2020年7月,内江古方志《〔光緒〕威遠縣志三編》由廣陵書社出版發行。此志原由吳曾輝(清代)修、吳容(清代)纂,由内江師院古典文獻學專業副教授、古籍整理研究所所長馬振君博士和他的學生文慶、袁靈钰點校,是内江師院古籍整理研究所規劃項目、首批領軍人才建設項目,2019年四川省“大學生創新創業訓練計劃”項目(X2019023)的首部成果。
内江師範學院古籍整理研究所主動融入内江市地方志工作,發揮專業優勢,組織專業人才,承擔起内江舊志整理工作,成立了内江古文獻叢刊編纂委員會,通過積極申報,内江舊志整理列入了内江師院古籍整理研究所規劃項目、首批領軍人才建設項目,2019年四川省“大學生創新創業訓練計劃”項目(X2019023)。内江現存舊志共26部,内江古文獻叢刊編纂委員會計劃對其中的22部進行系統整理、點校。方志整理工作分為前言撰寫、舊志點校、附錄編纂三部分。前言突顯研究性,主要内容包括作者考證、修志緣起、纂修體例、内容介紹、成就與不足等,力求對舊志作出較為科學全面的介紹與評價,不僅給一般讀者以閱讀指導,也為研究者提供一些啟示。舊志點校部分即根據古籍整理的标準和規範,對舊志進行科學而嚴謹的整理,使之“眉清目秀”,可讀性強。附錄編纂部分為“人名索引”“地名索引”“書名索引”,通過編制這三種索引,在提高學術價值的同時,更便利讀者,同時也更合乎古籍整理的規範。
《〔光緒〕威遠縣志三編》的整理參考了相關志書,使之相互印證,去僞存真;對文字進行“證據确鑿者修改、列出他本異文以資參考、直陳問題以存疑”等形式的校勘;對史實記載有誤者,不改原文,僅于校記中引據文獻證明其誤;對志中分卷不合理處,适當進行了調整;對志中的圖表進行了科學處理。通過整理,能更客觀準确地認識《〔光緒〕威遠縣志三編》,便于閱讀,便于研究,使舊志散發出新的魅力。
,