首页
/
每日頭條
/
民俗
/
成都話幺妹什麼意思
成都話幺妹什麼意思
更新时间:2025-02-12 03:11:45

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)1

其實大多數泸州人不可能不知道“刹角”(角要讀guo)和“幺不到台”的意思,這兩句四川方言,應該是整個四川通用,可能每個地方發音略有差别,但是意思肯定一樣,“刹角”是結束了,一般指一個事情完畢收場,“幺不到台”對應“幺台”本來“幺台”是指川戲結束,但是幺不了,就是結束不了,也指這個人拽的很,不好收場,甚至衍生出很高傲的意思。

那麼為什麼我要寫兩個大衆方言,還要問大家知道它不呢?當然不單單是對它意思的探讨,更多的是想聊聊它的來曆。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)2

刹角的來曆有多種

我始終覺得一個長期使用的方言,一定有它的出去,普通話說結束,完畢,對應“刹角”,但是顯然又不能完全把它覆蓋,川渝都用這個叫法,每個地方說它的來曆卻大相徑庭。

在泸州泸縣有一些地方對刹角是這麼解釋的,泸州的田土雖然也有比較平整的,但是多數以前農民開荒種地須做成梯田,與北方方整農田大不一樣。梯田都不規則,小塊錯落,狹長彎曲,田地兩頭往往形成尖角。在梯田裡犁田、插秧,通常的順序便是從一個角開始,到另一個角結束,因此叫做“刹角”。于是有人說就是這個意思,來替代了一切表示結束的含義。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)3

還有說這個事情跟張獻忠有關系,“刹角”一般發音就像是殺過一樣。張獻忠屠川今天已經成了懸案,有人并不相信,但是老一輩說,那個年代,四川人談張色變,大家東躲西藏,生怕被張獻忠的部隊抓到殺了。于是跑到一個地方就相互詢問,“這個殺人王殺過來了沒有”,沒有殺過來自然可以暫時的安穩,但是已經被殺過的地方,其實也算是一切結束了,久而久之,殺過成為刹角,就變成了四川方言裡一個特殊的代表。

其實今天書寫“刹角”,四川不同地方也會寫成,殺角、殺果、煞角、殺各、殺過、殺鍋、煞果但是萬變不離其宗,都是一樣的意思,至于來曆衆說紛纭,我們當作一種民俗趣味來記錄也未嘗不可。

今天雖然“刹角”一句話非常土氣,然而總覺得它铿锵有力,一下就能表達川人能聽懂的一種語境,比之普通話,單純的結束有趣太多了。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)4

“幺不到台”是誰的台

說完“刹角”我們接着說“幺不到台”,這個說法也可以是幺不了台,好幺不到台。這個幺台最早應該是出自川劇的行話,意思演出結束,幺最後,台舞台,幺台,最後一場演出後就謝幕下舞台了。

那麼幺不了台的情況怎麼發生的呢?看過郭德綱和于謙相聲的都知道,那就是返場,本來結束了,但是觀衆太熱情,不得不回來重新謝幕,再表演個小段,如此反複自己終于散場。當年川劇名角也是如此,出來謝幕,但是觀衆不走,掌聲吆喝不斷,所以幺台也不容易。當然最終還是要幺台的。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)5

但是真要是幺不了台,那終究不是啥子好事情。一個人被很多追捧,總有人覺得他不得了,很多厲害,甚至有點膨脹,當然酸葡萄心理自古就有。當然後來發展成為,幺不到台,就說這個人比較高傲,為人嚣張,很拽,總之是一個貶義詞了。

在四川,你做事情一定要有“刹角”,千萬不要幺不到台。不“刹角”就是不“收汗”意思沒完沒了可不行。而幺不到台不可一世,橫行霸道,一定為自食其果。不過年輕人張揚個性,偶爾幺不了台也未嘗不可,有些老人隻是歲數大,不見得有資格數落誰,他自己都沒有道理,還希望綁架他人,實在可惜,真正幺不到台的恐怕是那些沒有本事還是在那裡裝的假大空的人。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)6

總之一句,我們随時可以“刹角”,也絕對不當幺不到台的人,但是哪個非要搞些歪名堂來壓迫你,對不起,同樣不認黃。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
過春節的時候為什麼要貼對聯呢
過春節的時候為什麼要貼對聯呢
每年春節,春聯是家家戶戶必不可少的東西!那麼,為什麼在春節的時候要貼春聯呢?貼春聯的習俗是怎麼來的?春聯,俗稱“門對”,又名“春帖”,是對聯的一種,因在春節時張貼,故稱春聯。人們曾用“兩行文字,撐天柱地;一副對聯,評估論今。”來評價春聯。貼...
2025-02-12
蓮花燈什麼作用
蓮花燈什麼作用
蓮花燈是一種漢族民俗和民間宗教活動用品。因燈形似蓮花,故名。佛教各種燈種之一,觀音大士專用,佛光普照,蓮花燈照亮每個人的心,普照全天下。蓮花燈傾注着漢族勞動人民的樸素情感并以其獨特的藝術思維濃厚的生活氣息,神奇瑰麗的色彩純真質樸的藝術境界,...
2025-02-12
菠菜不能和蘿蔔一起吃
菠菜不能和蘿蔔一起吃
導語:陽曆十月,菠菜和蘿蔔不宜多吃,建議多飲3水,價美口感還好随着國慶節假期的到來與結束,金秋十月也算是拉開了序幕,假期在家大家一定都吃了好多好吃的吧?反正小編是長胖了。。。這次回家,我吃得最多的可能就是菠菜和蘿蔔了,這兩樣我從小就愛吃,可...
2025-02-12
五月著名節日
五月著名節日
封面新聞見習記者劉可欣我們平時說話和寫文章的時候,常常用“猴年馬月”來形容等待的遙遙無期。那麼這個“猴年馬月”我們到底能夠等得到嗎?答案是:我們不僅等得到,我們可能已經度過了很多“猴年馬月”,隻是我們不知道而已。(圖源網絡)“馬月”很可能就...
2025-02-12
曹妃甸有哪些故事
曹妃甸有哪些故事
曹操曹軍曹妃甸落葉落日落潮灣鹽池鹽坨鹽堿灘作者:賀俊鴻據史料記載,公元196年夏天,曹操打敗了袁紹,帶領曹軍追殺殘兵至渤海落潮灣,見環境很好,便決定休整幾日,當時帶着愛妃和蔣幹、許褚等人到了海邊。恰巧碰見一漁夫,說海裡不遠處,有一小島,景色...
2025-02-12
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved