小淘很早就有英文名字了!
因為動作慢,做事巨拖拉,所以小淘初始英文名是“曼德拉”,音同“慢~得啦!”!小淘有一個女同學,她媽媽看小淘都有英文名字了,讓我幫幫忙!我說,你女兒動作那麼mo,和小淘也差不了多少,叫mandy好了!她問mandy啥子意思!當然是“慢滴”啦!哈哈哈哈,我好會噢!
沒多久,我發小也來找我幫忙!剛好小淘嫌棄曼德拉是黑人,于是很大方地把“曼德拉”送給了發小兒子,現在小淘英文名字是“Tod”,“拖得”!
所以我巨嫌棄什麼Judy,Mary,Jane。不是說這些名字不好,哪怕他們的意思等同于中文的“建鋼”、“翠花”和“大海”,但他們和你有啥關系?不都是英語老師腦門一熱随便取的!?我的初始英語名字是Joy,理由是,英語老師有一天上課居然帶了英語字典,那本字典上居然有幾頁全是人名!于是她突發奇想,要給我們每一個同學取英文名字!于是她按照字典音序挨着個給我們賜名來了!在那個還相信公主王子的年紀,給我取這麼中性的一個煞筆名字,為啥不叫我Alice!好氣!而且巨沒創意!我家小淘名字多好聽!如果偶然某一天他不喜歡叫“拖得”,他還可以叫“周.不靠譜.司機”或者“周打滾”!神形俱佳!老少鹹宜!連我媽都說好!
在我的影響和啟發下,小淘也開始操心他兒子的名字了!我告訴他不急,先學會寫字再說吧!哈哈哈哈!
,