芙蓉樓送辛漸 【唐 王昌齡】

寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

這首詩也是我小學時候學書法經常練的，因此也是背得很熟練，但對意思幾乎沒有細想過。對于我這個書法半桶水的人來說，這首詩的字都不好寫，就是那種繁體字比較少，間架結構比較難放的感覺，比如說“吳”、“孤”、“壺”這幾個字，我都寫不好看。

不過我也知道，這主要是我練得還不夠多。然而後來就把書法荒廢了。

王昌齡不僅邊塞詩寫得好，送别詩和宮怨詩也非常出彩。我就很喜歡他的《長信秋詞五首》，尤其是那句“玉顔不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來”，對比得太出色，以至于讓人讀着忍不住揪心。

這首送别詩據學者考證是王昌齡在江甯（也就是南京）丞任上寫的。詩中的辛漸是王昌齡的朋友，可惜不夠有名，沒有能夠在史書上留下名字。

芙蓉樓在現在的江蘇鎮江，古時候叫潤州，當時改名叫丹陽，後來又改回了潤州。詩中提到洛陽，于是推測辛漸可能是要從鎮江北上去洛陽，王昌齡從南京去鎮江送他。

首句“寒雨連江夜入吳”點明了時間、地點和環境。寒雨，可見是秋冬季節，雨天。連江，雨幕和江水連成一片，可見雨下得很大。夜，說明雨下了一整夜。吳，鎮江在春秋時是吳國的，三國時也屬于吳國，所以怎麼看都可以稱作“吳地”。

這一句描寫的環境十分凄涼，我們隻是讀一讀詩句，都能感覺到秋風秋雨愁煞人的刺骨的寒涼。配上詩人想要表達的離情，是哀景寫哀情的典型寫法。

第二句“平明送客楚山孤”再次寫了時間地點，并說明了事件。這裡的“平”意思是“初”，平明就是初明，是天剛亮的時候。因為古代沒有電燈，夜晚趕路很危險，都是趁着白天天亮的時候抓緊時間趕路，所以一大早就要出發了。

楚山，春秋時的吳國後來被楚國滅了，統治鎮江的又變成了楚國，所以“吳”、“楚”都指同一個地方。“孤”并不是真的山很孤獨，而是詩人心境的外化，詩人送别朋友，覺得自己很孤獨。

送客，很明顯地點出了這是一首送别詩。

那麼為什麼接下來兩句沒有寫對朋友的不舍，而是開始自我剖白了呢？

先看三四句的意思。“王昌齡囑咐朋友，如果到了洛陽，見到我那些親朋好友，他們問起我的話，請告訴他們，我的這片光明潔淨的心靈啊，仍然像以往那樣，可以放在玉壺裡面。”

這裡“玉壺”、“冰心”象征着詩人淡泊清亮、不摻雜功利的高尚情操。

陸機《漢高祖功臣頌》有“心若懷冰”句，比喻心地純潔。鮑照《代白頭吟》：“直如朱絲繩，清如玉壺冰。”也是以“玉壺冰”比喻清白的操守。唐人有時也以此比喻為官廉潔。

王昌齡之所以此時要以玉壺冰心來自比，是因為前兩年他被貶官之後有一些争議。他被貶官據說是得罪了奸臣李林甫，但是不知道内情的人就會以為他可能是犯了錯，人品可能有污點。因此王昌齡請辛漸告訴洛陽的親友，自己是清白的。

史傑鵬老師在《古詩課》中說，詩人因為朋友遠别而引起對自身的感懷，既是寫自己，又是寫友人。

但是他沒有繼續解釋，我還是感覺雲裡霧裡的。為什麼這樣寫就“既是寫自己，又是寫友人”了呢？

我在百度百科裡查到的賞析是這樣解釋的：“詩人在這以晶瑩透明的冰心玉壺自喻，正是基于他與洛陽詩友親朋之間的真正了解和信任，這決不是洗刷讒名的表白，而是蔑視謗議的自譽。因此詩人從清澈無瑕、澄空見底的玉壺中捧出一顆晶亮純潔的冰心以告慰友人，這就比任何相思的言辭都更能表達他對洛陽親友的深情。”

好像有點可以理解了。