幕後花絮

影片描述了兩男一女的愛恨糾葛，老套的故事情節卻有值得期待的地方。本片有兩大看點，一是野蠻女友全智賢不再野蠻，在本片中變成一個溫柔的啞女，在《野蠻師姐》内地票房遇挫後，這一轉型也許能給她帶來新的好運，本片中她将獨立承擔片中的獨白工作，這将給觀衆一種全新的體驗；二是香港導演劉偉強的傾情加盟，《無間道》系列的成功讓他成為炙手可熱的人物，這次他被韓國片商看中，在一部集合了郭再容(《不可不信緣》（八月照相館）的導演在本片擔任編劇)全智賢、鄭宇勝的大牌雲集的影片中擔任導演，而《雛菊》已經出席了亞洲三大電影節。

全智賢

強哥

導演劉偉強說，當他第一眼看到全智賢憂郁的眼神，就知道影片的女主角非她莫屬。

由于語言不通，全智賢一直以不熟練的英文與導演進行交流，據她透露，有時候雙方着急了，會一個用韓語一個用粵語，居然不影響他們之間的溝通。

片中惠英的家裡挂着幾幅電影海報，其中一幅是金基德導演的《春夏秋冬又一春》。導演劉偉強透露說這是制作公司要求挂上的。

主演李成宰在影片開拍前進行了一個月的魔鬼塑身訓練，除了減掉10公斤贅肉，還做使肌肉的線條更加結實，六塊腹肌清楚顯現。

李成宰和鄭宇成因為第一次出演動作片，還特意練起了射擊。

韓國騷年

影片劇組人員包括參與電影《蜘蛛俠2》和電影《駭客帝國2，3》的武術指導Dion Lam，創造《無間道》神話的劇組成員們，參與《諜影重重》和《十二羅漢》的荷蘭制作人員們。

影片的演員、工作人員的選定和演員們的演技訓練，外景拍攝等一共投入10個月的時間，運用好萊塢從早到晚全日制拍攝的體系，拍攝2個月，拍攝完成後後期制作投入6個月。

編劇郭在容非常重視中國市場，他表示“隻要我的電影能進入中國市場，我願意被删改，删改多少都無所謂。”

一眼就能看出的韓國猥瑣編劇

經典台詞

1、我夢到的愛情，總是離我那麼近，可是我站在你身邊，你卻總是一言不發。

2、看到你如此悲傷，這就是我出現的原因。

3、又下雨了，不喜歡帶雨傘的我，像這樣每次下雨，總要找避雨的地方。可能習慣了一個人的生活，反正弄濕了也沒有人擔心我。所以，沒有雨傘也無所謂。爺爺常說。别擔心，雨總是會停的，雨後的陽光會更加燦爛，終有一天，你會找到意中人的。我還在等待着我的初戀。雨終歸是會停的，但我也不至于相信這一瞬間會出現我的初戀。

4、“對不起，我沒有在愛上他之前認出你”

5、總有那麼一個人,想為他/她搭一座橋,想送他/她滿山的雛菊,想告訴他/她你是我的全世界.

6、我夢寐以求的愛，原來近在咫尺。

7、醒悟得太遲的愛情，比起永遠無法相見的愛情更令人悲傷。愛情那麼近，一直就在身邊自己卻沒有意識到，就連一起度過的美好時光也都丢失了，一直走到了陡峭的絕壁再也無法回頭，我的心中有一朵容易凋零的花 。

8、每當下雨的時候，我都要找避雨的地方，因為我從來不帶傘。也許那時因為我已經習慣了獨立生活。沒有人會關心我，或者擔心我。會不會被雨淋濕。所以我無所謂帶不帶傘。-

9、我從沒想過要得到什麼，過去沒有，現在也沒有。但她給予我意想不到的東西。我真希望日子就這樣一天天過去，一直到永遠…

10、“我夢寐以求的愛，原來盡在咫尺”不知有多少人明白了，不知有多少人還在自欺。