首页
/
每日頭條
/
生活
/
你喜歡鮮蝦蛋糕嗎英語版
你喜歡鮮蝦蛋糕嗎英語版
更新时间:2024-11-15 09:55:38

大家都知道上海的外号是“魔都”,同時上海也是全中國人均擁有咖啡廳最多的城市(老程還記得當年郭德綱京派和海派周立波的南咖啡北大蒜之争,我們這裡來談談單詞背後的故事,不搞地域歧視啊)。

你喜歡鮮蝦蛋糕嗎英語版(單詞風暴之拿鐵)1

老程家門口有家星巴克,說不上喜歡喝咖啡,有時候就是想進去坐坐,找個安靜的環境備備課(其實大部分星巴克都被上海大媽大爺們用作聊天的場所了)。曾幾何時,老程一直以為拿鐵就是咖啡裡加牛奶,所以當店員問我要什麼拿鐵的時候,我一臉懵逼,後來才知道原來latte隻是“牛奶”的意思,咖啡拿鐵是caffè Latte (來自意大利語),自然還有紅茶拿鐵,抹茶拿鐵等(後兩個是不含咖啡的)。

好,廢話少話,今天詞彙的主題是“拿鐵”不是咖啡,為何要這期單詞風暴的主題呢?因為老程在備SAT閱讀中碰到了一篇講解文章,說的是乳酸(lactic acid)是不是導緻肌肉酸痛的原因。看到這裡大家可能看出了lactic和拿鐵latte是不是有點像?當然!他們可是一家的!

我們來看下詞源:

Latte:by 1990, espresso coffee with milk, short for caffè latte, from Italian, literally "milk coffee"

Lactic: "pertaining to milk," 1790 (in lactic acid; so called because it was obtained from sour milk), from French lactique, from Latin lactis, genitive of lac "milk"

我們能夠看出lactic (乳的;乳汁的) 的詞源是來自于法語和拉丁語,其中的lac-就表示“奶”。所以我們能夠很容易通過拿鐵latte這個詞,來記住lactic acid乳酸這個學術詞彙。

你喜歡鮮蝦蛋糕嗎英語版(單詞風暴之拿鐵)2

同源詞還有:

lactate:v.(婦女或雌性動物)泌乳,哺乳;n. 乳酸鹽(或酯)

這裡再順帶提一下銀河系galaxy這個單詞還有個表達方式是Milky Way,其實galaxy也是和“牛奶”有關系的,這期暫不贅述。

,
Comments
Welcome to tft每日頭條 comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved