錢江晚報·小時新聞記者 王曦煜 姜赟 朱張津/文 龔子皓/設計

奧運會上，奧運健兒們征戰賽場，比賽很精彩。但你發現沒有，很多奧運選手的名字都很難讀，傻傻認不出，比如谌這個姓，一會是谌（chén）龍，一會是谌（shèn）利軍；謝思埸（yì）、施廷懋（mào）……這名字一個比一個難，這些字的背後有什麼講究，或者有怎樣的故事呢，我們一起來看奧運版“說文解字”——

谌這個字當做姓氏的時候有兩個讀音，可以讀作（chén），也可以讀作（shèn）。

姓氏來源于尹祁氏，出自上古堯帝的後裔大節之封地，屬于以封邑名稱為氏。

谌龍是湖北荊州人，在湖北武漢，地鐵有一站名為“谌家矶”。5000年前，長江兩岸就有先民生活，形成農耕文化。長江水邊的小高地被稱為“矶”，“谌家矶”名稱的由來是因為早年有谌姓人家在此捕魚和生活，時間長了便慢慢出現了以姓氏命名的矶。谌家矶站的地鐵報站中，“谌”字讀（shèn），是武漢方言的讀音。

按谌龍自己的解釋，他小的時候一直都叫shèn龍的，去到廈門打球後，教練一查字典，發現谌這個字的讀音隻有“chén”，所以就變成了“chén”，谌龍自己說無所謂，但回湖北聽大家叫“shèn龍”時，會感覺親切些。

谌利軍的姓氏和谌龍源起是一樣的，谌氏雖不是大姓，但分布很廣。

曆代谌氏多以讀書、行醫為業，史書記載，清初康熙出巡病在山東，谌赴守曾受诏到山東為其診病。

曆史上，谌姓自江西等地遷到湖南、四川一帶。谌利軍是湖南安化人，估計就是這一支。

谌利軍家境很苦，被稱為“最苦冠軍”，上屆裡約奧運會，他因為抽筋退賽，谌利軍，被人叫成“失利軍”。

這次奪冠後，他在微博上說，我命由我不由天。

他舉重，舉起的是命運之重。

“埸”是形聲字，有邊境、邊疆之意。

《詩·小雅》有言，疆埸翼翼，黍稷彧彧。意思是這片田地的疆界整整齊齊的，田地裡的小米高粱長得很茂盛。

謝思埸是廣東汕頭人，客家話保留了很多古音，或許當地方言會和通用的有區别。

這字很多人一看不認識，怎麼辦，中國字讀半邊，就讀“易”，你看，也蒙對了，是吧。

謝思埸是跳水的，跳水的泳池可不就是一方整整齊齊的疆土，也是他征戰的疆場，這個取名，算是實至名歸。

“懋”字怎麼讀。“懋”的發音是：mào，基本字義有5種：1. 勤奮努力。2. 古同“茂”，盛大。3. 勉勵，鼓勵。4. 美。5. 高興。

一般理解，奧運冠軍施廷懋的“懋”就取了它“勤奮努力”的意思。

但其實，她名字裡的懋，可以囊括這5個意思：施廷懋很努力，她入水的姿勢很美，她拿了金牌大家都很高興，她所在的項目是我們的傳統強項，從高敏、伏明霞，到郭晶晶、吳敏霞，再到施廷懋，傳奇在延續，夢之隊的成就，難道不夠盛大嗎。30歲的施廷懋，她的大器晚成，也将鼓勵更多的後來者。

說起懋，著名作家三毛的本名就叫陳懋平，但因為這字太難寫，所以每次寫名字都把這個字跳掉，偏叫自己陳平，他父親也無可奈何。

王懿律是浙江嘉興人，他的冠軍是嘉興首枚奧運金牌。

《說文》：“懿，專久而美也”。有個成語叫嘉言懿旨，就是說好的言論和政策。

熱播劇《如懿傳》裡，如懿這個名字是太後所賜，懿字取自《後漢書》林慮懿德，非禮不處。取懿字安靜美好之意。

放在如懿身上，其深意就是讓其一動不如一靜。

而對打羽毛球的王懿律來說，那還是動靜相宜更合适些。

璠，是古代的一種美玉。

杜甫有詩：吾衰卧江漢，但愧識玙璠。

玉不琢，不成器，對于張一璠來說，比賽，就是一場切磋琢磨，她也逐漸被比賽打磨成一塊熠熠生輝的美玉。這次奧運比賽，她參加的是預賽，而決賽時她被換掉了，最終決賽我們獲得了金牌，而這塊金牌背後，亦有她的努力。

溫潤如玉，也是這份默默付出的無言之美。

本文為錢江晚報原創作品，未經許可，禁止轉載、複制、摘編、改寫及進行網絡傳播等一切作品版權使用行為，否則本報将循司法途徑追究侵權人的法律責任。

來源：錢江晚報·小時新聞