首页
/
每日頭條
/
生活
/
蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼
蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼
更新时间:2025-04-02 10:51:53

衆所周知,語言美是詩歌美的重要組成部分。而詩歌的語言美,主要體現在煉字上。所謂煉字,就是為了表達的需要,精心挑選最貼切、最富有表現力的字詞,使其獲得簡練精美、形象生動、含蓄深刻的表達效果。因此古人作詩,常常會出現“吟安一個字,拈斷數莖須”的情形。杜甫亦曾說過“為人性僻耽佳句,語不驚人死不休”。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)1

在我國古典詩歌中,煉字效果傑出的作品不在少數。最為脍炙人口的有賈島的僧“敲”月下門,齊己的昨夜“一”枝開,王安石的春風又“綠”江南岸,包括本文向大家分享的李白的蕭蕭“班”馬鳴。首先,這句詩出自于李白的五律名篇《送友人》。顧名思義,它是李白創作的一首送别詩。所以詩中内容便旨在表達李白送别友人時的依依不舍之情與離情别緒之意。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)2

而蕭蕭“班”馬鳴這一句,便是最能集中體現李白依依不舍之情與離情别緒之意的地方。不過相信很多人第一次讀的時候,都很難理解其中蘊含的情意。并且還會産生疑問,這裡的“班”馬是什麼馬?它和今天我們知道的“斑”馬是一種馬嗎?其實要想準确理解“班”馬的意思,就必須要先了解它的煉字之美。據《說文解字》載:“班,分瑞玉”。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)3

即“班”的含義,是将一塊美玉用刀從中切開。而“瑞玉”,是古代諸侯或藩國朝見天子時手中所拿的玉制信物。于是“班”,便有了分離的意思。因此李白詩中的“班”馬,不是特指哪一種馬,而是泛指離群的馬。也就是說,當李白與友人在馬上揮手告别的時候,兩匹馬仿佛也懂得主人心情,不願脫離同伴,從而蕭蕭長鳴。

所以李白這裡用一個“班”字,翻出新意,烘托出無限離情,正是他煉字所達到的效果。可謂鬼斧神工,令人拍案叫絕。而當我們清楚理解“蕭蕭班馬鳴”中“班馬”的意思後,再來讀這首《送友人》,便能很好理解它所體現的依依不舍之情與離情别緒之意了。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)4

《送友人》

青山橫北郭,白水繞東城。

此地一為别,孤蓬萬裡征。

浮雲遊子意,落日故人情。

揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。

首聯“青山橫北郭,白水繞東城”,即青翠的山巒橫卧在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞着城的東邊。顯然,李白先是寫了離别的地點。一般來說,在送别詩中出現的景象,多少有些凄清、傷感。但李白這裡卻新穎别緻,勾勒了一幅遼闊秀麗的圖景。在“青山”、“白水”間,流蕩着的是一種無限溫馨的情意。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)5

颔聯“此地一為别,孤蓬萬裡征”,主要是借孤蓬來比喻友人的漂泊生涯。即我們在此地相互道别後,你就要像孤蓬那樣随風飄蕩,到萬裡之外遠行去了。雖然這裡李白說得很輕松,但是漂泊生涯的苦是可以想象得出的。所以這兩句詩其實是表達了李白對友人的深切關心。

頸聯“浮雲遊子意,落日故人情”,即浮雲似乎也像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐徐下山,一定是對它有所留戀。其實“浮雲”、“落日”本無情,隻不過是李白賦予了其情感,所以才會讓人感覺“落日”對“浮雲”的難舍難分。因此這裡實際上是隐喻了李白對友人依依惜别的心情,是情景交融手法運用的典範。

蕭蕭斑馬鳴中的班馬指的是什麼(蕭蕭班馬鳴班馬是什麼馬)6

尾聯“揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴”,便如同前面所說,即在我們揮揮手分離的時候,友人騎的那匹将要載他遠行的馬,卻忽然蕭蕭長鳴了起來,似乎也不忍離去。知道了“班馬”的準确意思後,這兩句詩無疑寫得情意更切,讀來字字扣人心弦。

縱觀李白的這首詩,從其創作技巧來看,無疑水平很高,尤其最後5字“蕭蕭班馬鳴”,堪稱鬼斧神工,令人拍案叫絕。而我們品讀這首詩的時候,則需要重點理解“班”馬的意思。最後,值得注意的是,“班”字引申的含義有很多,分離之意正始于李白的“蕭蕭班馬鳴”。

圖片來自網絡,版權歸原作者所有

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
推荐阅读
互聯網農業的運營模式
互聯網農業的運營模式
加關注關注中金在線微信作為一直關注并為互聯網農業服務的99click認為,農業融入互聯網戰略,不僅是給農業發展裝備高速公路,更是對農業進行産業手術,注意是産業手術,包括農業市場互聯網、農業供應鍊互聯網、農業金融互聯網等等。當一個老戰車産業經...
2025-04-02
教你如何辨别真假驢肉
教你如何辨别真假驢肉
徐水漕河是保定驢肉的發源地。漕河驢肉迄今已有幾百年的曆史,文化底蘊深厚,可謂婦孺皆知,聞名遐迩,享譽京津石乃至華北,知名度很高。吃貨們都知道驢肉營養價值極高,驢肉好吃,大多數外地遊客,都是慕名漕河驢肉來到保定,想品嘗保定的特色美食。俗話說的...
2025-04-02
盆栽薄荷花的養殖方法和注意事項
盆栽薄荷花的養殖方法和注意事項
盆栽薄荷花的養殖方法和注意事項?土壤薄荷對土壤的适應性較高,除了太過粘重或是容易積水的土以外,其他的土都可以不過最好還是選擇比較疏松,排水能力強的肥沃砂質土壤,我來為大家科普一下關于盆栽薄荷花的養殖方法和注意事項?下面希望有你要的答案,我們...
2025-04-02
端木遺風是什麼意思
端木遺風是什麼意思
端木遺風是什麼意思?指孔子的弟子子貢遺留下來的誠信經商的風氣司馬遷在《史記·貨殖列傳》中以相當的筆墨對子貢這位商業巨子予以表彰,肯定他在經濟發展上所起的作用和仁義、誠信上的修為因子貢複姓端木,這種誠信經商作風所以被稱為“端木遺風”,接下來我...
2025-04-02
水管堵塞用什麼方法可以通開
水管堵塞用什麼方法可以通開
水管堵塞怎麼辦?衛生間地漏堵了怎麼辦?下水道堵塞是日常生活中經常遇到的問題,一旦下水道堵了,會造成很大的麻煩,給生活帶來很多不便。今天生活百事通小編為您整理了一些下水管堵塞的解決辦法!一、下水管堵塞解決辦法--化學篇(1)疏浚劑:超市有賣“...
2025-04-02
Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved