2021年5月22日13時07分，“雜交水稻之父”、中國工程院院士、“共和國勳章”獲得者袁隆平逝世，享年91歲。

包括美國廣播公司、加拿大媒體CTVNEWS、華盛頓郵報等在内的多家外國媒體在題目中寫道：“他幫助養活了全世界”。

中國的袁隆平逝世；大米研究幫助養活了全世界

中國的袁隆平去世; 其水稻研究幫助養活了全世界

科學家袁隆平去世，享年91歲，他的水稻研究曾幫助養活了許多國家的人們

中國的“雜交水稻之父”逝世，享年91歲，他使農業發生了革命性改變

美國彭博社稱袁隆平為“象征中國糧食安全的科學家”。

西班牙《21世紀世界報》表示，這位91歲的農學大師被認為是亞洲的英雄，以“養活世界近五分之一的人口”而備受稱贊。

英國《獨立報》則這樣盛贊袁隆平：“他的高産水稻品種幫助全世界的人們養活了自己的生命。”

《紐約時報》也在文中承認了，1980年，中國主動向國際水稻研究所捐贈了關鍵的水稻品系(took the initiative in donating crucial ricestrains in 1980)，該研究所後來用這些品系開發出也可在熱帶國家生長的雜交品種。

袁隆平及其團隊向印度、馬達加斯加、利比裡亞和其他地方的農民教授了雜交水稻種植技術。

Mr. Yuan and his team taught farmers in India, Madagascar, Liberia and elsewhere to grow hybrid rice.

中國雜交水稻技術的輸出與對外開放幾乎同步。

1979年中方首次對外提供了雜交水稻種子，40年後，中國雜交水稻已在亞洲、非洲、美洲的數十個國家和地區推廣種植，年種植面積達800萬公頃。

40年間，袁隆平院士和他的研究人員先後赴印度、巴基斯坦、越南、緬甸、孟加拉國、斯裡蘭卡、馬達加斯加、美國等國為水稻研究人員提供建議和咨詢，并通過國際培訓班為80多個發展中國家培訓超過1.4萬名雜交水稻專業技術人才，上述努力為解決世界饑餓和貧困問題作出了巨大貢獻。

“真正的糧食英雄”

聯合國經濟和社會事務部官方推特發文緬懷袁隆平，稱他是“真正的糧食英雄”（a true food hero）：

今日，我們悼念一位真正糧食英雄的離去。中國科學家袁隆平研發的雜交水稻使數百萬人擺脫了饑餓。他于22日去世，享年91歲，但他所留下的遺産和結束饑餓的使命将會長存。

馬達加斯加農業、畜牧業和漁業部長法努梅贊楚阿·呂西安·拉納裡韋盧5月22日在馬達加斯加農業部網站發表文章《緬懷“雜交水稻之父”袁隆平院士教授》，字字情真意切：

我們為雜交水稻之父、中國工程院院士袁隆平教授的逝世感到悲痛。我代表馬達加斯加共和國農業、畜牧和漁業部并以我個人的名義表示深切哀悼。

得益于這位院士的研究成果，以及中國長沙“國家雜交水稻工程技術研究中心”與馬達加斯加馬義奇“國家雜交水稻工程技術研究中心非洲分中心”和馬農業部的堅實合作，馬農業生産者從雜交水稻革命性技術中獲益，稻谷産量從3噸/公頃提高到10噸/公頃。農業部的許多技術人員都曾赴長沙雜交水稻發展中心培訓，聆聽過他的教誨。

祝願通過雜交水稻技術的發展，袁院士“讓全世界都有飽飯吃”的夢想在馬達加斯加實現。願敬愛的雜交水稻之父袁隆平教授院士安息。

值得一提的是，袁隆平的雜交水稻，就印在馬達加斯加新版20000阿裡亞裡紙币上。這也是該國最大面額的貨币。

2017年8月23日，馬達加斯加農牧漁業部專門派人前往長沙拜訪袁隆平先生，并向袁隆平贈送了一張新版馬達加斯加紙币。

一位馬達加斯加官員解釋說：

中國的雜交水稻在馬達加斯加的種植面積越來越大，為了表達對您和中國的感謝，我們特意把水稻作為新版貨币圖案！

尼日利亞前農業部長阿德希納先後在推特上發布兩條推文，其中一條還配上了與袁老的合影。

2013年7月11日，我在北京拜訪了雜交水稻之父、2004年世界糧食獎得主袁隆平。我當時擔任尼日利亞農業部部長，當年83歲的袁博士彼時剛剛培育出每公頃産量17噸的超級雜交水稻。願安息。

他還在推文中動情地寫道：謝謝您，喂養了我們的世界。

世界第一株雜交水稻的發明者、全球糧食安全的推動者、享譽中國的科學家袁隆平博士于22日去世。他在耄耋之年研發了超級雜交水稻，于2004年獲得世界糧食獎，謝謝您，喂養了我們的世界。願安息。

來自世界各國的網友們也發文，甚至曬出與袁老的合照，對其為世界水稻種植和糧食安全的貢獻表達感謝，網友表示：“袁隆平的去世是巨大的損失”“袁隆平是20世紀最偉大的人物之一”。

來自巴基斯坦的悼念。

對所有的中國朋友和袁老的家人們表示真心的慰問。袁隆平博士安息。

雜交水稻之父，中國科學家袁隆平，以發明世界首株可作商品用的雜交水稻而聞名，将無數人民拉出饑餓泥潭，于2021年5月22日去世。他的去世是巨大的損失。願安息！

親愛的中國朋友們，請節哀順變，請接收我們誠摯的慰問。#袁隆平

來源： 中國日報