地名和人名怎麼讀-tft每日頭條

地名和人名怎麼讀?地名的讀法，有個基本原則，那就是遵從當地人的發音因為如果不這樣，那就會出現本地人讀不對本地名的怪現象，我來為大家講解一下關于地名和人名怎麼讀?跟着小編一起來看一看吧!

地名和人名怎麼讀

地名的讀法，有個基本原則，那就是遵從當地人的發音。因為如果不這樣，那就會出現本地人讀不對本地名的怪現象。

這個原則，在南方尤其适用。如，番禺，六安，東莞。在北方，一般不太理會。如即墨、樂陵兩地，山東人都讀即米、澇陵，但普通話收音時，不予理會，完全按字面音讀。

北方地名讀音，有時，有些，也躍躍欲試，想享受南方地名的特權，但表現的不夠堅決，飄忽不定。

如陝西的瓦窯堡。這個堡字，墨叔上學時記得是讀bao，标準音。後來說讀pu，也對，很多地方都有這讀音，如諸城的五裡堡、十裡堡，坊子的二十裡堡。再往後，據說讀bu了，這個音，有可能是當地音。

pu，bu，按外語的解釋，差别不過就是清輔音和濁輔音的不同，也不奇怪，地方話，發音不雕琢，p發成b，不費事的事。

瓦窯堡轉來轉去，畢竟讀wayaobu了，雁栖湖卻反其道而行之。央視第一次報道這個地名，栖是讀xi的。當時墨叔一愣，難道栖息是xixi麼？

轉念一想，北京方言說它這個地名，可能就是雁xi湖吧，地名從主人，也沒錯。然而過了不久，央視又讀雁qi湖了。

說說濰坊。峽山水庫，本地人讀什麼？一般都讀夾山水庫。初看，這不就是山中秀才麼？其實，沒這麼簡單。

峽，什麼是峽？峽是個形聲字嗎？未必吧，也許是會意字。兩個山夾起來，才能形成峽，峽山水庫，是利用這種峽谷的地勢麼？

墨叔沒到過峽山，不知道那裡有沒有山，但墨叔知道，三峽水庫，那肯定是在大山谷裡建設的。

讓我們下船登車，坐高鐵穿越到兩千年前，看看當時秦國的人們，雄偉壯麗的阿房宮到底怎麼讀。

a房宮，這是現代發音。e房宮，這是半古半今的讀音。聽說語文界又開始讀e pang宮了，這看來的确是品出大秦的風味了。

地名讀本地音，畢竟地名現在還在用，本地人還在讀這個音。阿房宮遇到項羽，已經是不存在的古迹了，今人還有必要奇裡古怪，估摸着發古代的音麼？

何況，二十多個世紀之前，阿，讀不讀e，秦，讀不讀qin，又怎麼能證明呢？秦王用的錄音機，是索尼還是松下？磁帶是TDK的麼？

地名從主，還是不從主，地名，從今還是從古，說來簡單，說來複雜。這就是糊塗，這就是文化。魯迅說，人生識字糊塗始。