首页
/
每日頭條
/
民俗
/
成都話幺妹什麼意思
成都話幺妹什麼意思
更新时间:2025-03-26 02:13:58

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)1

其實大多數泸州人不可能不知道“刹角”(角要讀guo)和“幺不到台”的意思,這兩句四川方言,應該是整個四川通用,可能每個地方發音略有差别,但是意思肯定一樣,“刹角”是結束了,一般指一個事情完畢收場,“幺不到台”對應“幺台”本來“幺台”是指川戲結束,但是幺不了,就是結束不了,也指這個人拽的很,不好收場,甚至衍生出很高傲的意思。

那麼為什麼我要寫兩個大衆方言,還要問大家知道它不呢?當然不單單是對它意思的探讨,更多的是想聊聊它的來曆。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)2

刹角的來曆有多種

我始終覺得一個長期使用的方言,一定有它的出去,普通話說結束,完畢,對應“刹角”,但是顯然又不能完全把它覆蓋,川渝都用這個叫法,每個地方說它的來曆卻大相徑庭。

在泸州泸縣有一些地方對刹角是這麼解釋的,泸州的田土雖然也有比較平整的,但是多數以前農民開荒種地須做成梯田,與北方方整農田大不一樣。梯田都不規則,小塊錯落,狹長彎曲,田地兩頭往往形成尖角。在梯田裡犁田、插秧,通常的順序便是從一個角開始,到另一個角結束,因此叫做“刹角”。于是有人說就是這個意思,來替代了一切表示結束的含義。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)3

還有說這個事情跟張獻忠有關系,“刹角”一般發音就像是殺過一樣。張獻忠屠川今天已經成了懸案,有人并不相信,但是老一輩說,那個年代,四川人談張色變,大家東躲西藏,生怕被張獻忠的部隊抓到殺了。于是跑到一個地方就相互詢問,“這個殺人王殺過來了沒有”,沒有殺過來自然可以暫時的安穩,但是已經被殺過的地方,其實也算是一切結束了,久而久之,殺過成為刹角,就變成了四川方言裡一個特殊的代表。

其實今天書寫“刹角”,四川不同地方也會寫成,殺角、殺果、煞角、殺各、殺過、殺鍋、煞果但是萬變不離其宗,都是一樣的意思,至于來曆衆說紛纭,我們當作一種民俗趣味來記錄也未嘗不可。

今天雖然“刹角”一句話非常土氣,然而總覺得它铿锵有力,一下就能表達川人能聽懂的一種語境,比之普通話,單純的結束有趣太多了。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)4

“幺不到台”是誰的台

說完“刹角”我們接着說“幺不到台”,這個說法也可以是幺不了台,好幺不到台。這個幺台最早應該是出自川劇的行話,意思演出結束,幺最後,台舞台,幺台,最後一場演出後就謝幕下舞台了。

那麼幺不了台的情況怎麼發生的呢?看過郭德綱和于謙相聲的都知道,那就是返場,本來結束了,但是觀衆太熱情,不得不回來重新謝幕,再表演個小段,如此反複自己終于散場。當年川劇名角也是如此,出來謝幕,但是觀衆不走,掌聲吆喝不斷,所以幺台也不容易。當然最終還是要幺台的。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)5

但是真要是幺不了台,那終究不是啥子好事情。一個人被很多追捧,總有人覺得他不得了,很多厲害,甚至有點膨脹,當然酸葡萄心理自古就有。當然後來發展成為,幺不到台,就說這個人比較高傲,為人嚣張,很拽,總之是一個貶義詞了。

在四川,你做事情一定要有“刹角”,千萬不要幺不到台。不“刹角”就是不“收汗”意思沒完沒了可不行。而幺不到台不可一世,橫行霸道,一定為自食其果。不過年輕人張揚個性,偶爾幺不了台也未嘗不可,有些老人隻是歲數大,不見得有資格數落誰,他自己都沒有道理,還希望綁架他人,實在可惜,真正幺不到台的恐怕是那些沒有本事還是在那裡裝的假大空的人。

成都話幺妹什麼意思(刹角和幺不到台)6

總之一句,我們随時可以“刹角”,也絕對不當幺不到台的人,但是哪個非要搞些歪名堂來壓迫你,對不起,同樣不認黃。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
鮑鵬山演講國學
鮑鵬山演講國學
《典故中的中國》鮑鵬山著上海文藝出版社2022年9月出版本書講諸子,講人性,更講美麗偉大的心靈;有史論,有洞見,更有真摯熱烈的感情。通過本書所選的九則典故,鮑鵬山從源頭上為我們揭示了中國人如何認識人與宇宙的關系,如何理解人與我的關系,如何開...
2025-03-26
奧林匹克旗是紅色的
奧林匹克旗是紅色的
五環旗是奧運會的标志,是現代奧運會創始人顧科旦(法國人)設計的。旗面上的五環由左至右是藍、黃、黑、綠、紅相套接成W形。這五種顔色的依據是,綜合參考了世界各國國旗的常用色而選取的,借以表達了各國家對奧運會的支持,而五環相接則寓意為五大洲的團結...
2025-03-26
潮汕民俗
潮汕民俗
潮汕民俗?冬節、勞熱、潮汕婚俗、吊燈習俗、出花園習俗,今天小編就來聊一聊關于潮汕民俗?接下來我們就一起去研究一下吧!潮汕民俗冬節、勞熱、潮汕婚俗、吊燈習俗、出花園習俗。冬節:冬節即是二十四節候中的冬至,時逢農事空隙,一年将盡,因此也稱小過年...
2025-03-26
鬥牛會是哪個民族的節日
鬥牛會是哪個民族的節日
鬥牛會是哪個民族的節日?鬥牛會一般就是指鬥牛節,國内有苗族鬥牛節和侗族鬥牛節;國外有西班牙鬥牛節和韓國清道鬥牛節未婚女子在農曆四月初八日,相好的女友們要湊些米、油鹽、菜肴到野外去“打平夥”,帶着“女書”去吟唱,暢談美麗人生,今天小編就來說說...
2025-03-26
過年的風俗有哪些
過年的風俗有哪些
過年的風俗有哪些?春節習俗:舞獅、逛廟會、逛花街、放煙花、祭竈神、接玉皇、照田蠶、飄色、趕亂歲、祭祀神靈、拜祭先祖等春節是中國最隆重的傳統節日,是每年農曆的正月初一春節是由上古時代祈年祭祀演變來的,在曆史的發展中承載了豐厚的文化底蘊,現在小...
2025-03-26
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved