首页
/
每日頭條
/
生活
/
月餅節用英語怎麼表示
月餅節用英語怎麼表示
更新时间:2026-01-11 16:31:24

月餅節用英語怎麼表示(怎麼向老外介紹中秋節)1

為什麼中秋節時在八月十五呢?

Why Mid-Autumn Is Celebrated at Month 8 Day 15?

這一天是,中國農曆的秋天裡最中間的一天。

The date of the Festival is the middle of the autumn season, according to the Chinese calendar.

For the Full Moon為了一輪滿月

在農曆裡,每個月的15号,月亮是最圓最亮的,在中國的文化裡象征着團圓,團聚。

On the 15th of the each lunar month, the moon is at its roundest and brightest, symbolizing togetherness and reunion in Chinese culture.

For Harvest Celebration慶祝豐收

八月十五這天,通常稻谷都已經成熟、收割了,所以人們把這當成慶祝豐收,和拜神、給神表達感恩。

Month 8 day 15, is traditionally the time rice is supposed to mature and be harvested. So, people take this festival as an opportunity to celebrate the harvest and worship their gods to show their gratitude.

月餅節用英語怎麼表示(怎麼向老外介紹中秋節)2

各式月餅在英語裡怎麼說呢

不同的月餅,其實主要是餡兒不同:

Different moon cakes are actually different from filling.

餡兒:filling

鮮肉月餅 pork mooncake

豆沙月餅 sweet bean paste mooncake

廣式月餅 Cantonese mooncake

蛋黃蓮蓉 lotus seed paste with salted egg yolk

鹹鴨蛋黃 salted duck egg yolk 鹹鴨蛋黃

冰皮月餅 snow skin mooncake

椰蓉 coconut

五仁 five-nuts 五仁”是指花生(peanut),核桃(walnut seed),瓜子(watermelon seed),杏仁(almond),松子(pine nut)

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
鬼滅之刃風柱背後頭像
鬼滅之刃風柱背後頭像
《鬼滅之刃》已經确定将要制作第二季動畫,相信在不久的未來《鬼滅》的風潮仍舊會席卷整個動漫界,不過現在的我們隻能老老實實的等待了,不過在等待之餘,我們還是可以通過同人圖來打發時間的!今天發現了一組非常好看的《鬼滅之刃》現代裝同人圖,用來做頭像...
2026-01-11
網紅欠債3900萬
網紅欠債3900萬
有話是“家有二世祖,家底遲早要掏空”,雖然說出身于富人之家,不一定都是纨绔子弟,但一旦“富二代”不太正經,什麼事情都有可能發生。曾經的巴西首富之子若熱·貴諾于父親去世後,在好萊塢揮金如土是出了名的,好萊塢美女多,并且若熱·貴諾闊綽大方,為讨...
2026-01-11
鋁鍋真的能讓人變癡呆嗎
鋁鍋真的能讓人變癡呆嗎
摘要不少人可能發現,以前經常用的鋁鍋、鋁盆和鋁壺忽然之間消失在人們的生活中了,究竟是怎麼回事呢?鋁對人體健康的影響又有哪些?較長一段時期,人們都以為鋁在胃腸道裡不被人體吸收而對人體健康無害,放松了對它的警惕。直到20世紀初,人們才發現鋁元素...
2026-01-11
乳清蛋白粉有什麼營養
乳清蛋白粉有什麼營養
無徑之林,常有樂趣;無人之岸,幾多歡喜。--lordByron這是一篇有關乳清蛋白粉的詳細文章,它是什麼?它如何工作?以及如何幫助您實現健身、健康目标?(由于存在争議,未涉及食用量問題,下下篇文章分析)前言:并非所有蛋白質都是一樣的,某些蛋...
2026-01-11
知人之明的意思
知人之明的意思
知人之明的意思?知人之明,漢語成語,拼音是zhīrénzhīmíng,意思是指能看出人的品行才能的眼力出自範晔《後漢書吳祐傳》,我來為大家科普一下關于知人之明的意思?以下内容希望對你有幫助!知人之明的意思知人之明,漢語成語,拼音是zhīré...
2026-01-11
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved