文/英語老師劉江華
天氣很熱的時候,小夥伴為了發洩很熱的時候,常用這個短語I'm so hot來表示,但是老外覺得你很不正常。為什麼他們會這樣理解?因為I'm so hot 在他們眼裡就是我很性感。所以表示我很熱的時候千萬不要說I'm so hot。
I'm so hot 跟I'm so sexy意思是差不多的,都表示我很性感。那戰友會反問?我很熱用英語應該怎麼說?我很熱用英語可以直接說"It is so hot"或"The weather is so hot"就可以了。
hot這個詞意思很豐富,戰友們有時間把他摘抄下來好好學習。畢竟這個單詞在美劇中多次出現。最多的時候還是表現為性感,熱辣的意思。
,