▽

但由于老藝術家微博粉絲寥寥，說話實在沒什麼回響。

版權這事兒需要各方監督，需要不怕麻煩，需要勇于發聲。

李志、泰勒·斯威夫特、迪士尼這樣的版權狂魔多了，敢質疑的大V多了，雖然過程苦了些，但結局，應該終歸是會好的吧。

我們持續關注咯。