說起吃,我相信世界上沒有人能勝過中國人,連說人“醜”都要說成“吃藕”,而且不僅吃,還能邊唱邊吃,如陶喆有《宮保雞丁》、蔡依林有《爆米花的味道》、庾澄慶的《蛋炒飯》、王蓉的《水煮魚》、周傑倫的《麥芽糖》等。在這個美食國度裡,要是拍一部關于吃的電視劇,肯定會很受追捧吧?
日版《深夜食堂》,講述都市人煩惱,用美食治愈心靈。近日,這部劇被買下版權,翻拍成國産版《深夜食堂》,由蔡嶽勳執導,黃磊領銜,講24個故事,有百位明星助演,如海清、劉昊然、蕭敬騰等,驚動了半個娛樂圈,然而,觀衆的反響卻是:
把中國的《深夜食堂》拍成這樣,問過沙縣小吃、夜宵大排檔的意見嗎?中國的深夜食堂應該是烤串、麻辣燙、烤冷面、馄饨、小籠包、海鮮粥、拉面、煎餅果子、涼面、臭豆腐、鴨脖,還有麻辣小龍蝦!
演技不如表情包,台詞功底不如siri,劇情、人設、文化、食材全模仿,這是在玩cosplay吧?紅燒肉隻給三塊、炸雞塞牙縫都不夠,這片是治愈呢,還是拉仇恨?哈哈哈哈哈哈,是誰給你們勇氣打開新版《深夜食堂》?是梁靜茹嗎?
我看了後,終于明白一個詞,“尬演”!對于這部槽點滿滿的電視劇,有網友開始搶排位了,讨論是誰先開罵的,我說你們夠了啊,誰先吐槽不重要,重要的是,能不能找到新槽點啊?網友說,原版饞到崩潰,國版尬到反胃,泡面一煮一大鍋,油鍋撈炸雞塊
美食劇“不美味”,大篇幅講泡面,真不知道是該羨慕還是心疼那幾個沒吃過泡面的女演員!編劇大人呀,炸醬面、陽春面、油潑面、刀削面,哪個不比泡面更誘人?
說實話,泡面演技不好,有些作,百事和安居客就不同,戲份雖少,但都是老戲骨,當配角都刷出了存在感。這是什麼,這就叫“演員的自我修養”。我感覺,看吐槽比看電視劇有意思,說真的,論食材,這劇要向《舌尖上的中國》學;論場景,要向《花間提壺方大廚》學;論食客,要向《武林外傳》學;論真實性,要向《炊事班的故事》學!論一個男人煮菜,要向《一人食》學!
咱們光吐槽不行,有人說,你行你上啊!網友們還真改編不少版本。不需要精緻日式居酒屋,而是露天大排檔,黃磊老師八成是穿大背心、小短褲,踩着人字拖站在大馬路,最次,那也得腦袋大脖子粗,穿上白衣就是夥夫。雖然俗氣,但是,比刻意壓低嗓音裝深沉更接地氣、更親民!
《深夜食堂》号稱治愈,徐嬌演得感人、趙又廷飙戲是救場,後面還有不少老戲骨,比如海清、馬蘇、戚薇等,輸在起跑線上不可怕,最怕的是,跌倒了爬不起來!如果爬起來了,實現彎道超車,最後也就“蛇頭虎尾”、圓圓滿滿了呀!最好的《深夜食堂》,是吃中華美食、聊百姓故事,描繪屬于我們自己的共同記憶和浮生百态。