合影留念

紅網時刻長沙10月14日訊（記者 賀衛玲 通訊員 蔡頌 董飛）在塞拉利昂栽水稻，在萊索托建沼氣，在幾内亞養淡水魚，在剛果(金)種果蔬......作為農業援外的大省強省，近年來一大批湖南農業援外和農技培訓項目在非洲大地上開枝散葉，紮根生長。10月13日上午，農業農村部第四期農業外援儲備人才英語培訓班開班典禮在湖南師範大學舉行。農業農村部國際交流服務中心副主任洪志傑、處長王靜，湖南省農業農村廳副廳長蘭定國，湖南師大副校長歐陽峣出席儀式。活動由該校外國語學院黨委書記唐建文主持。

歐陽峣回顧了建校82年來的辦學成就，并對外國語學院的專業優勢作簡要介紹。他指出，農業是人類衣食之源、生存之本，先進的農業技術和管理對國家的發展、人民生活水平的提高具有重要意義。面對百年未有之大變局，各位學員應貢獻智慧和力量，繼續發揚無私奉獻、造福友邦的國際主義精神，把世界各國人民對美好生活的向往變成現實，在實施“一帶一路”倡議中克服困難，再創佳績。

蘭定國向大家介紹了湖南省“三農”工作取得的成績，并表示湖南是我國農業援外大省，自1973年以來先後實施多批次具有廣泛影響力的農業援外項目，這些項目的開展對傳授中國農業技術、促進當地農業發展和增進雙邊友誼均發揮了積極作用。他肯定了湖南師大外國語學院的硬件設施和教學實力，省農業農村廳将密切配合，做好服務，為學員創造良好的學習與生活環境。

洪志傑指出，培訓項目旨在解決農業援外儲備人才英語技術薄弱難題，培養外語能力強、實踐水平高的援外人才。他表示，國際交流服務中心将不斷完善援外人員出國管理制度，提高援外人才管理服務質量。他寄語全體學員要珍惜學習機會，刻苦鑽研，相互幫助，全面提升外語綜合能力，盡早為農業援外事業貢獻一份力量。

湖南師範大學外國語言文學學科作為國家世界一流建設學科，始終以服務國家戰略和社會經濟發展導向，主動服務和融入國家發展戰略，對接區域經濟社會發展，充分彰顯了學科主動服務國家和區域經濟社會發展的作為與擔當。2019年，首屆中非經貿博覽會開幕式暨中非經貿合作論壇在長沙市舉行，學科承擔的《中非經貿合作案例方案集》作為禮物贈送給參會的各國嘉賓，為中國企業走向非洲和世界、為非洲國家和人民分享中國經驗和智慧提供展示平台。同時，學科十分重視教學、科研及其教學實踐研究成果的現實轉化，近幾年分别承擔了教育部“一帶一路”師資培訓項目“‘一帶一路’沿線國家基礎英語教師高級研修班”及中學外語教師國培、省培項目。此次30天的英語培訓，安排了優秀的教師團隊和全國領先的智能化語音教室，設計了有特色的教學方案，準備了豐富多彩的實踐教學和課外活動，為滿足援外農業專家們“農業外交”的需求，特意安排了外事禮儀課程。