南斯拉夫橋是誰炸的-tft每日頭條

《橋》拍攝于1969年，早于《瓦爾特保衛薩拉熱窩》，隻是引進的晚才給中國觀衆“續集”的錯覺。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）1

1944年，第二次世界大戰接近尾聲。德軍準備将部署在希臘的軍隊撤回德國，拱衛本土。時間背景與《瓦爾特保衛薩拉熱窩》相同，區别是A軍團裝甲部隊需要的是油，而《橋》裡的這支裝甲部隊必須要經過一座橋。

真實戰史中的這座橋位于位于黑山共和國境内，名叫塔拉河谷大橋，是鋼筋混凝土公路橋，全長366米。建于1940年，橫跨塔拉大峽谷。塔拉大峽谷是歐洲第一大峽谷，世界第二大峽谷。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）2

參與橋建設的工程師叫拉紮萊.亞烏克維奇，他真的參與了炸橋，他将這座橋的最薄弱部分告訴給了參與行動的南斯拉夫遊擊隊員。隻不過時間是在1942年，德國第三次進攻南斯拉夫，為阻止德軍進攻，遊擊隊在工程師的幫助下炸毀了這座橋，1942年8月2日德軍把參與炸橋的工程師拉紮萊.亞烏克維奇殺死在橋頭。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）3

1946年反法西斯勝利，這座橋被重新修複，為了紀念工程師，橋頭立了一塊石碑永遠銘刻他的事迹。

這是《橋》這部電影的故事原型。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）4

在導演哈•克爾瓦瓦茨的筆下，故事被推遲到德軍戰敗的前夜，德軍安排黨衛軍上校霍夫曼去鎮守這座橋，而遊擊隊派出富有作戰經驗代号為"老虎"的指揮員負責炸橋，因為《橋》，很多中國觀衆認為瓦爾特的外号就是老虎。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）5

爆破能手、遊擊隊員匝瓦多尼是意大利人，片中已有交待，匝瓦多尼在《橋》中唱的歌曲《啊!朋友再見》是地道的意大利民歌，而且是愛情歌曲，正确的翻譯是《啊，姑娘再見》，如此翻譯也是當時的中國特色，戰場不能有愛情。

影片外的悲劇，飾演老虎的巴塔和飾演匝瓦多尼的鮑裡斯這兩位老友，在波黑戰争期間，因信仰不同決裂。發表了絕交的公開信，這被西方視為南斯拉夫解體的一個現象級事件。

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）6

和《瓦爾特保衛薩拉熱窩》一樣，《橋》中也有許多經典台詞：

霍夫曼："你看，這些橋拱象什麼?"

史密特:"象，屁股。"

考斯:"比德羅維奇，嗯，比德羅維奇先生可不可以告訴我，你們要到哪去呀?"

薩瓦多尼:"去收玉米。"

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）7

考斯:"請你們把手翻過來……瑞内克，讓我來教你怎麼看手相，先生們，我來給你們看看手相。瑞内克，你看這雙手，這是殺過人的手，是一個老兵和多年流浪漢的手，還到過西班牙。"

曼内:"哎，告訴我，我為什麼挨了一頓打?"

考斯:"我不得不考驗考驗你，有人懷疑你對指揮部是否忠誠。"

南斯拉夫橋是誰炸的（南斯拉夫橋故事原型）8

将軍:"馮•菲爾茨先生，我們失敗了。"

馮•菲爾茨:"可惜，真是一座好橋。"