談了戀愛的廣州人

會變成什麼樣子？

本以為習慣了樸素低調的他們

對待愛情會一樣内斂

沒想到戀愛裡的廣州人

其實肉麻情話連篇，比誰都浪漫

廣州人出名性格務實、表達含蓄。感情裡，千句萬句「我愛你」，不如晚上煮一碗雞蛋面來得實際。

但細究粵語裡關于「愛情」的表述，就會發現，原來廣州人的骨子裡是如此浪漫。

比如，粵語裡指談戀愛的「拍拖」，它的來源就很有意思——

20世紀廣東西江至珠江水路客運全盛時期，有一種内河運輸工具叫「花尾渡」，出港啟程時，需由另一條船「小火輪」拖帶，并使用「拍拖」的方式：兩船并攏，中間用粗纜連接。

一長一短兩船貼合并行的模樣，就像相互依偎的一對情侶。于是，「拍拖」漸漸演變成指代男女戀愛的常用詞，情侶叫「拖友」，分手則叫「甩拖」。

要形容更親密的情侶關系，同時還得保持委婉，廣州人自有辦法。

夜晚，情侶在外的花前月下被形容為「曬月光」；要是通宵幽會，回去可能會被調侃「打霧水」，因為到了清晨，衣服就易被霧水打濕。

這樣的形容實在是風雅又生動。

除此之外，即便在愛情領域，粵語詞彙也不可能離開「吃」。「糖黐豆」就是典型代表：如膠似漆的情侶就像是粘了糖的豆子，走到哪都分不開。

通過這些充滿創意的形容，不難看出廣州人骨子裡的浪漫，而這樣的浪漫正來自于對平凡生活的無限熱愛和想象力。

要證明廣州人的浪漫，光拿出幾個「愛情詞彙」當然不夠，因為最浪漫的時刻往往都發生在日常生活裡。

在粵語中，由于詞彙意蘊深厚、表達口語化且使用了大量的語氣詞，情侶之間的打情罵俏顯得更加嬌柔，情感也更濃烈。

所以不少人打趣說「用粵語談戀愛，想生氣都難」。

粵語保存了許多以唐、宋時期為代表的「中古漢語」特征，也許是因為這個原因，粵語裡的許多情話也值得深究。

分各一地，想表達思念時，廣州人不用「想你」，而會用「挂住你」。「挂住」意為「牽挂」「放心不下」，情緒一下子就重了許多。

表白必備的「我鐘意你」，比起「喜歡」，「鐘意」更有「我對你情有獨鐘，任憑弱水三千，我隻取一瓢飲」的味道，聽到的人自然更能收到這份專一和誠意。

外地人聽到粵語總覺得溫柔、親切，其中原因離不開口語中被大量使用的「語氣詞」，如「啦」「曬」「啵」「喔」「咩」「㗎」「嗻」「嘅」等等。

在情侶交流裡，這些語氣詞能使情意傳達得更加到位，着實是維護關系的一劑靈藥。

不小心做錯事情惹怒了對方，隻要撒嬌說一句「 唔好嬲啦，我唔系有心嘎~」，保證TA立馬心軟。

說十分鐘情話，不如來句「我錫曬你！」。因為「錫」有親和疼愛的意思，再加一個「曬」，既添了絲溫柔，又能表達出全世界「最」疼你的誠意。

在廣州，用到「仔」的詞可遠不止逢男可叫的「靓仔」。戀愛裡的親密舉動加個「仔」字，立馬就增加了一分情趣。

想約對方出去，直接用「約會」太生硬，可以說「我地去拍拖仔咯」；

第一次跟對方牽手害羞，用「我可唔可以拖下你隻手仔啊？」來詢問，會更容易說出口；

連「接吻」這樣尺度略大的詞，變成「咀嘴仔」之後，一下子就變可愛了。

除了特殊的詞彙和語氣詞，粵語聽起來舒服還有一個重要的原因——「聲調」。

粵語有九聲六調，即9種發聲、6種聲調。「九聲」用漢字舉例是「詩史試時市事色錫食」這9個字；「六調」則分别對應前6個字的發聲。

剩下的3種發聲屬于普通話裡沒有的「入聲」，音高與六調中的其中3個重複，但發音短促、頓挫性不同，可以比較「詩試事」和「色錫食」進行理解。

在豐富的音調和長短音的相互搭配下，粵語情歌聽起來更溫柔，情感也更充沛。

粵語歌适合表白的另一個原因是：它遵循「協音規則」，即唱出來的聲調要與日常說話的聲調相和諧，以防歌詞唱出來變得扭曲。

這樣一來，觀衆聽歌時，不容易聽錯歌詞，用來表白自然也不擔心對方會錯意。

發展了幾十年的粵語流行樂壇裡，就誕生了無數的經典情歌。

想表達愛意，填詞通俗和生活化的歌曲往往更真誠。如林子祥經典不衰的《分分鐘需要你》，一句「有了你開心D，乜都稱心滿意，鹹魚白菜也好好味」就能表露「願與你共度平淡一生」的心迹。

奮不顧身的愛情被楊千嬅的《勇》刻畫得入木三分——「如窮追一個夢，誰人如何激進，亦不及我為你那麼勇」，誰能逃過這樣的表白？

要挑情歌，陳奕迅當然不能錯過——

甜蜜如《幸福摩天輪》，「可這樣跟你蕩來蕩去，無畏無懼，天荒地老流連在摩天輪」；

情深如《明年今日》，「在有生的瞬間能遇到你，竟花光所有運氣」；

溫情如《時光倒流二十年》，「誰讓我倒流時光，一起親身跟你去分享」……

無論在哪個戀愛階段，需要哪種情感表白，都可以找到一首完美匹配的粵語歌。

粵語的浪漫裡，沒有華麗辭藻，隻有最貼地的表達，正如廣州人的務實性格。他們擅長從普通的日常中尋找美好，并轉化成詞句來表達情感，也許内斂婉轉，但必定真摯。

就像細水長流的愛情——将溫柔藏在細碎的生活裡，平平淡淡，卻最能經得起時間的考驗。