1952年,經上海市人民政府決定,由陳毅市長批準,将逸園改建成為“人民文化廣場”。70年來,文化廣場始終因“愛”的關聯而與城市、地塊、人民同呼吸共生長。本月,上海文化廣場作為現代化劇院進入了第11周年,而”茅獎三部曲“《平凡的世界》《主角》《白鹿原》拉開了劇院周年慶月的序幕。
作為話劇與舞台劇闆塊的重磅演出,陝西人民藝術劇院“茅獎三部曲”系列作品《平凡的世界》《主角》《白鹿原》即将在9月9日至18日悉數上演,拉開上海文化廣場70周年特别呈現序幕。“茅獎三部曲”系列作品既是對堪稱“為時代立傳”的陝西優秀文學代表作品“舞台化”演繹,也是對藝術創作的人民性立場的堅定彰顯。
值此周年慶月,音樂劇《粉絲來信》中文版亦将作為文化廣場周年慶獻禮演出再次強勢回歸,以演員為信使,劇目為來信,以2022年度現象級音樂劇的黑馬之姿,将這幅詩意深刻的文學圖景将觀衆與劇院緊密連結。同時,舞蹈詩劇《隻此青綠》——舞繪《千裡江山圖》将于本月底震撼展卷,以時空交錯式的叙事結構,連線千年靜與動,為觀衆開啟沉浸式“賞畫”體驗。
緻敬“茅獎”評選40周年 彰顯文學戲劇雙重魅力
話劇《平凡的世界》《主角》《白鹿原》均改編自陝西本土作家榮獲“茅盾文學獎”的文學巨著,作為從現實主義文學土壤中生長而出的戲劇舞台綜合藝術,三部作品都有着源自經典文學的厚重力量,兼具視野的廣度與思考的深度,凝聚着陝西作家對人生、曆史、文化、時代、命運的深刻思索和生動描繪,展現了他們紮根土壤的蒼生厚念,寬廣普世的秦川襟懷,以及中國曆史進程的關注與思考,也向廣大觀衆及文藝工作者傳遞着陝西文學的精神和理想。
《平凡的世界》根據路遙獲茅盾文學獎同名小說改編,将120萬字的鴻篇巨著濃縮成170分鐘的波瀾壯闊,展現了一代中國青年人在大時代曆史進程中平凡而又跌宕的人生道路。屢創傳奇的國家級編劇孟冰耗時8個月,七易其稿,幾次深入探訪陝北風土人情,了解路遙的成長經曆和創作背景,最大幅度地全景式還原了小說的神韻,再現了對作者與作品的高度禮贊。同時,16米直徑、大氣磅礴的360度旋轉舞台,象征着日月如梭、往事如煙,還原了陝北高原風情地貌,編織出了黃土高坡上悠遠遼闊的日日夜夜。
話劇《主角》改編自陳彥獲茅盾文學獎同名小說,該劇講述了一位名叫憶秦娥的放羊娃,從劇團燒火丫頭再到主角,在無數次命運軌迹的艱難抉擇中始終堅守藝術初心、不斷突破自我,并最終成長為“秦腔皇後”的奮鬥曆程。該劇将70餘萬字巨著高度濃縮于210分鐘的舞台之上,用六部秦腔劇目精巧連接起整部話劇,以中國古典的審美方式講述了一個寓意深遠的“中國故事”。在繼承原著藝術特點風貌,撷取小說的精華,尊重原創文學性和戲劇性的基礎上,将原著主要人物、主要立意體現在舞台上。作為陝西演藝集團·陝西人民藝術劇院為中國共産黨建黨100周年陝西文藝工作者的獻禮劇目,亦是中國首部以文藝工作者為創作主線的史詩劇作,該劇彰顯了陝西文藝工作者在黨的領導下,精益求精、昂揚向上,以及追求卓越、奮鬥藝術人生的精神風貌。
而陳忠實先生用50萬字鑄就關中傳奇,将白鹿原的風土人情如實還原。陝西人藝版《白鹿原》更是将書中的精髓重現在舞台之上,隻短短三個小時,便已道盡人生海海。從忠于原著的陝西方言到起承轉合的叙事技巧,從傳統世俗與現代思想的沖擊到時代潮流和複雜人性的拷問,話劇《白鹿原》憑借其高品質赢得業内外的一緻認可,成為中國話劇史上無法忽視的一抹色彩。這也是繼2017、2020與2021年之後,話劇《白鹿原》第四次登陸上海文化廣場的舞台——無論何時,文化廣場堅守“為觀衆選好戲”的理念初衷不變。
此次,三部作品以“茅獎三部曲”的陣勢集中上演,更加能夠讓文學讀者和戲劇觀衆共同感受到文學性與戲劇性在舞台上碰撞交融所産生的強大能量。
一戲一格承續原著思想力量 以小見大關照當下文藝圈層
盡管同樣作為陝西本土作家的代表作品,兼具詩意厚重的“文學性”以及全方位震撼的“劇場性”效果,在舞台上呈現出波瀾壯闊的曆史巨變與不同人物的悲歡離合,但是這三部作品各自又具有獨特的藝術風格,诠釋着不同的精神内核。
《平凡的世界》導演宮曉東依托既具陝北高原地域氣質又象征命運轉盤的大石碾設計,完成故事的進展和布景的轉換,以“信天遊”為代表的陝北民歌也強化了舞台藝術感染力;《主角》中,胡宗琪導演則用53個場景切換、16根柱子的變化展現跨越幾十年的時空和命運,同時又保留着中國傳統戲曲“一桌二椅”的簡約和寫意,留給演員足夠的表演空間,也賦予觀衆更多的想象空間;《白鹿原》的舞台上,胡宗琪導演則搭建起寫意的宗族祠堂,以“重構還形,克制還魂”的理念,精簡整體篇幅,引入村民族人歌隊,讓整個舞台樸實又不失靈動,恰到好處的秦腔起到畫龍點睛的作用。可謂一戲一格,各具風采。
主創們以無比尊重的态度“讓戲劇回歸文學”,又以鞭辟入裡的筆力“将文學濃縮于戲劇”。而陝西人藝在承續了原小說的思想力量和精神主旨的基礎上,将這三部百年來堪稱“為時代立傳”的陝西文學優秀代表作品,以精品話劇的形式搬上舞台,不僅是對當代陝西文藝工作者在社會發展中的心靈變遷予以深切的關注和表現,也是對社會思潮蓬勃向前下普通人的生存與精神境況進行了有深度的表現和思考,體現出深切的人文關懷。
今年五月,上海文化廣場于線上直播舉辦“到花園去——2022上海文化廣場年度演出季發布會”。時處作為現代劇院第二個十年的開端,文化廣場秉承“以音樂劇為主,時尚經典藝術為輔”的藝術定位,精選“茅獎三部曲”系列作品,《粉絲來信》與《隻此青綠》作為話劇舞台劇、音樂劇及舞劇三大闆塊的代表作,以飽滿的浪漫與詩意的表達引領觀衆共同觀賞各美其美、美美與共的舞台藝術世界。與此同時,“茅獎三部曲”與《粉絲來信》均将參加劇院9月會員劇惠日相關活動,以“一方舞台看歲月流轉”多演出套票的形式,為廣場慶生,為劇院增色。觀衆可以近半價的價格,更無負擔地走進劇院。
作者:王筱麗
圖片:上海文化廣場 供圖
編輯:陳熙涵
,