首页
/
每日頭條
/
生活
/
月餅節用英語怎麼表示
月餅節用英語怎麼表示
更新时间:2026-01-21 22:28:45

月餅節用英語怎麼表示(怎麼向老外介紹中秋節)1

為什麼中秋節時在八月十五呢?

Why Mid-Autumn Is Celebrated at Month 8 Day 15?

這一天是,中國農曆的秋天裡最中間的一天。

The date of the Festival is the middle of the autumn season, according to the Chinese calendar.

For the Full Moon為了一輪滿月

在農曆裡,每個月的15号,月亮是最圓最亮的,在中國的文化裡象征着團圓,團聚。

On the 15th of the each lunar month, the moon is at its roundest and brightest, symbolizing togetherness and reunion in Chinese culture.

For Harvest Celebration慶祝豐收

八月十五這天,通常稻谷都已經成熟、收割了,所以人們把這當成慶祝豐收,和拜神、給神表達感恩。

Month 8 day 15, is traditionally the time rice is supposed to mature and be harvested. So, people take this festival as an opportunity to celebrate the harvest and worship their gods to show their gratitude.

月餅節用英語怎麼表示(怎麼向老外介紹中秋節)2

各式月餅在英語裡怎麼說呢

不同的月餅,其實主要是餡兒不同:

Different moon cakes are actually different from filling.

餡兒:filling

鮮肉月餅 pork mooncake

豆沙月餅 sweet bean paste mooncake

廣式月餅 Cantonese mooncake

蛋黃蓮蓉 lotus seed paste with salted egg yolk

鹹鴨蛋黃 salted duck egg yolk 鹹鴨蛋黃

冰皮月餅 snow skin mooncake

椰蓉 coconut

五仁 five-nuts 五仁”是指花生(peanut),核桃(walnut seed),瓜子(watermelon seed),杏仁(almond),松子(pine nut)

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
莊子中的四大真人
莊子中的四大真人
《莊子》亦稱《南華經》,是道家經典著作之一《莊子》這部文獻的出現,标志着在戰國時代,中國的哲學思想和文學語言,已經發展到非常玄遠、高深的水平,是中國古代典籍中的瑰寶,它和《周易》、《老子》并稱為“三玄”。《莊子》中最有深意的處世哲學:1、凡...
2026-01-21
渦扇20到底裝備了沒有
渦扇20到底裝備了沒有
前言近日,中航工業試飛中心為一種具備重要戰略意義和曆史意義的機型召開了試飛動員大會,外界普遍猜測這一機型就是轟20,一時之間,轟20即将首飛的傳聞再一次成為焦點。但能否在近期實現首飛,還得取決于轟20的進度,而轟20的進度很大程度上又取決于...
2026-01-21
醬香辣鳳爪如何做
醬香辣鳳爪如何做
By大獅小廚【豆果美食官方認證達人】用料鳳爪500克家樂青花椒辣鹵汁10克洋蔥半個辣椒1個醋1勺蒜頭1個做法步驟1、鳳爪去指甲,爪子切分開。2、倒入鍋中,加入水漠過鳳爪煮起來!3、煮鳳爪的時間切蒜末,辣椒以及洋蔥切碎備用。4、煮熟的鳳爪沖水...
2026-01-21
煲什麼湯可以清肺化痰
煲什麼湯可以清肺化痰
煲什麼湯可以清肺化痰?川貝母梨子湯:将白梨、冰糖、川貝母一起熬湯,止咳化痰、潤肺養陰、用于風熱咳嗽、咽幹無痰等症,下面我們就來聊聊關于煲什麼湯可以清肺化痰?接下來我們就一起去了解一下吧!煲什麼湯可以清肺化痰川貝母梨子湯:将白梨、冰糖、川貝母...
2026-01-21
乳香白丁蝦做法步驟
乳香白丁蝦做法步驟
乳香白丁蝦做法步驟?食材:明蝦适量、大蒜一頭、黃油一塊,随大蒜的量、自釀葡萄酒三茶匙、鹽适量,現在小編就來說說關于乳香白丁蝦做法步驟?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!乳香白丁蝦做法步驟食材:明蝦适量、大蒜一頭、黃油一塊,随大蒜的量...
2026-01-21
Copyright 2023-2026 - www.tftnews.com All Rights Reserved